Bush dice que "la vida cotidiana est¨¢ mejorando" en Irak un a?o despu¨¦s de cantar victoria
El presidente de Estados Unidos glosa la situaci¨®n actual del pa¨ªs invadido en su discurso de los s¨¢bados
Un a?o despu¨¦s de la declaraci¨®n oficial que puso fin a la invasi¨®n de Irak, el presidente de EEUU, George W. Bush, ha asegurado que la situaci¨®n, "a pesar de muchos desaf¨ªos", es mejor para los ciudadanos del pa¨ªs atacado.
"En el nivel m¨¢s b¨¢sico de justicia, la gente ya no desaparece en prisiones pol¨ªticas, c¨¢maras de tortura y fosas masivas", ha sentenciado Bush, para quien "la vida cotidiana est¨¢ mejorando".
"Hay m¨¢s electricidad que antes de la guerra. Irak tiene una moneda estable y los bancos prosperan. Las escuelas y cl¨ªnicas han sido renovadas y abiertas de nuevo", ha indicado el presidente al glosar su visi¨®n de lo que actualmente ocurre en el pa¨ªs ¨¢rabe.
La coalici¨®n que encabeza EEUU, seg¨²n ha explicado Bush, tiene una "estrategia clara y la est¨¢ aplicando en Irak: primero aseguraremos un ambiente de seguridad mientras los iraqu¨ªes se encaminan hacia el auto gobierno".
Traspaso de soberan¨ªa
"El segundo elemento de nuestra estrategia es el de devolver la soberan¨ªa al pueblo de Irak seg¨²n el calendario que acordamos con el Consejo de Gobierno de Irak", ha dicho el presidente en su discurso de los s¨¢bados.
En este sentido, Bush ha ratificado que el 30 de junio se har¨¢ la transferencia de autoridad a "un gobierno iraqu¨ª soberano e interino" que seguir¨¢ en funciones hasta que se celebren elecciones.
Hace hoy un a?o, Bush se traslad¨® a un portaaviones que retornaba a EEUU de la campa?a iraqu¨ª y proclam¨® que su pa¨ªs y sus aliados hab¨ªan logrado el triunfo en la guerra contra el r¨¦gimen de Sadam Husein, presidente iraqu¨ª depuesto en abril de 2003 y capturado por los estadounidenses en diciembre pasado.
Desde entonces han muerto m¨¢s de 700 soldados estadounidenses, 500 de ellos en combates, y han resultado heridos miles m¨¢s a medida que la resistencia armada iraqu¨ª a la ocupaci¨®n militar se ha tornado m¨¢s violenta y organizada.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.