_
_
_
_
BUSH EN EUROPA

Bush visita Alemania para cerrar el desencuentro por Irak y sumar esfuerzos contra Ir¨¢n

El presidente estadounidense se re¨²ne con Schr?der para resta?ar viejas heridas y sincronizar su agenda exterior

El lunes se reuni¨® con el presidente de Francia, Jacques Chirac, y hoy lo ha hecho con el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der. A punto de cumplirse dos a?os desde que la entonces Consejera de Seguridad Nacional estadounidense, Condoleezza Rice, afirmara que la oposici¨®n a la guerra de Irak deb¨ªa resolverse "perdonando a Rusia, ignorando a Alemania y castigando a Francia", el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha cumplido hoy con la segunda etapa de su viaje de reconciliaci¨®n a Europa. En Maguncia —donde el entonces presidente George Bush se reuni¨® en 1989 con el canciller Helmut Kohl, cuando Hungr¨ªa acababa de levantar el tel¨®n de acero, y cerca de la base militar estadoundense de Wiesbaden—, se ha repetido el gui¨®n de los ¨²ltimos d¨ªas: Irak es pasado y hay que mirar al futuro. A ¨²ltima hora de la tarde, Bush ha llegado a Eslovaquia, punto final de viaje por Europa, donde se reunir¨¢ ma?ana con Vlad¨ªmir Putin.

M¨¢s informaci¨®n
EE UU y la UE sellan su reconciliaci¨®n
Zapatero valora su breve encuentro con Bush como "correcto, normal y razonable"

Nada nuevo, al fin y al cabo, s¨®lo los matices dentro de una coda que ya se escuch¨® el lunes tras la cena de trabajo entre Chirac y Bush, y ayer, por la ma?ana despu¨¦s de la reuni¨®n de los pa¨ªses miembros de la OTAN, y por tarde tras la reuni¨®n del Consejo de Europa, en la que Bush particip¨® para convertirse en el primer presidente de EE UU en hacerlo. Hoy, Schr?der y Bush han sellado con un apret¨®n de manos y muchas palabras biensonantes su cuota respectiva de brecha trasatl¨¢ntica, y han escenificado su reencuentro con un objetivo com¨²n: lograr que Ir¨¢n renuncie a desarrollar armas nucleares.

Las diferencias, "algo del pasado"

Las siete horas de Bush en Alemania han servido para profundizar en el estribillo escuchado en los ¨²ltimos d¨ªas. Para cerrar la herida de Irak, el canciller alem¨¢n ha dejado claro que las diferencias entre ambos pa¨ªses "son algo del pasado". Por su parte, el presidente norteamericano ha agradecido profusamente la contribuci¨®n de Alemania al programa de la OTAN para formar a militares y polic¨ªas iraqu¨ªes, por lo dem¨¢s modesta y siempre circunscrita fuera de las fronteras de Irak, y ha afirmado: "Comprendo perfectamente las limitaciones alemanas".

A tenor de sus palabras, el futuro de esta nueva etapa de entendimiento pasa por acercar posiciones en la cuesti¨®n iran¨ª, que la Uni¨®n Europea afronta con la mano suave de la diplomacia y Estados Unidos a amenaza limpia. Los dos pa¨ªses se han fijado como objetivo convencer al r¨¦gimen isl¨¢mico iran¨ª para que desmantele su programa militar nuclear. "Es vital que los iran¨ªes oigan al mundo hablar con una sola voz que no deben tener un arma nuclear", ha dicho Bush, que ha vuelto a navegar en la ambivalencia de que "Ir¨¢n no es Irak" pero a¨²n as¨ª ninguna opci¨®n —incluido el ataque militar— puede ser descartada. Schr?der ha insistido: "Ir¨¢n no debe tener armas nucleares. Deben renunciar al derecho de su producci¨®n, y debe renunciar incluso al derecho de cerrar el ciclo del combustible [nuclear]". ?C¨®mo convencer a Teher¨¢n para que lo haga? "Debe lograrse a trav¨¦s de la negociaci¨®n diplom¨¢tica, si es que es posible. Pero esto significa que debe haber movimiento en ambos lados".

Cumbre con Putin en Bratislava

Otro de los puntos claves de la reuni¨®n fue Oriente Pr¨®ximo. Bush ha prometido implicarse hasta las ancas en la resoluci¨®n del conflicto para lograr una paz que "est¨¢ al alcance"; para ello considera "vital trabajar juntos para ayudar a ambas partes a alcanzar la soluci¨®n de dos Estados". Schr?der ha dicho: "Actualmente hay esperanza, quiz¨¢ m¨¢s que una esperanza, de que podemos llegar a una soluci¨®n". Sobre Siria, Bush ha reiterado que Damasco debe sacar sus tropas y sus servicios secretos de L¨ªbano, un empe?o en el que ha dicho contar con el apoyo de Francia para sacar adelante una resoluci¨®n del Consejo de Seguridad de la ONU al respecto.

Tras la reuni¨®n, el avi¨®n de Bush ha aterrizado sobre las 19.45 hora local en el aeropuerto internacional M.R.Stefanik de Bratislava, capital de Eslovaquia. Se trata de la ¨²ltima etapa de su gira. El Castillo de Bratislava acoger¨¢ ma?ana, jueves, una cumbre entre los presidentes de EE UU y de Rusia, Vlad¨ªmir Putin, que visitan por primera vez la peque?a democracia del Danubio, que se integr¨® en la UE el 1 de mayo del 2004 y un mes antes en la OTAN. En el curso de esta visita, ambos mandatarios abordar¨¢n cuestiones bilaterales con los l¨ªderes de la anfitriona Eslovaquia.

El presidente Bush y el canciller Schr?der saludan a la entredad de su reuni¨®n en Maguncia.
El presidente Bush y el canciller Schr?der saludan a la entredad de su reuni¨®n en Maguncia.ASSOCIATED PRESS

Manifestaci¨®n anti-Bush

M¨¢s de 10.000 personas ¡ª15.000, seg¨²n los organizadores, y 12.000 seg¨²n la polic¨ªa¡ª se han manifestado hoy en Maguncia contra la visita del presidente estadounidense, George W. Bush. La marcha ha transcurrido sin incidentes por el centro de la ciudad, en la que la mayor¨ªa de los comercios ha decidido cerrar, rendidos ante las extraordinarias medidas de seguridad implementadas con motivo de la reuni¨®n de Bush con el canciller alem¨¢n, Gerhard Schr?der.

La manifestaci¨®n fue organizada por medio centenar de grupos, desde asociaciones ciudadanas y partidos parlamentarios de izquierda. A la contramanifestaci¨®n de apoyo a Bush han acudido 25 personas, seg¨²n la polic¨ªa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com