Un juez aplaza indefinidamente la ejecuci¨®n de un condenado en Tejas

Un juez del Estado de Tejas ha aplazado de forma indefinida la ejecuci¨®n de un condenado a muerte cuyo abogado defensor hab¨ªa argumentado que su cliente es un enfermo mental, incapaz de comprender las razones que motivaron la condena, seg¨²n han confirmado fuentes oficiales. Steven Kenneth Staley estaba condenado a una inyecci¨®n letal en el penal de Huntsville por el asesinato en 1989 del due?o de un restaurante durante un asalto frustrado.

La ejecuci¨®n de Staley, prevista para la noche de este jueves, ha sido cancelada por una orden dictada por el juez Wayne Salvant, quien no ha fijado una nueva fecha para llevar a cabo el cumplimiento de la sentencia.

Jack Strickland, el abogado designado de oficio para defender a Staley, ha se?alado que su cliente es un enfermo mental desde hace mucho tiempo. "Sabe que se le va a ejecutar, pero no tiene ni la m¨¢s m¨ªnima idea de por qu¨¦". El letrado ha a?adido que, desde que fue trasladado al corredor de la muerte de Huntsville, Staley ha sido hospitalizado m¨¢s de 10 veces debido a sus problemas mentales.

Segundo aplazamiento

Esta es la segunda vez que se posterga la ejecuci¨®n de Staley. En marzo del a?o pasado, un tribunal de apelaciones de Tejas intercedi¨® en su favor pocas horas antes del momento en que deb¨ªa recibir la inyecci¨®n letal. Ese aplazamiento fue concedido para que Strickland tuviese m¨¢s tiempo para preparar sus argumentos de que el condenado es un enfermo mental y de que debe ser eximido de la pena capital.

Steven Kenneth Staley, de 43 a?os, fue condenado a muerte por el asesinato de Robert Read, el due?o de un restaurante de Fort Worth (Tejas), quien fue tomado como reh¨¦n al frustrarse el asalto perpetrado por el condenado y dos c¨®mplices. Seg¨²n testigos, Read fue asesinado tras resistirse a subir a un autom¨®vil en el que los asaltantes pretend¨ªan escapar. Los c¨®mplices, Tracey Duke y Brenda Rayburn, fueron condenados a cadena perpetua y 30 a?os de prisi¨®n, respectivamente.

Caso Morales

El aplazamiento indefinido de la ejecuci¨®n de Staley ha sido confirmado dos d¨ªas despu¨¦s de que las autoridades del Estado de California suspendieran, tambi¨¦n de forma indefinida, la ejecuci¨®n del hispano Michael Morales, condenado a la pena capital en 1983 por el asesinato y violaci¨®n de una joven de 17 a?os.

En este caso, la medida fue tomada ante la imposibilidad de encontrar anestesistas dispuestos a participar en el procedimiento para que el reo no sufriera.