Fidel Castro renuncia a la presidencia y abre una nueva era en Cuba
"Traicionar¨ªa mi conciencia ocupar una responsabilidad que requiere movilidad y entrega total que no estoy en condiciones f¨ªsicas de ofrecer", asegura Castro en una carta en 'Granma'
Fidel Castro ha anunciado este martes, a trav¨¦s de un discurso publicado en la edici¨®n electr¨®nica del diario Granma, su renuncia a la presidencia, abriendo una puerta en la isla a posibles reformas graduales dentro de las fronteras del socialismo, y que estar¨ªan encabezadas ahora por su hermano, Ra¨²l. Todo se dilucidar¨¢ el 24 de febrero, cuando se re¨²na el nuevo Parlamento para escoger al Jefe de Estado.
"Les comunico que no aspirar¨¦ ni aceptar¨¦ - repito - no aspirar¨¦ ni aceptar¨¦, el cargo de Presidente del Consejo de Estado y Comandante en Jefe", asegura Fidel Castro que desde 31 de julio de 2006 cedi¨® el poder provisional a su hermano Ra¨²l Castro por una dolencia intestinal, de la que tuvo que ser intervenido en varias ocasiones. En la misiva publicada hoy en el diario oficial Granma, Castro habla por primera vez de su "precario estado de salud".
"Traicionar¨ªa por tanto mi conciencia ocupar una responsabilidad que requiere movilidad y entrega total que no estoy en condiciones f¨ªsicas de ofrecer. Lo explico sin dramatismo", asegura el presidente cubano. Castro despeja as¨ª, en sus propios tiempos y t¨¦rminos, la inc¨®gnita sobre el futuro pol¨ªtico del ¨²ltimo gran protagonista de la Guerra Fr¨ªa a¨²n en el poder y que ha sido odiado como un tirano o amado como una leyenda por las principales figuras pol¨ªticas de los ¨²ltimos 50 a?os.
Embargo en pie
Su salida ha generado numerosas reacciones. El presidente estadounidense George W. Bush, ha dicho que espera que sea "el principio de la transici¨®n democr¨¢tica en Cuba", sin embargo, la Casa Blanca ha descartado que por ahora se levante el embargo que tiene sobre la isla desde hace 48 a?os y que representa la piedra angular de su pol¨ªtica contra el r¨¦gimen castrista.
"La comunidad internacional deber¨ªa trabajar con el pueblo cubano para comenzar a construir instituciones que son necesarias para la democracia", ha dicho Bush desde Ruanda, donde se encuentra de visita oficial.
El n¨²mero dos del Departamento de Estado de EE UU, John Negroponte, ha a?adido desde Washington que el embargo se mantendr¨¢ hasta que la situaci¨®n cambie radicalmente. "No me puedo imaginar que ello ocurra pronto", ha ha dicho Negroponte, en declaraciones a la prensa en referencia a una hipot¨¦tica supresi¨®n del embargo.
Estados Unidos abriga pocas esperanzas de que el r¨¦gimen vaya a efectuar cambios democr¨¢ticos bajo el mando de Ra¨²l Castro, seg¨²n el portavoz del Departamento de Estado, Tom Casey, quien ha calificado al sucesor de su hermano como "un dictador de poca monta" o un "pseudo-Fidel".
Pero la noticia no ha despertado gran j¨²bilo en Miami, el centro de los cubanos anticastristas, que ya esperaban la salida del mandatario desde que se conoci¨® de su enfermedad. En la isla el ambiente tambi¨¦n era de normalidad. Los cuatro presos pol¨ªticos excarcelados en Cuba y que este domingo llegaron a Espa?a han asegurado hoy en Madrid que no habr¨¢ cambios significativos en Cuba si "los cubanos no se levantan" y si Ra¨²l Castro es elegido este domingo presidente del Consejo de Estado.
El ¨²ltimo l¨ªder de la Guerra Fr¨ªa en el poder
Fidel Castro, de 81 a?os, ocupaba el cargo de presidente de Cuba desde el 3 de diciembre de 1976; con anterioridad hab¨ªa ocupado el cargo de primer ministro desde 16 de febrero de 1959, tras el triunfo el 1 de enero de ese mismo a?o de la revoluci¨®n cubana contra el r¨¦gimen de Batista.
Castro fue elegido parlamentario en las ¨²ltimas elecciones, celebradas el pasado 20 de enero. En dichas elecciones su hermano Ra¨²l, presidente interino, obtuvo un 99,4%, mientras que Fidel obtuvo el 98,3%. El pr¨®ximo 24 de febrero, el Parlamento tendr¨¢ que elegir al sucesor de Fidel Castro en estos puestos de Presidente del Consejo de Estado.
En la carta que hoy p¨²blica Granma, Castro no se refiere en ning¨²n momento a su sucesor: "Afortunadamente nuestro proceso cuenta todav¨ªa con cuadros de la vieja guardia, junto a otros que eran muy j¨®venes cuando se inici¨® la primera etapa de la Revoluci¨®n", asegura el presidente cubano.
Castro alerta a los cubanos para estar preparados "para la peor de las variantes", y asegura que durante su enfermedad ha estado preparando al pueblo cubano para su marcha. "Prepararlo para mi ausencia, sicol¨®gica y pol¨ªticamente, era mi primera obligaci¨®n despu¨¦s de tantos a?os de lucha", dice el presidente cubano.
Castro asegura que seguir¨¢ dedic¨¢ndose a divulgar sus reflexiones, concluyendo: "No me despido de ustedes. Deseo solo combatir como un soldado de las ideas. Seguir¨¦ escribiendo bajo el t¨ªtulo 'Reflexiones del compa?ero Fidel'. Ser¨¢ un arma m¨¢s del arsenal con la cual se podr¨¢ contar. Tal vez mi voz se escuche. Ser¨¦ cuidadoso."
Los candidatos dem¨®cratas y republicanos hablan de la salida de Castro
Los candidatos a las nominaciones dem¨®crata y republicana para la Casa Blanca tambi¨¦n han opinado acerca de la renuncia de Fidel Castro. Mientras los dem¨®cratas Hillary Clinton y Barack Obama abogan por suavizar el embargo si la isla lleva a cabo ciertas reformas, el republicano John McCain considera
necesario mantener la presi¨®n.
La senadora por Nueva York y ex primera dama Hillary Clinton ha transmitido al nuevo l¨ªder cubano, que saldr¨¢ este domingo de la votaci¨®n en la Asamblea Nacional del Poder Popular (Parlamento), que los estadounidenses est¨¢n dispuestos a reunirse con ellos para "seguir adelante en el camino hacia la democracia con reformas reales y sustanciales".
Por su parte el senador por Illinois, Barack Obama, ha dicho hoy a trav¨¦s de un comunicado que la pol¨ªtica estadounidense con respecto a Cuba debe depender de los cambios que se produzcan en la isla. "Si los dirigentes cubanos comienzan a abrir Cuba a un cambio democr¨¢tico significativo, Estados Unidos debe estar preparado para empezar a dar los pasos para normalizar las relaciones y para suavizar el embargo de las ¨²ltimas cinco d¨¦cadas".
Por su parte, el senador republicano por Arizona, John McCain, considera que Cuba debe celebrar elecciones libres y justas antes de que se pueda contemplar un cambio en la pol¨ªtica de Estados Unidos. "La libertad para el pueblo cubano no est¨¢ presente todav¨ªa y los hermanos Castro intentan claramente mantener a su grupo en el poder".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
