Twitter retrasa la actualizaci¨®n de su sistema para ayudar a los manifestantes iran¨ªes
La red social pospone por un d¨ªa sus trabajos de mantenimiento para seguir sirviendo como herramienta de comunicaci¨®n en Ir¨¢n ante la censura oficial
La red social Twitter ha pospuesto 24 horas la actualizaci¨®n de su sistema para evitar cortar el servicio a los iran¨ªes que lo est¨¢n utilizando para coordinar las protestas postelectorales. Segun fuentes del Departamento de Estado de EEUU citadas por varias agencias de noticias, la decisi¨®n hab¨ªa sido tomada a solicitud de Washington.
El Consejo de Guardianes de Ir¨¢n ha descartado que vaya a anular los cuestionados comicios presidenciales del viernes, que dieron el triunfo al conservador Mahmud Ahmadineyad sobre el reformista Mir Hosein Musav¨ª, y que han desatado las mayores protestas desde la revoluci¨®n isl¨¢mica de 1979.
P¨¢ginas de Internet como Twitter y Facebook se han convertido en un punto de encuentro esencial para j¨®venes iran¨ªes opositores a Ahmadineyad, cuyo Gobierno controla los medios de comunicaci¨®n. En tanto, en You Tube han comenzado a colgarse v¨ªdeos de la manifestaci¨®n del lunes que dej¨® al menos siete muertos. En uno de ellos, se ve a un miliciano disparando desde un edificio oficial contra los manifestantes.
En su sitio de Internet, Twitter explic¨® que ten¨ªa previsto realizar una revisi¨®n de mantenimiento el lunes por la noche en Estados Unidos, lo que hubiera cortado el servicio en Ir¨¢n en la ma?ana del martes. "Nuestros colegas de red en NTT Am¨¦rica reconocen el papel que Twtitter est¨¢ actualmente desempe?ando, como una importante herramienta de comunicaci¨®n en Ir¨¢n", dice la empresa. NTT Am¨¦rica es subsidiaria de NTT Comunicaciones de Jap¨®n.
La operaci¨®n de mantenimiento, de una hora de duraci¨®n, fue trasladada a las 21.00 GMT del martes, que corresponden a la 1.30 de la madrugada del mi¨¦rcoles en Ir¨¢n.
Twitter es un sitio de Internet que permite a los usuarios colgar mensajes de 140 caracteres o menos, conocidos como tweets, que pueden ser vistos por otros usuarios que deciden darles seguimiento. Muchos usuarios colocan mensajes desde m¨®viles, permitiendo que la informaci¨®n se difunda r¨¢pidamente.
El t¨¦rmino "elecciones de Ir¨¢n" es el m¨¢s buscado actualmente en Twitter. Algunos expertos en tecnolog¨ªa est¨¢n dando consejos a los internautas iran¨ªes para evitar los controles de las autoridades e impedir la suspensi¨®n de su conexi¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
