La segunda vuelta de las elecciones en Afganist¨¢n no se han celebrado. El candidato opositor, Abdul¨¢ Abdul¨¢, ha denunciado el fraude y se ha retirado de los comicios, por lo que Hamid Karzai afrontar¨¢ un nuevo mandato muy complicado y bajo sospecha. El enviado especial de EL PA?S a Afganist¨¢n, Ram¨®n Lobo, que se encuentra en tierras afganas para comprobar in situ la situaci¨®n en este territorio, ha charlado con los lectores sobre el ambiente en este pa¨ªs.
Lee aqu¨ª los 'Cuadernos de Kabul' de Ram¨®n Lobo
ENTREVISTAS ANTERIORES CON RAM?N LOBO:
24 de agosto
- 18 de agosto
1Casiopea06/11/2009 09:29:35
Buenos d¨ªas. Usted que ha estado all¨ª, ?por qu¨¦ cree que hubo fraude en la elecciones (ya que se han probado) si Karzai ten¨ªa, aparentemente, muchos apoyos y el supuesto fraude ha sido muy peque?o?
Sob Bakhair, desde Kabul, que en dari significa buenos d¨ªas. Hubo fraude cuantificado en cerca de un mill¨®n de votos por la Comisi¨®n de Quejas Electorales y es posible que fuera mayor. De todos modos hubiera ganado Karzai, pero con segunda vuelta
2I?igo Maneiro Labayen06/11/2009 09:31:42
Pakist¨¢n es la pieza clave. ?Qu¨¦ gana con su apoyo impl¨ªcito a los talibanes, a trav¨¦s del ISI, cuando estos talibanes incrementan sus ataques en el pa¨ªs? ?qu¨¦ busca con ese apoyo en Afganist¨¢n y c¨®mo ves la influencia de las rep¨²blicas de Asia Central en el desarrollo de los acontecimientos? gracias
Pakist¨¢n es la mano que mece la cuna. Afganist¨¢n es una trinchera de su guerra con India, gran aliado de los afganos. Los servicios secretos pakis crearon los talibanes en y por el tipo de ataques que realizan se supone que la direcci¨®n militar no es del mul¨¢ Omar.
3En Kabul con un MacBook06/11/2009 09:32:49
?Qu¨¦ pens¨® la primera vez que vio el tr¨¢fico de Kabul? Yo no estoy muy orgulloso de ello, pero pens¨¦: "a d¨®nde va toda esta gente, a d¨®nde se puede ir en un sitio como Kabul". Luego pens¨¦ que en Afganist¨¢n la ¨²nica forma de sentir que avanzas es ir en coche, aunque est¨¦s dando vueltas sin rumbo. Met¨¢fora de su realidad con Karzai.
Pens¨¦: Madrid, pero con peores coches y gasolina de combusti¨®n compleja. ?Has probado moverte por Lagos? Es lo mismo.
4A.J. Mart¨ªnez06/11/2009 09:33:51
Enhorabuena por sus cr¨®nicas. ?Est¨¢ la guerra definitivamente perdida? ?Por qu¨¦ el doble juego paquistan¨ª? Muchas gracias
Gracias. No est¨¢ ganada, eso est¨¢ claro. Ni se va a ganar. Como dijo un general brit¨¢nico, ahora consiste en no perderla.
5Luis06/11/2009 09:36:02
?De donde obtienen las armas los jefes tribales y los talibanes? ?Las cambian por heroina?
La droga es el combustible de la guerra. Las armas vienen a trav¨¦s de Pakist¨¢n y habr¨ªa que preguntar en Islamabad. No olvidemos que los cinco pa¨ªses con derecho a veto en el Consejo de Seguridad son los principales vendedores de armas. Espa?a, ya sexto. Gran ¨¦xito. Somos parte de las potencias.
6Alex06/11/2009 09:37:59
?Cu¨¢l es la funci¨®n que cumple el ejercito espa?ol en Afganist¨¢n? Hace unos a?os tuve la oportunidad de hablar con un soldado destinado all¨ª, y me coment¨® que a ¨¦l no le daba la impresi¨®n de estar all¨ª para ayudar yproteger a la poblaci¨®n. Gracias
Defenderse de los ataques. La situaci¨®n en Herat es muy complicada. A principio hicieron reconstrucci¨®n, pero esa etapa se ha quedado atr¨¢s. Desde han vuelto los talibanes y est¨¢n subiendo a nuestra zona. Otra cosa es que no se quiera contar.
7Alejandro06/11/2009 09:38:54
Buenos d¨ªas. ?Cree que a ra¨ªz de los ¨²ltimos atentados en Kabul deben replantearse las medidas de seguridad los organismos internacionales existentes en la capital? ?Pueden tomarse m¨¢s medidas de seguridad de las que se tomaban hasta la fecha? Muchas gracias.
Siempre hay que tomar medidas de seguridad, pero lo que protege es el sentido com¨²n y la suerte.
8piter con i06/11/2009 09:39:50
Hola, mi pregunta es la siguiente: ?piensa usted que se da toda la publicidad que merecen incidentes como los que se dan en Afganistan o en Irak en el mundo occidental? ?cree que podria interesar no conocer la realidad desde el punto de vista del Derecho internacional con respecto a las Naciones Unidas? Gracias. Un saludo.
Se dan bastante publicidad, pero siempre hay un cansancio en la reiteraci¨®n de noticias. Prueba a ver Al Jazeera en ingl¨¦s, es fant¨¢stica
9Juan Fernandez06/11/2009 09:41:05
Estimado Ramon, desde occidente no nos queda nada claro lo que esta pasando en Afganistan. Desde el punto de vista humanitario, no solo los funcionarios de ONU han evacuado el pais sino cientos de cooperantes con una carga mediatica mucho menor. ?Es el cooperante extranjero un objetivo militar actualmente? ?Cu¨¢ndo crees que podrian regresar a realizar su trabajo sin riesgo? Muchas gracias.
Ser cooperante es un objetivo militar depende qu¨¦ zonas. Todo trabajo conlleva un riesgo. Yo que no creo en Dios alabo los misioneros en ?frica, ellos nunca se van.
10CMuelas06/11/2009 09:42:00
Hola Ramon, ?que tipo de percepci¨®n tienes al pasear y recorrer una ciudad en conflicto como Kabul? ?Miedo, desconfianza,temor, respeto....?
Nada de miedo, nada de desconfianza. Es apasionante. Me gusta hablar con la gente, tocarla, sentir sus manos, su vida. Es parte de mi trabajo.
11Enebe06/11/2009 09:43:30
Desde su punto de vista ?existe alguna soluci¨®n a medio plazo para lograr estabilidad en Afganist¨¢n?
Un Gobierno decente y una comunidad internacional que deje de hacer teatro y escuche a los afganos. En este pa¨ªs hay mucha gente limpia que puede tomar las riendas. Las elecciones parlamentarias de son la ¨²ltima oportundiad de cambiar una clase pol¨ªtica corrupta heredera de a?os de guerras
12Seraas06/11/2009 09:44:30
?Que cree que pasaria si no estuviesen las tropas internacionales en Afganistan?
La misma guerra civil con una victoria inmediata de los talibanes. Estamos en una situacion en la que cualquier salida es un problema. Parecemos inform¨¢ticos (es broma)
13?lvaro R06/11/2009 09:45:40
?Cual es la causa real del inter¨¦s por Afganist¨¢n? ?Qu¨¦ energ¨ªas de inter¨¦s tiene para los occidentales? La causa terrorista y de democratizaci¨®n no se la cree nadie. Gracias
Zona de paso. Desde aqui controlas Ir¨¢n, Irak, Pakist¨¢n y, sobre todo, pones un pie en la frontera China. Se dice que debajo de estas monta?as y este polvo hay gas y petr¨®leo.
14anix06/11/2009 09:47:18
?Nos puede contar si la situaci¨®n de la mujer ha mejorado en algo? ?Sigue siendo obligaci¨®n llevar el Burkha, o se puede prescindir de ¨¦l usando velo?? Han obtenido algunos derechos b¨¢sicos?
Nada. No es una obligaci¨®n llevarlo, pero lo exige la tradici¨®n, el marido y la mayor¨ªa de las mujeres tiene interiorizado eso. El burka no es el problema, es la consecuencia. La mujer no tiene libertad cultural para decidir. En Kabul se ven m¨¢s velos entre la gente joven. Es un problema de tiempo y educacion.
15Adri¨¢n06/11/2009 09:47:54
Sr. Lobo, ?Ve alguna posibilidad de que la situaci¨®n en Afganist¨¢n mejore?
A corto plazo, ninguna. Depender¨¢ de las elecciones de mayo de , las parlamentarias.
16jesus06/11/2009 09:48:32
?Merece la pena ser enviado especial en Afganist¨¢n? ?No es la vida demasiado dura all¨ª?
Siempre merece la pena estar lejos de la redacci¨®n. Es broma. Bueno, no lo es. -)
17Usuario06/11/2009 09:50:31
Hola. ?Existe un apoyo popular, m¨¢s o menos cuantificable a los talibanes? ?Es posible negociar con ellos o s¨®lo cabe la victoria militar? ?Qu¨¦ hay de las plantaciones de amapola, qui¨¦n las controla? ?Suerte!
En las zonas pastunes, s¨ª. En Kabul, no. No tengo ni idea si se puede negociar, pero las guerras que mejor terminan son las que concluyen con un acuerdo y no con una victoria. Una victoria es s¨®lo una guerra aplazada. Las plantaciones las controlan los se?ores de la guerra y los narcos. Los talibanes son ahora lo mismo.
18Cristina06/11/2009 09:51:31
Hola, leo todos los dias sus cr¨®nicas y se me cae el alma a los pies cuando veo como vive la gente all¨ª ?Qu¨¦ se puede hacer para ayudarles? Doy por supuesto que no se est¨¢ haciendo lo suficiente...
Se puede ayudar a mucha gente siendo consciente de que somos privilegiados y obrar en consecuencia. No estamos solos y nuestra 'riqueza' no es un premio, nace la explotaci¨®n.
19jota06/11/2009 09:52:06
?Has estado en el cementerio brit¨¢nico de Kabul? ?Te llam¨® la atenci¨®n?
A¨²n no, pero es una idea. Gracias. No me gustan los cementerios. Har¨¦ un esfuerzo
20Ele06/11/2009 09:53:46
Buenos d¨ªas. Me gustar¨ªa saber su opini¨®n sobre el Nobel concedido a Obama. Cierto que representa un "cambio de mentalidad" en la Casa Blanca pero no quita que est¨¦ supeditado al poder de las multinacionales. Felicidades por sus trabajos
Como dijo un lector de mi blog, es un nobel preventivo en un mundo de guerras preventivas y detenciones preventivas. Es un nobel a plazos, te mando el premio y luego me mandas los m¨¦ritos. Prefiero otro tipo de nobeles. De gente desconocida que lucha por la paz cada d¨ªa.
21G.N.P06/11/2009 09:54:33
. contando polic¨ªas y militares. Insuficientes, mal prepadados, mal equipados.
22jp06/11/2009 09:55:52
?Cu¨¢les con las ventajas e inconvenientes para Espa?a y Afganist¨¢n de que nuestras tropas salgan del pais ahora mismo?
Somos parte del club que come tres veces caliente al d¨ªa, eso conlleva obligaciones. Si fueramos inteligentes sabr¨ªamos sacar las ventajas, pero ni este Gobierno y menos a¨²n el anterior tienen visi¨®n
23Marcos06/11/2009 09:57:25
Hola buenos d¨ªas. ?Porque estamos en Afganist¨¢n? Cuando digo estamos me refiero tambi¨¦n a Estados Unidos. ?Que pretend¨ªamos cuando entramos? Porque lo de salvar al mundo de los talibanes, yo no me lo creo.
Vale la respuesta anterior. De todos, el se?or Trilero, perdon Trillo, era ministro de Defensa cuando mandaron las tropas a Afganist¨¢n. Podr¨ªa responder. Esta es una misi¨®n OTAN con el respado del Consejo de Seguridad.
24Lourdes Jim¨¦nez06/11/2009 09:58:59
En primer lugar, me gustar¨ªa darle las gracias por su reportajes. En una ocasi¨®n puede conocerlo en una rueda de prensa de RFS Espa?a, y quedo totalmente prendada de sus palabras. Ah¨ª va mi pregunta: ?cree que esta "retirada" dar¨¢ v¨ªa libre a los talibanes para apoderarse definitivamente del territorio? ?no cree que es justo lo que quieren para ir ganando terreno?
?Te refieres a la ONU? Es una retirada de cuatro semanas. No creo que afecte desde el punto de vista militar, pero s¨ª castiga a la poblaci¨®n. Sobre lo de quedarte prendada lo deberiamos hablar. -)
25manuel06/11/2009 09:59:47
?Cree Ud. que se deberian de cambiar las reglas de enfrentamiento de las tropas espa?olas y poder atacar y no solo defenderse?
S¨ª, y las de Francia, Italia, Alemania.... Est¨¢s o no est¨¢s. Un Ej¨¦rcito no es una ONG
26N¨²ria06/11/2009 10:00:38
?Por qu¨¦ ha renunciado el candidato opositor Abdul¨¢ Abdul¨¢? ?Est¨¢ justificada su postura?
Iba a perder con y sin fraude, supongo que as¨ª se preserva como sustituto de Karzai a medio plazo.
27k_garcia306/11/2009 10:01:03
?Crees que hay soluci¨®n para Afganist¨¢n a medio plazo?
A corto, no; a medio, lo dudo, a largo, lo deseo
28MOYAVILAR06/11/2009 10:01:44
?Que sientes, cuando aqu¨ª se plantea una huelga de f¨²tbol por aumentar los impuestos a las superestrellas extranjeras mientras ah¨ª os est¨¢is jugando el pellejo?
Yo no me lo juego, s¨®lo estoy, veo y cuento. Creo en la igualdad ante la ley.
29NVR06/11/2009 10:02:33
?C¨®mo se percibe en Afganistan la llegada de un nuevo inquilino a la Casa Blanca? ?Qu¨¦ percepci¨®n tienen los j¨®venes de la presencia de tropas extranjeras en el pa¨ªs, qu¨¦ aspiraciones tienen?
Esperanza, curiosidad no mucho entusiasmo. Despu¨¦s de tantos muertos uno no se hace ilusiones tan f¨¢cilmente.
30Massoud06/11/2009 10:04:04
Enhorabuena por tus cr¨®nicas, Ram¨®n Dos preguntas: ?Por qu¨¦ nadie menciona que Abdullah se retir¨® para evitar una derrota segura? Con fraude o no, como bien dices, Karzai hubiera ganado. Otra: ?por qu¨¦ nadie menciona que fueron los ataques iniciales de la Administraci¨®n Obama los que llevaron a Karzai a recuperar los pactos con se?ores de la guerra como Fahim o Mohaqeq?
Gracias, Abdul¨¢ hubiera perdido, es cierto. En Afganist¨¢n dice el candidato que qued¨® tercero -y el que m¨¢s me gusta- se gobierna con apoyo de los se?ores de la guerra y de las potencias extranjeras. Karzai juega a los equilibros, es listo.
31Anais_Anais06/11/2009 10:05:02
?Nos puede contar algo del d¨ªa a d¨ªa en Kabul? ? Hay vida nocturna? ? Hay toques de queda? Gracias
No hay toque de queda, se puede salir, pero a sitios concretros. Trato de contar el d¨ªa a dia en los cuadernos de Kabul. La gente vive normalmente dentro de cualquier anormalidad.
32Valera06/11/2009 10:05:58
Hola Ramon, felicitarte en primer lugar por tus cr¨®nicas.?Cual ha sido el momento de mayor tensi¨®n que tu hayas vivido en toda tu estancia en Afganist¨¢n?
El cruce del Panchir en por carreteras estrech¨ªsimas y grandes barrancos
33muchachada g¨¹¨ª06/11/2009 10:07:21
?Las Naciones Unidas deberian haber tomado ya alguna medida de intervencion o es aplicable aqui el derecho de autodeterminacion de los pueblos?
?Quien es la ONU? ?Las cinco potencias exportadoras de armas? El problema no es la ONU es nuestra falta de humildad, el llegar a un sitio y en lugar de escuchar a la gente, ponerse a dar lecciones sobre todo.
34ElenaV06/11/2009 10:08:05
?Cree usted que la poblaci¨®n afgana tiene la impresi¨®n de que la presencia internacional supone un peligro para ellos? Sus cr¨®nicas son excelentes. muchas gracias
Cada vez m¨¢s, Elena. Empiezan a percibirnos como un problema y eso s¨ª que es un gran problema a medio plazo
35luis lumar06/11/2009 10:08:50
Hola Ramon. ?Qu¨¦ pasaria si todas las tropas abandonan el pa¨ªs?
Un desastre. Si se quedan, otro desastre. S¨®lo nos queda medir el peso de los dos para decidir
36Pete06/11/2009 10:10:20
?Si no hay soluci¨®n militar para Afganist¨¢n, cu¨¢l es la soluci¨®n a tu juicio para lo que los exp¨¨rtos denominan ya el problema AfPak (Afganist¨¢n-pakist¨¢n?
Ni idea, pero creo en el poder de la educaci¨®n, el progreso econ¨®mico y de la paz. La ignorancia y el fanatismo tiene mucho que ver con la pobreza.
37madre apurada06/11/2009 10:11:08
?Es tan mala la situaci¨®n como me la desdribe mi hijo, que est¨¢ en Jalalabad y va con frecuencia a Kabul, precisamente a la casa donde hubo el ataque y murieron conocidos suyos? Le queda una semana para marchar, pero tengo miedo a estos d¨ªas. Con mi agradecimiento
Una semana pasa enseguida. La situaci¨®n es mala, pero no tan mala. Depende de la suerte. Ojala la tenga.
38H Ferro06/11/2009 10:12:14
?C¨®mo es la vida en la base de Herat? ?Ha tenido oportunidad de pasar tiempo con los soldados? Un abrazo
No, los periodistas tenemos algunas dificultades para informar de las tropas espa?olas, com este y con el anterior Gobierno. Es un problema de cultura de Defensa.
39Joserra06/11/2009 10:12:56
?Quienes son los hazaras? ?Siguen alguna religi¨®n? ?Por qu¨¦ estan sometidos a los peores trabajos?
Musulmanes chi¨ªes de origen mongol. Son la clase baja y sus mujeres, guap¨ªsimas.
40TOMAS06/11/2009 10:14:23
Si la funcion del Ejercito Espa?ol es defenderse de los ataques,?Seria mas conveniente pasar a la ofensiva contra los talibanes o volver a casa?
Mejor volver pero con una decisi¨®n colectiva. Mientras se est¨¦ deber¨ªan tener los medios y las reglas de defenderse. Pasar a la ofensiva es una decisi¨®n militar que depende de cada caso, nadie est¨¢ en la ofensiva permanente. Puede ser agotador
41Saturno06/11/2009 10:15:04
Hola. ? Cu¨¢l es el recuerdo m¨¢s bonito que ud. se llevar¨ªa de all¨ª? Gracias
La gente, sus sonrisas, el poder del lenguaje corporal
42Jes¨²s G.C.06/11/2009 10:16:00
Sob Bakhair Ram¨®n, lo primero felicidades por tu fundamental trabajo y por tu estupendo blog. ?Hasta d¨®nde crees que llega el poder del presidente de Pakist¨¢n para intentar controlar la situaci¨®n? Gracias
No creo que tenga el poder real, el poder est¨¢ en manos de los militares, por cierto de educaci¨®in brit¨¢nica y amigos de EEUU
43el pingue06/11/2009 10:17:39
S¨®lo quer¨ªa felicitarte por los cuadernos y por el blog. ?No crees que la prensa est¨¢ cayendo en aquella frase de Rosa Mar¨ªa Calaf de centrarse sen lo que impacta y no en lo que importa? ?Por qu¨¦ se ha convertido el periodismo, o parte de ¨¦l, en un "programa de entretenimiento"?
Calaf es sabia y est¨¢ prejubilada. Yo no soy sabio y me falta, por lo que debo ser prudente. Pero no me gusta nada la deriva de nuestra profesi¨®n.
44Lapuer06/11/2009 10:18:14
?Qu¨¦ son los talibanes: una etnia, una religion, un grupo guerrillero o un grupo politico?
Estudiantes de religi¨®n, es lo que significa. Son pastunes y un grupo guerrillero
45Andr¨¦s06/11/2009 10:18:56
Vd. que lo vive de cerca, ?cree en la "Alianza de civilizaciones"? Yo personalmente NO. No creo que me pueda aliar con reg¨ªmenes, ideas ni religiones que no respetan la libertad individual.
Ni en la alizanza ni e el choque, s¨®lo creo en la gente
46joselioceuta06/11/2009 10:20:25
Sr Lobo ?de verdad cree usted que nuestras tropas sienten el aliento y comprensi¨®n del pueblo espa?ol? ?No cree que de verdad unos profesionales que realizan tareas tan fundamentales no se les deberia valorar m¨¢s? Un policia local gana mucho mas que cualquiera de ellos. Gracias
No creo que lo sientan porque no podemos informar de ellas como puedo informar de las americanas. Es un problema de cultura de defensa y de relacion con los periodistas. Los americanos han protagonizado muchas guerras mientras que nosotros protagoniz¨¢bamos muchos golpes de Estado.
47P06/11/2009 10:21:28
?como ven los afganos a Estados Unidos?
Mira el v¨ªdeo de David Rohde, de NYT. Estuvo suestrado meses por los talibanes. Sus captores quer¨ªan que les cantara canciones de los Beatles.
48Carlos06/11/2009 10:22:36
?ISAF debe acercarse a Libertad Duradera o no est¨¢ ocurriendo lo contrario? Aparte de seguridad y corrupci¨®n, existen otros temas. Su cr¨®nica sobre el ni?o que vende zumos me sorprendi¨® por inusual en los medios. ?Ha estado en Badghis? ?Se ven resultados de la cooperaci¨®n espa?ola?
S¨®lo debe haber una misi¨®n, un mando, una idea. Me encantan las cr¨®nicas inusuales. Ni estado en Qala-i-Nov.
49L.Vicente06/11/2009 10:23:36
?Es posible que parte del armamento proporcionado por los americanos en la guerra contra los sovi¨¦ticos lo est¨¦n empleando ahora para combatir a las tropas presentes en la regi¨®n, mayoritariamente americanas? Lo comento sobre todo por la gran cantidad de helic¨®pteros derribados que publican los medios
Muy posible. Lo de los heli¨®pteros, no s¨¦ si son derribados, pero una gran cantidad es algo exagerado.
50CHEZ06/11/2009 10:24:33
Hola Ram¨®n, en el caso de Afganist¨¢n da la impresi¨®n de que es un callejon sin salida, una ciudadan¨ªa afgana no muy dispuesta a asumir el papel de democracia en su versi¨®n occidental, y una comunidad internacional que act¨²a de manera dispersa y desfragmentada, ?qu¨¦ le espera al pa¨ªs en el 2010?
Democracia es comer como nosotros. M¨¢s de lo mismo. Las elecciones de son la ¨²ltima oportunidad. Tenemos ocho meses
51EL RISI06/11/2009 10:25:17
?C¨®mo ves posible la retirada inmediata de las tropas internacionales del pa¨ªs sin que se produzca una guerra civil? ?ser¨ªa esta hip¨®tesis el peor de los males? Tambi¨¦n me gustar¨¬a saber qu¨¦ opinas de la responsabilidad del sr. Bush, y Aznar en todo este asunto. Un saludo
La rertirada es la ¨²nica soluci¨®n, pero debe ser responsable.
52Jos¨¦06/11/2009 10:26:30
Desde Europa, leyeendo entre l¨ªneas, tengo la impresi¨®n que los talibanes representan la ¨²nica presencia real de instituciones p¨²blicas, con su particular visi¨®n del mundo, en un pa¨ªs gobernado por se?ores de la guerra. ?Es as¨ª?
Los talibanes impusieron la paz, pero son una versi¨®n intransigente del islam. No creo que tengan una visi¨®n de nada. Son otros se?ores de la guerra que ahora trafican opio
Mensaje de Despedida
Muchas gracias por las preguntas. Que teng¨¢is un buen d¨ªa y perd¨®n por las erratas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.