El apoyo del presidente yemen¨ª: "Las reformas no son un peligro para el r¨¦gimen de Saleh"

El dos veces ex primer ministro Abdulkarim al Eryani (Ibb, 1934) es uno de los pol¨ªticos m¨¢s veteranos de Yemen, adem¨¢s de secretario general del Congreso Popular General, el partido gobernante. Desde su entrada en pol¨ªtica en los a?os setenta, ha estado adem¨¢s al frente de las carteras de Desarrollo, Educaci¨®n y Exteriores. En la actualidad, es asesor pol¨ªtico del presidente Al¨ª Abdal¨¢ Saleh y miembro del Club de Madrid. A pesar de la grave situaci¨®n de su pa¨ªs, conf¨ªa en su capacidad de reforma y en la ayuda internacional. Pero en una conversaci¨®n con EL PA?S, tambi¨¦n se muestra cr¨ªtico con la actitud de EE UU. "Si no haces lo que te piden, no cooperas plenamente", se queja.

Pregunta. ?Cu¨¢l es el principal reto que afronta su pa¨ªs?

Respuesta. El desarrollo y el crecimiento econ¨®mico. Yemen es el pa¨ªs menos desarrollado del mundo ¨¢rabe. Nuestros recursos son muy limitados y dependemos de la ayuda exterior. Tenemos que satisfacer las necesidades de educaci¨®n, salud y servicios sociales de la gente. De no hacerlo as¨ª, no podremos dar por hecho la estabilidad.

P. La reciente Conferencia de Londres ?ha ofrecido ayuda al respecto?

R. No se trat¨® de una conferencia de donantes. ?sa ya tuvo lugar en 2006 y prometi¨® fondos considerables. Fue un ¨¦xito, pero la capacidad administrativa y de absorci¨®n del pa¨ªs no ha permitido el pleno uso de esos recursos. La Conferencia de Londres lo ha tenido en cuenta y ha prometido ayuda para incrementar la capacidad de las instituciones gubernamentales y mejorar la administraci¨®n.

P. Tambi¨¦n record¨® a las autoridades yemen¨ªes que necesitan hacer importantes reformas pol¨ªticas...

R. No hay duda de ello. Las reformas econ¨®micas y administrativas empezar¨¢n tal como est¨¢ programado. En 1991 ya las iniciamos, bajo los auspicios del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial, con buenos resultados. No obstante, en los ¨²ltimos a?os el Gobierno ha tenido algunas dificultades que han frenado [los avances], en especial en lo que se refiere a los subsidios a los carburantes. Ahora se ha programado su eliminaci¨®n gradual en los pr¨®ximos a?os y hace un par de d¨ªas que se ha empezado. Es un proceso que est¨¢ en marcha. Sin embargo, la situaci¨®n de la educaci¨®n y el nivel de formaci¨®n constituyen obst¨¢culos. En cuanto a las reformas pol¨ªticas, se est¨¢n discutiendo no dentro del partido gobernante sino con la oposici¨®n.

P. ?Est¨¢ el presidente Saleh dispuesto a arriesgar el poder con las reformas que el pa¨ªs necesita?

R. Hay gente que considera las reformas un peligro para su r¨¦gimen. No estoy de acuerdo. Estoy convencido de que lo har¨¢.

P. Est¨¢ pendiente el tema de la sucesi¨®n...

R. Seg¨²n la Constituci¨®n, el presidente acaba su mandato en 2013 y obligatoriamente tiene que haber otro candidato.

P. En San¨¢ se dice que est¨¢ preparando a su hijo...

R. No es una cuesti¨®n de preparar. La Constituci¨®n est¨¢ clara. Tiene que haber unas elecciones nacionales, libres y limpias. Su hijo tiene el derecho a ser candidato como cualquier yemen¨ª. Ahora, decir que suceder¨¢ a su padre en la presidencia de forma autom¨¢tica no tiene sentido.

P. Leon Panetta, el jefe de la CIA, ha dicho que Yemen no est¨¢ en condiciones de cooperar plenamente con Estados Unidos en su lucha contra Al Qaeda. ?Est¨¢ de acuerdo?

R. En absoluto. Ya sabe cu¨¢l es el estilo americano. A menos que se haga lo que ellos dicen y como ellos dicen, no se est¨¢ cooperando plenamente. Deber¨ªan entender que Yemen tiene su propio estilo. Es un insulto.

P. Yemen ha dicho que no va a permitir acciones encubiertas contra Al Qaeda, pero ?ha aceptado al Grupo de Interrogatorios de Alto Valor, mencionado por el director de Inteligencia Nacional de EEUU?

R. No tengo ni idea. Eso es una cuesti¨®n de seguridad.

P. Tras el incidente del terrorista de los calzoncillos se ha puesto en duda la seguridad de los aeropuertos yemen¨ªes. ?Qu¨¦ est¨¢n haciendo para reforzarla?

R. Ha venido un equipo de expertos internacionales y han hecho algunas sugerencias. La asistencia en ese terreno es parte de lo acordado en la Conferencia de Londres. Y esperamos en que pueda arreglarse satisfactoriamente. Fin