Lieberman insta a Moratinos y Kouchner a no entrometerse en el proceso de paz
El ministro de Exteriores pide a sus hom¨®logos espa?ol y franc¨¦s que resuelvan otros conflictos diplom¨¢ticos antes de "dar lecciones".- El pol?itico israel¨ª se disculpa por la filtraci¨®n de la entrevista
El ministro de Exteriores de Israel, Agvidor Lieberman, pidi¨® ayer domingo a sus hom¨®logos de Espa?a y Francia, Miguel Angel Moratinos y Bernard Kouchner, respectivamente, a que "resuelvan todos los problemas de Europa" en lugar de "dar lecciones" en el proceso de paz de Oriente Pr¨®ximo. "Parece que todos los fracasos de la comunidad internacional para solucionar diferentes crisis internacionales se han traducido en un intento para compensar esos errores tratando de conseguir en un a?o un acuerdo entre israel¨ªes y los palestinos", dijo el pol¨ªtico israel¨ª durante la reuni¨®n mantenida en Jerusal¨¦n con Moratinos y Kouchner.
Horas despu¨¦s de que se conociera el contenido de la charla, Lieberman se ha disculpado ante Moratinos por la filtraci¨®n del encuentro con ¨¦l y Kouchner. Ambos iniciaron ayer una gira por Oriente Pr¨®ximo para apoyar el proceso de paz, que se reactiv¨® en septiembre. Salvo en el caso del ministro de Exteriores, las autoridades israel¨ªes tuvieron buenas palabras para este gesto. Lieberman enumer¨® las asignaturas pendientes a los que se enfrentan la diplomacia de la Uni¨®n Europea, como Chipre, Somalia, Corea, Afganist¨¢n, Serbia o Kosovo. "No espero que solvent¨¦is todos los problemas del mundo, pero s¨ª que resolv¨¢is los problemas de Europa antes de venir aqu¨ª a darnos lecciones de c¨®mo solventar nuestros problemas. Despu¨¦s de que arregl¨¦is los problemas en el C¨¢ucaso y en Chipre, as¨ª como los conflictos de Serbia y Kosovo, venid a nosotros. Entonces estar¨¦ dispuesto a escuchar vuestro consejo", se?al¨® el ministro de Exteriores israel¨ª.
Lieberman tambi¨¦n agit¨® el recuerdo del nazismo al mencionar las concesiones que los reg¨ªmenes europeos tuvieron con Adolf Hitler antes de decidirse a declarar la II Guerra Mundial. "En 1938, la comunidad europea decidi¨® complacer a Hitler en lugar de apoyar a Checoslovaquia, y la sacrific¨® sin ganar nada a cambio", indic¨® Lieberman. Para el pol¨ªtico, lo sucedido entonces justifica su estrategia: "No seremos la Checoslovaquia de 2010. Garantizaremos la seguridad de Israel". Moratinos y Kouchner se han desplazado hoy, lunes, a Ramala (Cisjordania) para ver al primer ministro palestino, Salam Fayyad. pidi¨® que se implicaran m¨¢s en el proceso de paz y les hab¨ªa agradecido su presencia en la zona, han se?alado fuentes diplom¨¢ticas. A preguntas de los periodistas, Moratinos ha confirmado en rueda de prensa tras su encuentro con Fayyad que Lieberman les hab¨ªa llamado esta misma ma?ana para "excusarse", pero que, en cualquier caso, se trata un miembro del Gobierno con una "visi¨®n diferente a la de su primer ministro".
"Y el que manda (en Israel) es el primer ministro", ha dicho en referencia a Benjam¨ªn Netanyahu, quien, a diferencia de su controvertido ministro de Exteriores, recibi¨® "muy bien" la "ayuda y colaboraci¨®n" que le ofrecieron sus dos interlocutores. "No es la primera vez que los europeos escuchamos que nos tenemos que ocupar de nuestros problemas", ha dicho Moratinos, para subrayar que, si Europa no tuviera "un papel, peso e influencia" en la zona, "quiz¨¢s nuestro amigo Lieberman no hubiera reaccionado como lo ha hecho", mientras que su colega franc¨¦s ha a?adido que hay "discursos que se convierten en si mismos en un obst¨¢culo" a la paz. A continuaci¨®n, los dos ministros tienen previsto un encuentro conjunto a mediod¨ªa en Am¨¢n con el presidente palestino, Mahmud Abbas, y con el rey Abdal¨¢ II de Jordania. Seg¨²n recoge Jerusalem Post , ambos se han mostrado "optimistas".
Un l¨ªder esc¨¦ptico
No es la primera vez que Lieberman muestra sus dudas sobre el proceso de paz. El l¨ªder del partido ultraderechista Israel Beiteinu, que comparte gobierno con el Likud del primer ministro Netanyahu, se ha mostrado muy esc¨¦ptico sobre el resultado de las conversaciones con la Autoridad Palestina. Esto ha aumentado sus diferencias con Netanyahu. El mes pasado, durante un discurso ante la ONU, Lieberman present¨® un borrador relativo al posible traspaso de poblaciones y territorios, como parte de un hipot¨¦tico acuerdo de paz entre israel¨ªes y palestinos. Bajo esta propuesta, parte de los ¨¢rabes que viven en Israel ser¨ªan trasladados al nuevo Estado palestino siempre que se evacuaran los asentamientos jud¨ªos en Cisjordania.
La oficina del primer ministro israel¨ª se desmarc¨® al d¨ªa siguiente de las palabras pronunciadas en la ONU por el ministro de Asuntos Exteriores, y aclar¨® que el discurso de Lieberman no hab¨ªa sido "coordinado" previamente con el Gobierno. "El primer ministro es el ¨²nico que mantiene negociaciones en nombre de Israel", se?al¨® entonces la oficina de Netanyahu.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.