_
_
_
_
Trabas de Venezuela a las aerol¨ªneas

Cable que informa sobre un acuerdo inminente entre el Gobierno venezolano y las aerol¨ªneas

La Embajada de EE UU en Caracas informa a Washington, en febrero de 2010, de que la IATA ha logrado un acuerdo con el Ejecutivo de Ch¨¢vez para usar el tipo de cambio m¨¢s favorable a sus intereses

ID:247242
Date:2010-02-04 14:42:00
Origin:10CARACAS143
Source:Embassy Caracas
Classification:CONFIDENTIAL
Dunno:10CARACAS27
Destination:VZCZCXYZ0015
RR RUEHWEB

DE RUEHCV #0143/01 0351442
ZNY CCCCC ZZH
R 041442Z FEB 10
FM AMEMBASSY CARACAS
TO RUEHC/SECSTATE WASHDC 0411
INFO WESTERN HEMISPHERIC AFFAIRS DIPL POSTS
RHEFHTA/TSA HQ WASHINGTON DC
RHMFISS/FAA MIAMI ARTCC MIAMI FL
RHMFISS/FAA NATIONAL HQ WASHINGTON DC
RHMFISS/HQ USSOUTHCOM MIAMI FL
RUCPDOC/DEPT OF COMMERCE WASHINGTON DC

C O N F I D E N T I A L CARACAS 000143

SIPDIS
AMEMBASSY BRIDGETOWN PASS TO AMEMBASSY GRENADA
AMEMBASSY OTTAWA PASS TO AMCONSUL QUEBEC
AMEMBASSY BRASILIA PASS TO AMCONSUL RECIFE

E.O. 12958: DECL: 2020/02/04
TAGS: EAIR, ECON, ETRD, PREL, SNAR, VE, BEXP, EINT, ETTC
SUBJECT: Venezuela: Airlines Close to Deal with GBRV on Arrears
Payments

REF: 10 CARACAS 27

CLASSIFIED BY: Steuart, Darnall, Economic Counselor, DOS, ECON;
REASON: 1.4(B), (D)

1. (C) SUMMARY: The International Air Transport Association
(IATA) reached an agreement with the Venezuelan Central Bank (BCV)
to use the new 2.6 bolivares fuertes (BsF) to $1 exchange rate to
liquidate foreign exchange requests pending with the GBRV from
international airlines prior to the January 8 announcement of a
devaluation which became effective on January 11. This was
subsequently confirmed in a regulation published in the Official
Gazette on January 27, 2010. The BCV also pledged to IATA that the
Venezuelan current exchange board (CADIVI) would process the
arrears owed to air carriers before the end of May 2010. U.S. air
carriers alone had requests of approximately $260 million pending
with CADIVI prior to the devaluation. Air services ticketed from
January 11 onwards will be priced at the 4.3 BsF/USD exchange rate.
U.S. airlines report that they are generally satisfied with the
agreement under which they will only take a 17 percent loss on
pending CADIVI requests. Certain other issues are still under
negotiation and Delta has specifically informed Post that it is
rejecting receipt of the 2.6 BsF/USD rate for payments authorized
immediately before the devaluation but not yet liquidated by the
BCV. The airlines said they considered requesting U.S. Government
advocacy, but did not due to the tense bilateral relationship with
the GBRV. End Summary



2. (U) The devaluation was announced by President Chavez on
January 8 and subsequently confirmed by publication in the Official
Gazette on January 11. The devaluation created two official
exchange rates (2.6 BsF/USD and 4.3 BsF/USD) and immediately caused
a clamor by sectors, including the aviation sector, about which
exchange rate would be used to liquidate requests pending before
CADIVI prior to January 8. (NOTE: The Official Gazette notice
announcing the devaluation indicated that any requests pending at
BCV on January 11 would be recognized at the 2.15 BsF/USD rate in
place at the time of the devaluation (reftel). Requests at CADIVI,
that authorizes the dollar payments which are then forwarded to the
BCV, were not mentioned in the announcement. END NOTE). Foreign
carriers had formerly been able to request CADIVI foreign exchange
approvals at the old 2.15 BsF/USD rate to move BsF out of country
and cover USD costs (NOTE: Domestic Venezuelan carriers were not
authorized access to CADIVI dollars. END NOTE). Under the new
foreign exchange rate system, airlines will use the second exchange
rate of 4.3 BsF/USD for all post-devaluation requests for dollars.




3. (C) Carriers did not know which exchange rate the BCV would use
to liquidate CADIVI requests that pre-dated the devaluation and
were concerned that they might take a 50 percent exchange loss.
IATA Country Manager for Venezuela xxxxxxxxxxxxxx told
Econoffs on January 28 that IATA and the BCV had reached an
agreement to use the 2.6 BsF/USD rate for pending airline CADIVI
requests. This was confirmed in a regulation published by the
GBRV on January 27 which became public on the 28. The Official
Gazette announcement includes just those requests already pending
before CADIVI (for example, a request filed with CADIVI for
services provided by the airline in October 2009 and submitted to
CADIVI in December 2009). According to IATA data, U.S. carriers
have pending CADIVI dollar payments of around $260 million: $202
million for American Airlines for requests covering submissions
through October 2009; $17 million for Continental Airlines for
requests covering submissions through October 2009; $36 million for
Delta Airlines for requests covering submissions through September
2009; and, finally, $3.8 million for Federal Express for requests
covering submissions through June 2009. (NOTE: In cases of
devaluation, the government historically has not recognized the
previous exchange rate for pending payments. End Note)



4. (C) xxxxxxxxxxxxx also noted that the BCV had agreed to pay all
arrears through December 31, 2009 within the next four months; this
agreement has not been reflected in the Official Gazette yet. The
airlines had not submitted their dollar payment requests to CADIVI
for the last months of 2009 (apparently November -December in the
case of American and Continental; October-December for Delta; and
July-December for FEDEX). In addition, the airlines, through IATA,


are still negotiating with the BCV to recognize sales made through
January 11 at the 2.6 BsF/USD since air fares were sold at the 2.15
BsF/USD rate until the Official Gazette announcement of the
devaluation. Petitions have not yet been submitted for sales in
January.



5. (C) Although the 2.6 rate means an exchange rate loss of 17
percent on their pending 2009 requests, U.S. carrier
representatives in Caracas indicated to Econoff that it was much
better than if they received the 4.3 rate, or a 50 percent
reduction. Under Venezuelan law, airlines could charge passengers
the difference between the old exchange rate and the new one for
unused tickets purchased prior to the devaluation. At this time,
the airlines do not plan to do this because the loss is not as
significant as it would have been at the 4.3 rate. [NOTE: American
Airlines particularly took millions of dollars in exchange losses
due to actions taken by the BCV before and after a devaluation in
1995. It took the case to court and lost. END NOTE.]



6. (C) Juan Fermin (protect), Country Manager for Delta, told
Econoff on January 22 that Delta had rejected dollar payments for
January and February 2009 because the BCV would not recognize the
2.15 BsF/USD rate. Although the CADIVI payment authorization for
those months had been given the last week of December, the BCV had
informed Delta that it would liquidate at the 2.6 rate presumably
because the CADIVI authorization had not been forwarded to the BCV
before the devaluation was announced. Fermin said he is urging his
home office to accept the dollars at this rate. Fermin also
informed Econoff that the airlines had discussed the possibility of
involving Post in BCV talks. He remarked that they were ultimately
reluctant to do so due to the tense bilateral relationship between
the USG and the GBRV.



7. (C) COMMENT: IATA's breakthrough is a positive step for the
airlines but they will have to wait to see the money before
celebrating. The January 27 regulation which acknowledged that
pending airline requests would be honored at the more favorable 2.6
BsF/USD exchange rate listed a number of other sectors whose
pending requests would also be honored at the preferential rate. A
local analyst who follows the CADIVI process closely has published
a cautionary note to the affect that the GBRV is simply not
receiving enough dollars from its oil sales to satisfy the demand -
whether at 2.6, 4.3 or any other official exchange rate that might
be set in the coming months.
DUDDY
Traduce este documento ?

Traducci¨®n autom¨¢tica. Puede que el texto traducido no sea fiel al original

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
M¨¢s informaci¨®n
Las aerol¨ªneas protestan ante las trabas para repatriar de Venezuela sus ingresos

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com