La OTAN pondr¨¢ fin a su campa?a en Libia el pr¨®ximo 31 de octubre

La OTAN ha confirmado oficialmente la decisi¨®n provisional adoptada el pasado viernes de cerrar el pr¨®ximo lunes la operaci¨®n Protector Unificado en Libia, considerada un ¨¦xito por Anders Fogh Rasmussen, el secretario general aliado. A partir del lunes, 31 de octubre, a los siete meses exactos de su entrada en acci¨®n, los dispositivos militares desplegados por los distintos pa¨ªses volver¨¢n a las respectivas disciplinas nacionales. La OTAN no tiene intenci¨®n de permanecer en el ¨¢rea.

La reuni¨®n de los embajadores aliados ha durado cerca de dos horas. ¡°Todo est¨¢ decidido¡±, se?al¨® previamente una fuente aliada. ¡°La resoluci¨®n del Consejo de Seguridad ha despejado el panorama¡±. El panorama se enturbi¨® el pasado viernes, cuando otro Consejo Atl¨¢ntico que se preve¨ªa resolutorio solo pudo pactar que la fecha del 31 fuese indicativa.

Contra el criterio de los dem¨¢s, Francia y el Reino Unido, pa¨ªses que han estado al frente de la campa?a, consideraron que hab¨ªa que esperar a ver las condiciones sobre el terreno, que se deb¨ªan realizar m¨¢s consultas con Naciones Unidas y con el Consejo Nacional de Transici¨®n (CNT) y que decidir entonces, al d¨ªa siguiente del linchamiento de Muamar el Gadafi, iba a establecer en la mente de la opini¨®n p¨²blica una indeseada relaci¨®n causa-efecto entre la muerte del coronel y el fin de la guerra. En nombre de la unanimidad se acept¨® ese criterio, calificando de ¡°preliminar¡± la fecha del 31, pese al dictamen de los responsables castrenses de que se hab¨ªan alcanzado todos los objetivos fijados.

Este mi¨¦rcoles, cuando los aliados pensaban ya prescindir definitivamente del adjetivo ¡°preliminar¡±, la petici¨®n del presidente del CNT, Mustaf¨¢ Abdel Yalil, introdujo un nuevo factor de distorsi¨®n, que molest¨® en la OTAN por considerar los aliados que se les estaba forzando a hacer m¨¢s de lo acordado. La decisi¨®n del Consejo de Seguridad de ayer dej¨® las cosas como deseaba la Alianza, que ha acordado terminar la operaci¨®n Protector Unificado incluso pensando anecd¨®ticamente en la historia: la campa?a para acabar con el r¨¦gimen de Muamar Gadafi dur¨® siete meses.