Una comisi¨®n de investigaci¨®n denuncia las torturas en las revueltas en Bahr¨¦in
El comit¨¦, designado por el rey en junio, presenta las conclusiones sobre la represi¨®n de las protestas de febrero y marzo El monarca asegura que los responsables de los abusos ser¨¢n juzgados y anuncia reformas legales
¡°Uso excesivo de la violencia¡±, ¡°detenciones injustificadas¡±, ¡°malos tratos¡± y ¡°tortura f¨ªsica y psicol¨®gica¡±. Son algunas de las conclusiones de la Comisi¨®n Independiente de Bahr¨¦in sobre las violaciones de los derechos humanos en las protestas de febrero y marzo en el pa¨ªs del Golfo P¨¦rsico. El organismo, designado en junio por el rey Hamad bin Issa al Jalifa, subraya, en su informe de m¨¢s de 500 p¨¢ginas, la responsabilidad del Gobierno en la violenta represi¨®n de las manifestaciones antigubernamentales, en la que murieron 35 personas, entre ellas cinco miembros de las fuerzas de seguridad.
El presidente de la comisi¨®n, el profesor egipcio-estadounidense Cherif Basiuni, ha se?alado que algunos de los detenidos fueron sometidos a descargas el¨¦ctricas o golpes en los pies, y que en algunos casos las confesiones que se extrajeron mediante estos abusos fueron usadas contra los arrestados. Los investigadores entrevistaron a m¨¢s de 5.000 personas, incluidos centenares de los m¨¢s de 1.600 detenidos.
Basiuni, que ley¨® las conclusiones ante el rey y la plana mayor de las autoridades del pa¨ªs, pidi¨® que se juzgue a los responsables de los abusos y se investiguen los casos de ¡°uso deliberado de la tortura¡±.
El monarca ha expresado su consternaci¨®n por el informe y ha garantizado que "esos hechos dolorosos no se van a repetir". Al Jalifa dijo que los oficiales implicados ser¨¢n juzgados y relevados de sus cargos y anunci¨® una serie de reformas para evitar los abusos entre las fuerzas de seguridad. ¡°Tenemos que reformar nuestras leyes y adecuarlas a los est¨¢ndares internacionales¡±, a?adi¨® el rey.
Otra de las conclusiones m¨¢s destacadas del informe es que las investigaciones ¡°no han encontrado pruebas¡± de que Ir¨¢n estuviera detr¨¢s de las manifestaciones, como se especul¨® durante las semanas de la revuelta.Los choques entre chi¨ªes y sun¨ªes fueron los m¨¢s violentos desde la mitad de los a?os noventa. La poblaci¨®n de Bahr¨¦in es de mayor¨ªa chi¨ª, mientras que la familia real y la ¨¦lite pol¨ªtica es sun¨ª.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.