_
_
_
_

Un apret¨®n de manos para la historia

La reina Isabel II y el exdirigente del ala pol¨ªtica del IRA McGuinness intercambian saludos en p¨²blico en Belfast en un gesto que rompe barreras

Foto: atlas | V¨ªdeo: Getty / Atlas

Fue un instante. Ella sonre¨ªa. ?l tambi¨¦n. ?l le hizo un comentario ¡ªen irland¨¦s, ¡°adi¨®s y buen viaje¡±, seg¨²n explic¨® despu¨¦s¡ª y ella asinti¨®, siempre sonriente. Puede parecer una banalidad, pero fue un apret¨®n de manos para la historia porque ella es la reina de Inglaterra y ¨¦l un antiguo terrorista del IRA.

Entre tantas fechas hist¨®ricas que jalonan el proceso de paz en Irlanda del Norte, el 27 de junio de 2012 pasar¨¢ a la historia como el d¨ªa en que Isabel II y Martin McGuinness se dieron la mano. Primero, en privado. Luego, en p¨²blico. Ese gesto simb¨®lico que rompe barreras tuvo lugar la ma?ana del mi¨¦rcoles en el teatro L¨ªrico de Belfast. Para muchos, ese breve saludo ha enterrado para siempre la pol¨ªtica del ¡°nunca, nunca, nunca¡± que hace no tantos a?os proclamaban a gritos los dos bandos enfrentados en el Ulster.

M¨¢s informaci¨®n
Un momento que no ser¨¢ f¨¢cil para estos viejos enemigos
Cortes¨ªa oficial y frialdad popular en el hist¨®rico viaje de Isabel II a Irlanda (18.5.2011)
Irlanda del Norte estrena la paz (9.5.2007)
El 'n¨²mero dos' del Sinn Fein admite que fue jefe del IRA en 1972 (14.10.2001)
Con el asesinato de lord Mountbatten, el IRA inicia una campa?a de terror (1979)

Nada m¨¢s llegar, Isabel II se reuni¨® en privado con McGuinness, con el presidente de Irlanda, Michael D. Higgins, y su esposa, y el ministro principal de Irlanda del Norte, Peter Robinson. McGuinness estaba all¨ª como ministro principal adjunto de la provincia, aunque lo que de verdad importaba era su papel como n¨²mero dos del Sinn Fein, el brazo pol¨ªtico del IRA, reconvertido con el tiempo en el brazo ¨²nico de los republicanos que poco a poco decidieron enterrar las armas y buscar la unidad de Irlanda por la v¨ªa pol¨ªtica.

Todo se desarroll¨® con la habitual coreograf¨ªa de la pol¨ªtica norirlandesa, siempre en busca de equilibrios. El encuentro, por ejemplo, no form¨® parte de las celebraciones del jubileo de la reina, objetivo inicial de la presencia de Isabel en Belfast. Y el anfitri¨®n fue una instituci¨®n neutral, Cooperation Ireland, que trabaja por integrar a los dos bandos que durante a?os han vivido enfrentados en el Ulster: los unionistas protestantes y los nacionalistas cat¨®licos. Cooperation Ireland existe porque aunque el proceso de paz ha acallado las armas, a¨²n arraiga la desconfianza entre comunidades.

A ese breve encuentro privado asistieron como privilegiados testigos un c¨¢mara del palacio de Buckingham, Peter Wilkinson, y un fot¨®grafo de la agencia Press Association, Paul Faith. Se esperaba que la BBC difundiera las im¨¢genes de ese primer apret¨®n de manos, pero el palacio de Buckingham anunci¨® que no ser¨¢ as¨ª por haber sido en privado.

Despu¨¦s, la comitiva recorri¨® una exposici¨®n de pintura acompa?ada de un grupo de artistas locales. Luego, a la salida, la reina y el exterrorista se dieron la mano en p¨²blico, a la vista de todos. Un instante hist¨®rico abierto a las c¨¢maras, a los ojos del mundo entero. Aunque las im¨¢genes se difundieron unos minutos despu¨¦s, en diferido, y no en directo.

Ese apret¨®n de manos quiere ser un s¨ªmbolo del avance de la paz y el deseo de superar el pasado entre dos bandos cruelmente enfrentados durante a?os. No ha sido una decisi¨®n f¨¢cil para ninguno de ellos porque probablemente cada uno se ve como v¨ªctima y al otro como verdugo. Es un gesto que hubiera parecido quimera hace solo 15 a?os.

Para el Sinn Fein es un paso m¨¢s en su transformaci¨®n desde un grupo terrorista ¡ªcuyo objetivo era expulsar de los seis condados del Ulster que siguen bajo soberan¨ªa brit¨¢nica a todo lo que oliera a Estado brit¨¢nico¡ª a un partido pol¨ªtico que quiere dominar la isla entera con la fuerza de las urnas.

El gesto de darle la mano a la reina de Inglaterra no es del gusto de todos. La disidencia republicana lo ha tomado como una traici¨®n. As¨ª lo atestiguan las pintadas de ¡°Marty, c¨®mo te atreves¡± que han aparecido cerca del domicilio familiar de McGuinness en Derry o las denuncias de ¡°Judas¡± y de ¡°traidor¡± lanzadas estos d¨ªas por conocidos militantes de la l¨ªnea dura republicana. Pero las fuerzas vivas tanto en Irlanda como en Reino Unido han ensalzado su enorme importancia simb¨®lica.

¡°Soy plenamente consciente de que represento a una comunidad profundamente herida por la violencia del Estado brit¨¢nico durante muchos a?os¡±, explic¨® McGuinness antes del saludo. ¡°Para m¨ª es una oportunidad de ofrecer la mano de la paz y la reconciliaci¨®n a la comunidad unionista¡±, ha a?adido. ¡°Sigo siendo republicano¡±, ironiz¨® despu¨¦s, y calific¨® el encuentro de ¡°bonito¡±.

¡°La inmensa mayor¨ªa de la gente en las dos comunidades sabe que el futuro pasa por trabajar juntos y entendernos y compartir el futuro sin olvidar el pasado, pero sin dejar que el pasado domine el futuro¡±, opin¨® Michael Gallagher, cuyo hermano fue asesinado por el IRA y perdi¨® a un hijo en el atentado de disidentes republicanos en Omagh poco despu¨¦s de que se firmaran los acuerdos de paz de Viernes Santo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com