Aprobada la conflictiva divisi¨®n del distrito de Bruselas
Los franc¨®fonos podr¨¢n a partir de ahora utilizar el franc¨¦s en organismos oficiales. Los partidos flamencos rechazan el acuerdo porque concede demasiados derechos a los valones. B¨¦lgica consolida su sexta reforma al poner fin a un conflicto de medio siglo.
El Parlamento belga ha puesto este viernes fin a uno de los m¨¢s enconados conflictos pol¨ªticos del pa¨ªs al acordar la escisi¨®n de la circunscripci¨®n electoral y judicial de Bruselas-Halle-Vilvoorde (BHV, en la jerga belga) en dos, la esencialmente franc¨®fona Bruselas, por un lado, y la mayoritariamente neerland¨®fona, Halle-Vilvoorde (HV), por otro. El acuerdo, adoptado por 106 votos a 42, supone la sexta reforma institucional del Estado belga y garantiza ciertos derechos de la minor¨ªa franc¨®fona de HV en un pa¨ªs de dr¨¢stica separaci¨®n entre la Flandes neerland¨®fona y la Valonia y Bruselas, franc¨®fonas.
BHV ha sido una herida abierta durante medio siglo en B¨¦lgica, al brindar a la minor¨ªa franc¨®fona de Halle-Vilvoorde ¡ªun espacio que rodea a la capital, pero asentado en Flandes y, por lo tanto, obligado a ser neerland¨®fono¡ª el derecho a usar el franc¨¦s en sus relaciones oficiales y a poder votar por candidatos de Bruselas, en contra del principio de que solo se puede votar a candidatos de su propia comunidad ling¨¹¨ªstica.
La incapacidad pol¨ªtica de cortar ese nudo gordiano provoc¨® la ca¨ªda del Gobierno en 2010, lo que oblig¨® a convocar unas elecciones que no desembocaron en un acuerdo para formar Gobierno hasta 500 d¨ªas m¨¢s tarde, y gracias a que ocho partidos (socialistas, conservadores, liberales y verdes neerland¨®fonos y franc¨®fonos) se pusieron de acuerdo en las grandes l¨ªneas para resolver el conflicto de BHV.
¡°Entre nosotros: nunca he entendido nada de eso¡±, ha asegurado el rey a un medio de comunicaci¨®n
El asunto es un arcano de dif¨ªcil comprensi¨®n para los propios belgas y hoy mismo el diario Le Soir llevaba en portada una vi?eta en la que el rey hace una confidencia al lector: ¡°Entre nosotros: nunca he entendido nada de eso¡±. A partir de ahora, y a cambio de cesiones en otros terrenos, los franc¨®fonos de HV tienen garantizado definitivamente el voto por listas de Bruselas (pese a vivir en Flandes) y el derecho a elegir la lengua en que deben comparecer ante los jueces.
Los partidos separatistas flamencos, que reclamaban visceralmente la partici¨®n de BHV, han votado ahora en contra por considerar que lo pactado con el apoyo de otros partidos de Flandes hace demasiadas concesiones a los franc¨®fonos. Para ellos, Flandes tiene que ser exclusivamente neerland¨®fona, sin mancha de francofon¨ªa.
Con la desaparici¨®n de esta piedra en el siempre complejo paisaje pol¨ªtico belga, Gobierno y Parlamento deber¨¢n ahora volcarse en otras reformas institucionales y presupuestarias para culminar esta sexta reforma del Estado. Que no ser¨¢ la postrera. ¡°Esta etapa no es la ¨²ltima reforma del Estado¡±, adelanta en Le Soir Wouter Beke, presidente de CD&V, el partido conservador flamenco, hist¨®ricamente mayoritario en el norte del pa¨ªs, y ahora superado por la separatista Nueva Alianza Flamenca (N-VA), de Bart de Wever. ¡°No es sino una m¨¢s en el camino hacia el reforzamiento de la entidades federadas [Flandes, Valonia y Bruselas] en una B¨¦lgica adelgazada¡±.
Los belgas tienen su pr¨®xima cita con las urnas en las municipales del 14 de octubre y volver¨¢n a elegir Parlamento, salvo sorpresas, en 2014.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.