El nombre oficial del nuevo papa es Francisco, no Francisco I
El Vaticano aclara que al nombre del nuevo papa no se le a?adir¨¢ ning¨²n n¨²mero romano
El Vaticano ha aclarado que el nombre oficial del nuevo papa ser¨¢ Francisco, no Francisco I como le han llamado en la mayor¨ªa de medios de comunicaci¨®n durante las primeras horas. Cuando el cardenal protodi¨¢cono, Jean-Louis Touran, ha anunciado la identidad y el nombre del nuevo pont¨ªfice, lo ha llamado solo Francisco, no ha a?adido el ordinal ni el n¨²mero romano. En concreto, seg¨²n Federico Lombardi, oficialmente ser¨¢ conocido como Papa Francisco.
Franciscum ¨Cas¨ª, en lat¨ªn- ha sido el nombre que ha aparecido en la web oficial del Vaticano desde el primer momento, sin n¨²mero romano alguno, siguiendo la vieja costumbre de la Iglesia de que el primer papa que utiliza un nombre no usa el n¨²mero. Algo que, por error, no sucedi¨® con Juan Pablo I.
Pero la confusi¨®n sobre si Jorge Mario Bergoglio ser¨¢ conocido como Francisco o Francisco I ha llegado incluso a la agencia oficial de noticias de la Santa Sede, que en sus dos primeros tuits referentes al nuevo papa le adjudicaba el nombre oficial de Francisco I.
La pol¨¦mica desaparecer¨¢ en el momento en que un nuevo papa elija de nuevo este nombre cuando sea elegido pont¨ªfice. ¡°Se convertir¨¢ en Francisco I cuando se elija un Francisco II¡±, ha aclarado Lombardi al salir al paso de la incipiente confusi¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.