_
_
_
_

Tras las huellas del genocidio tamil

EL PA?S recorre el escenario de la ofensiva final de la guerra civil de Sri Lanka Los testimonios hablan de una masacre que la ONU insta a que se investigue

Balasubramaniam Annaludchumy con fotograf¨ªas de v¨ªctimas.
Balasubramaniam Annaludchumy con fotograf¨ªas de v¨ªctimas.Zigor Aldama

Balasubramanian Annaludchumy recuerda: ¡°En las ¨²ltimas semanas de la guerra mi familia hab¨ªa estado dispersa, pero el 14 de mayo [de 2009] nos encontramos en la ¡®zona segura¡¯ que el Ej¨¦rcito hab¨ªa habilitado en Mullivaikal para proteger a los civiles, y encontramos cobijo en una casa. Est¨¢bamos felices. Pero esa misma noche cayeron varios obuses sobre el edificio. Cuando recuper¨¦ el sentido y se pos¨® el polvo, vi a todos en el suelo. Mi marido estaba boca abajo, y al darle la vuelta descubr¨ª que le hab¨ªa estallado el pecho, que estaba muerto¡±.

La mujer rompe a llorar, pero no detiene su relato. ¡°Al lado estaba mi hija mayor. Se sujetaba los intestinos con las manos, y sab¨ªa que iba a morir. Por eso me pidi¨® que salvase a sus dos hijos¡±. Esta tamil, originaria de la ciudad de Kilinochchi, en el norte de Sri Lanka, se las arregl¨® para coger a los peque?os y llevarlos a un hospital del Ej¨¦rcito, pero all¨ª fueron rechazados. ¡°Hab¨ªa tantos cad¨¢veres en la carretera que casi no se pod¨ªa andar¡±.

Los dos ni?os perecieron pocas horas despu¨¦s del ataque, del que el Gobierno niega ser el autor a pesar de que los proyectiles utilizados fueron los que usaba habitualmente el Ej¨¦rcito, y no los de la guerrilla de los Tigres de Liberaci¨®n de la Tierra Tamil (LTTE). Los combates se hab¨ªan reanudado, as¨ª que Annaludchumy tuvo que abandonar los cad¨¢veres de su familia y esconderse en una zanja. Tres d¨ªas despu¨¦s, el presidente ceilan¨¦s, Mahinda Rajapaksa, anunci¨® la muerte del l¨ªder rebelde, Velupillai Prabhakaran, y declar¨® el fin de 26 a?os de una guerra civil que ha enfrentado a la etnia mayoritaria cingalesa ¡ªbudista¡ª y a la minor¨ªa ¨¦tnica tamil ¡ªhinduista¡ª.

Seg¨²n el mandatario, la ofensiva final fue un ¨¦xito porque no se cobr¨® la vida de ning¨²n civil. Annaludchumy explica que ese discurso triunfalista es la raz¨®n de que en el certificado de defunci¨®n de sus cinco familiares aparezca como fecha de la muerte el 15 de marzo y no el 15 de mayo. ¡°El Gobierno miente¡±, sostiene la mujer. Como ella, todos los supervivientes entrevistados para este reportaje aseguran que los soldados atacaron deliberadamente las ¡°zonas seguras¡± en las que se refugiaban.

Esa sospecha ha empujado a la ONU esta semana a aprobar una resoluci¨®n con la que presionar al Gobierno de Sri Lanka para que investigue la masacre ¡ªque la organizaci¨®n considera que podr¨ªa alcanzar las 40.000 v¨ªctimas¡ª entre octubre de 2008 y mayo de 2009. Van a¨²n m¨¢s lejos trabajadores de diferentes agencias de Naciones Unidas que critican la tibieza del informe sobre los hechos presentado en noviembre por su secretario general, Ban Ki-moon. Desde el anonimato, uno expone su molestia: ¡°El texto incluye acusaciones contra el Ej¨¦rcito por atacar la zona designada como ¡®libre de combate¡¯ con bombas, misiles, artiller¨ªa, bazucas y armas ligeras. All¨ª se hab¨ªan refugiado 330.000 personas, pero Ban se ha limitado a lamentar que la ONU haya fallado de nuevo en su misi¨®n. Las presiones, que llegan no solo de Sri Lanka sino tambi¨¦n de China e India, han impedido que se diga con claridad que lo sucedido fue un genocidio¡±.

Basta con echar un vistazo a los arcenes de la carretera de Mullivaikal para confirmar que el Ej¨¦rcito en sus embestidas contra los tamiles no solo atac¨® objetivos militares. Autobuses, camiones, coches y triciclos motorizados aparecen reducidos a un amasijo de hierros. Componen un escaparate del horror que est¨¢ protegido de las c¨¢maras por soldados apostados cada 50 metros con un AK-47. Los veh¨ªculos no pueden detenerse, y los militares exigen revisar el material gr¨¢fico de todo sospechoso de haber retratado esa met¨¢lica monta?a de verg¨¹enza.

Anthony Fernando, en su casa, destruida por un obús hace cuatro años.
Anthony Fernando, en su casa, destruida por un ob¨²s hace cuatro a?os. Zigor Aldama

El obispo de Mannar, Rayapu Joseph, vivi¨® en primera persona el fin de la guerra y ha recogido decenas de testimonios. Sostiene que los militares han quemado miles de cad¨¢veres para destruir pruebas, y describe la operaci¨®n como ¡°una masacre que se inscribe dentro de un proceso de limpieza ¨¦tnica que contin¨²a en todos los frentes¡±. Un buen ejemplo de ello es el ¡°poblado modelo¡± de Keppapillavu, que pretende ser un ejemplo de reconstrucci¨®n y se queda en espejo del apartheid.

Aqu¨ª han sido reubicadas 115 familias tamiles que lo perdieron todo en la ofensiva final. Pero, en contra de lo que asegura el Gobierno, Tharmaragini, una mujer que reside en una de las chabolas sin agua corriente ni electricidad con los cinco familiares que han sobrevivido a la guerra, explica que no ha tenido que abandonar su casa porque haya sido reducida a escombros. ¡°Se la ha quedado el Ej¨¦rcito¡±, afirma. Y no es la ¨²nica. M. Mathusamy, un agricultor que construye su propia vivienda unos metros m¨¢s all¨¢, cuenta algo parecido: ¡°Nos han arrebatado la tierra para construir asentamientos de cingaleses, y ahora nosotros no tenemos de qu¨¦ vivir¡±.

La zona en la que se refugiaban civiles fue atacada con misiles, artilller¨ªa y bazucas, aseguran testigos

Esta estrategia, que incluye la reordenaci¨®n administrativa de municipios y provincias para evitar que la poblaci¨®n tamil tenga mayor¨ªa, busca diluir la fuerza social y pol¨ªtica que permiti¨® al LTTE gobernar, de facto, el tercio norte de la isla. Pero tambi¨¦n es la principal raz¨®n por la que el fin de la guerra no ha supuesto el fin del conflicto. Organizaciones dedicadas a la defensa de los derechos humanos, como Human Rights Watch, advierten de que el resentimiento tamil hacia el Gobierno ha aumentado con la represi¨®n.

¡°Hay buenas razones para la lucha, porque el Gobierno nos priva de derechos b¨¢sicos¡±, afirma Elango, un activista tamil. ¡°Antes de la colonizaci¨®n exist¨ªan diferentes reinos que respond¨ªan a una compleja realidad que los brit¨¢nicos trataron de homogeneizar sin ¨¦xito¡±, analiza. ¡°Ahora, la Constituci¨®n unitaria y el car¨¢cter dictatorial de Rakapaksa son escollos insalvables para buscar una soluci¨®n dialogada al conflicto, y no podemos olvidar que la guerra se cerr¨® con una masacre a la que ha seguido la desaparici¨®n de miles de personas¡±.

El hijo de Thava Malar es uno de ellos. ¡°Durante la ¨²ltima batalla, el LTTE estaba desesperado y oblig¨® a todos los hombres del pueblo a luchar con ellos. Se llevaron a nuestro hijo, de 16 a?os, que, afortunadamente, sobrevivi¨® a los combates¡±. El adolescente regres¨® a casa terminada la guerra, pero una noche, 20 d¨ªas despu¨¦s, desapareci¨®. Su madre est¨¢ convencida de que el Ej¨¦rcito se lo llev¨®. ¡°Aquella noche hubo patrullas, y luego hemos recibido noticias de dos personas que aseguran haberlo visto en instalaciones militares¡±.

La impotencia de miles de personas como Malar y la impunidad del Gobierno pueden prender de nuevo la lucha armada, asegura Elango. ?l considera que los miembros del LTTE son ¡°h¨¦roes que murieron por la libertad de los tamiles¡±, pero es consciente de que la organizaci¨®n ¡ªconsiderada terrorista por multitud de pa¨ªses¡ª cometi¨® graves errores que no debe repetir, como el asesinato del primer ministro indio Rajiv Gandhi. ¡°Adem¨¢s, durante la batalla final, el LTTE exig¨ªa a cada familia tamil que aportase hombres a la lucha. En los ¨²ltimos d¨ªas incluso us¨® a la poblaci¨®n civil como escudos humanos, algo que muchos nunca olvidar¨¢n. Si queremos tener ¨¦xito necesitamos promulgar un sistema que sea justo y humano¡±.

Este activista cree que no volver¨¢ a surgir un ej¨¦rcito como el que ten¨ªa el LTTE, sino que se optar¨¢ por una t¨¢ctica de guerrilla. ¡°Cre¨ªmos que Obama detendr¨ªa la masacre, pero hemos confirmado que la comunidad internacional se pliega ante los intereses econ¨®micos¡±. Elango apunta a la emergencia de China e India: ¡°Esos pa¨ªses ayudaron al Gobierno con la ofensiva final para hacerse con todo tipo de contratos, y por eso ahora sus grandes empresas est¨¢n liderando el lucrativo proceso de reconstrucci¨®n¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com