Una veda av¨ªcola tensa la frontera entre Rep¨²blica Dominicana y Hait¨ª

La frontera que separa a Hait¨ª y Rep¨²blica Dominicana se ha calentado durante las ¨²ltimas dos semanas. El origen del conflicto ha sido la veda de productos agr¨ªcolas dominicanos que desde el 6 de junio mantiene el Gobierno de Puerto Pr¨ªncipe para prevenir la expansi¨®n en su territorio de la gripe aviar, y que ha generado p¨¦rdidas de m¨¢s de 3,5 millones de d¨®lares entre los comerciantes de Rep¨²blica Dominicana. Durante el mismo periodo, las autoridades dominicanas han llevado a cabo deportaciones masivas de inmigrantes haitianos que han sido criticadas por organizaciones de derechos humanos. Los cancilleres de ambas naciones, reunidos el lunes en Santo Domingo, no han llegado a un acuerdo para la soluci¨®n de la crisis, que amenaza con agudizarse en los pr¨®ximos d¨ªas.

Entre este lunes y martes, el paso de personas y mercanc¨ªas ha sido interrumpido en dos de los cuatro pasos fronterizos m¨¢s importantes que conectan Hait¨ª y Rep¨²blica Dominicana, donde funcionan mercados binacionales a cielo abierto. ¡°Por aqu¨ª no pasa nada ni nadie¡±, ha dicho Freddy Morillo, presidente de la asociaci¨®n de comerciantes del poblado dominicano de Dabaj¨®n, en el noreste de la frontera, quien el lunes lider¨® un paro general en protesta por la veda. Al otro lado de la l¨ªnea, sus pares de la asociaci¨®n de comerciantes del poblado haitiano de Ouanamithe anunciaron la paralizaci¨®n, este viernes, de todas sus actividades. La escena se repiti¨® este martes en el puesto fronterizo que conecta los pueblos de Jiman¨ª y Malpasse, en el sureste, donde los comerciantes dominicanos cerraron el paso a los haitianos.

El 6 de junio el Gobierno de Hait¨ª anunci¨® la prohibici¨®n de importaciones de huevos, pollos y embutidos producidos en Rep¨²blica Dominicana, para evitar la propagaci¨®n del virus H5N2, conocido como la gripe aviar. Cuatro d¨ªas m¨¢s tarde, las autoridades sanitarias de Rep¨²blica Dominicana y la representante local de la Organizaci¨®n Panamericana de la Salud informaron que en ese pa¨ªs no se ha presentado ni un solo caso de gripe aviar y que en cambio, s¨ª se hab¨ªan registrado ocho muertes como consecuencia del virus H1N1, conocido como la gripe A. ¡°No sabemos de d¨®nde sale la informaci¨®n del Gobierno de Hait¨ª, pero hasta el momento en el pa¨ªs s¨®lo existen casos de influenza H1N1¡±, dijo entonces el ministro de Sanidad, Freddy Hidalgo.

Cada mes, Rep¨²blica Dominicana vende a Hait¨ª unos 30 millones de huevos y alrededor de 1,5 millones de pollos, de acuerdo a cifras del sector av¨ªcola dominicano, que al cabo de dos semanas de veda registra p¨¦rdidas cercanas a los 3,5 millones de d¨®lares. ¡°No podemos seguir dando l¨¢stima a los haitianos (...) Ellos tienen muchas m¨¢s enfermedades que nosotros¡±, ha dicho al respecto V¨ªctor Abreu, vicepresidente de la Asociaci¨®n de Productores de Huevos de la Rep¨²blica Dominicana y asesor del Poder Ejecutivo en materia av¨ªcola. ¡°Nos veremos en la obligaci¨®n, con dolor en el alma, de despedir a miles y miles de haitianos que trabajan en las granjas¡±, agreg¨® Abreu, en entrevista con la agencia Efe.

Los cancilleres de Hait¨ª y Rep¨²blica Dominicana, Carlos Morales Troncoso y Richard Pierre Casimir, sostuvieron el lunes una reuni¨®n de m¨¢s de cinco horas para discutir el tema, sin llegar a una acuerdo. Tras el fracaso de las conversaciones, el presidente dominicano Danilo Medina ha anunciado que tomar¨¢ ¡°medidas dr¨¢sticas¡± para que la producci¨®n av¨ªcola deje de depender del mercado haitiano.

Mientras la crisis del comercio binacional se desarrollaba, m¨¢s de mil inmigrantes haitianos, con y sin papeles, fueron deportados por las autoridades dominicanas. El 12 de junio, el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) detuvo a 1.100 indocumentados en la provincia de Dabaj¨®n. Dos d¨ªas antes, la ONG Red Fronteriza Jano Siks¨¦ denunci¨® a trav¨¦s de un comunicado la expulsi¨®n de 3.434 haitianos en los meses transcurridos de 2013, sin darles oportunidad de recurrir a ning¨²n proceso de apelaci¨®n individual. En muchos de los casos, se han tratado de ¡°expulsiones masivas¡±, prohibidas por la Convenci¨®n Americana; la m¨¢s reciente expulsi¨®n, de 91 de haitianos y tres ciudadanos de Sri Lanka, ocurri¨® el 9 de junio, a trav¨¦s del paso de Comendador, al suroeste de la frontera.

Las ¡°redadas de repatriaci¨®n¡± son tambi¨¦n pr¨¢ctica com¨²n en Rep¨²blica Dominicana. En uno de estos operativos, el 14 de mayo de 2013, los agentes de la Direcci¨®n Nacional de Migraci¨®n entraron por la fuerza a la casa de Jean Robert Lors: haitiano, de 31 a?os, quien falleci¨® nueve d¨ªas m¨¢s tarde como consecuencia de la paliza que le dieron los polic¨ªas antes de que pudiera mostrar su visado de trabajo. La Comisi¨®n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) conden¨® el 12 de junio su asesinato.

Cada vez que estalla una crisis sanitaria, econ¨®mica o pol¨ªtica entre Hait¨ª y Rep¨²blica Dominicana, suelen ser los haitianos m¨¢s pobres, que viven dentro o fuera de las fronteras de su pa¨ªs, quienes padecen las peores consecuencias. ¡°Antes fue el az¨²car, ahora son los huevos y los pollos; ma?ana pueden ser otros productos que se intercambian en ambas poblaciones. Es por ello que estamos llamando la atenci¨®n de las autoridades para que se aboquen en la construcci¨®n de una agenda binacional sobre los problemas fronterizos, entre estos el grave problema de la documentaci¨®n, las relaciones comerciales, la migraci¨®n y la seguridad fronteriza, que sean abordados en la Comisi¨®n Mixta Bilateral Dominico-Haitiana¡±, ha reclamado la Red Jano Siks¨¦ este martes, a trav¨¦s de un comunicado, a las autoridades de ambas orillas.