_
_
_
_

La investigaci¨®n estadounidense, en punto muerto tras el cierre

Los principales departamentos cient¨ªficos, acad¨¦micos y sanitarios detienen sus proyectos en un pa¨ªs pionero en innovaci¨®n

Carolina Garc¨ªa
Entrada a los Insitutos Nacionales de Salud en Bethesda, Maryland.
Entrada a los Insitutos Nacionales de Salud en Bethesda, Maryland. C.G.

El cierre de la Administraci¨®n en Estados Unidos est¨¢ teniendo un "efecto devastador" en el sector de la investigaci¨®n cient¨ªfica, acad¨¦mica y m¨¦dica; dejando tras de s¨ª en punto muerto la inspecci¨®n sanitaria; a los enfermos de c¨¢ncer pendientes de sus ensayos cl¨ªnicos y sin control exhaustivo de sus enfermedades; a los estudios de conservaci¨®n, y el env¨ªo de una sonda espacial a Marte de la NASA est¨¢ en riesgo de detenerse varios a?os, entre otros. Los investigadores de la naci¨®n, cerca del 70%, han sido enviados a su casa sin sueldo y sin saber cuando retomar¨¢n sus estudios. Aquellas investigaciones -adem¨¢s, de las considerados esenciales- que est¨¢n sobreviviendo son las que cuentan con financiaci¨®n privada o con dinero tras el a?o fiscal reci¨¦n acabado. La falta de acuerdo entre dem¨®cratas y republicanos se produjo por la falta de acuerdo en relaci¨®n al presupuesto anual.

En las instalaciones de los Institutos Nacionales de Salud (NIH, en sus siglas en ingl¨¦s), asentado en Bethesda, Maryland, la imagen es desoladora. El complejo de laboratorios amanec¨ªa este pasado jueves vac¨ªo. El 73% de sus trabajadores, lo que significa m¨¢s de 18.600 investigadores, han sido enviados a sus casas tras ser decretado el cierre. Pero el problema puede ir m¨¢s all¨¢. Existen dos tipos de laboratorio en el NIH: por un lado, est¨¢n los que trabajan directamente dentro del complejo que ya est¨¢n afectados y luego est¨¢n los que reciben fondos del NIH y que se ver¨¢n realmente perjudicados si la suspensi¨®n se prolonga.

M¨¢s informaci¨®n
Los funcionarios protestan frente al Capitolio
Washington se solidariza con los trabajadores afectados
Los veteranos desaf¨ªan el cierre
Washington, la ciudad m¨¢s afectada por la suspensi¨®n

"Este ¨²ltimo caso es el de mi laboratorio. El proyecto que tenemos est¨¢ financiado por el NIH y cubre gran parte de los salarios del grupo de investigaci¨®n. Es un estudio de aproximadamente dos millones de d¨®lares y de cinco a?os de duraci¨®n, cada a?o es necesario enviar un informe de resultados para pasar una evaluaci¨®n antes de conceder la partida del a?o siguiente", explica Emma P¨¦rez-Costas, neurocient¨ªfica y profesora adjunta en la Escuela de Medicina de la Universidad de Alabama.

"El a?o presupuestario para muchos proyectos -incluyendo el suyo- termina el 30 de noviembre y por lo tanto para el 1 de diciembre tendr¨ªamos que tener transferido ya ese dinero. El d¨ªa 15 de octubre es la fecha l¨ªmite para hacer esta gesti¨®n. Normalmente, este proceso requiere un m¨ªnimo de un mes. Debido al cierre no podemos enviar los informes y si la acci¨®n se retrasa 20 d¨ªas o m¨¢s empezar¨¢ a haber problemas, porque miles de proyectos van a estar en la misma situaci¨®n y eso har¨¢ que las universidades tengan que adelantar el dinero que normalmente traemos los investigadores", contin¨²a P¨¦rez-Costas.

"Aunque esto fuese solo por un mes, ser¨ªa una cat¨¢strofe, porque dudo mucho que los centros educativos tengan la capacidad para cubrir semejante vac¨ªo presupuestario teniendo en cuenta que llevamos a?os de recortes estatales", concluye esta investigadora.

Con intenci¨®n de restablecer los fondos del NIH, la C¨¢mara de Representantes aprob¨® una ley, con 254 votos a favor y 171 en contra, el pasado mi¨¦rcoles que propon¨ªa reponer la financiaci¨®n hasta el pr¨®ximo 15 de diciembre. Una normativa que no pas¨® el Senado. La c¨¢mara Alta aleg¨® que "los republicanos del Congreso no pod¨ªan elegir qu¨¦ departamentos federales pueden abrirse y cu¨¢les no", seg¨²n explic¨® Harry Reid, senador dem¨®crata y l¨ªder la mayor¨ªa. "Los republicanos deben presentar una regulaci¨®n que permita la apertura total del Gobierno y, por consiguiente, de todos sus departamentos", a?adi¨®.

La Estaci¨®n Espacial Internacional al completo
La Estaci¨®n Espacial Internacional al completoESA/NASA

Otras de las instituciones afectadas es la NASA. Seg¨²n datos de esta Agencia, en este momento, cerca de 600 personas est¨¢n en su puesto de trabajo, entre ellos, aquellos que permiten el funcionamiento de la Estaci¨®n Espacial Internacional. Unos 17.000 han sido enviados a sus hogares. A trav¨¦s de su p¨¢gina Web, la NASA informa que no puede transmitir ning¨²n tipo de imagen. De alargarse la situaci¨®n de suspensi¨®n, los expertos barajan "traer de vuelta a la Tierra a los astronautas que habitan en la estaci¨®n espacial", seg¨²n un comunicado de la propia Agencia.

Identificar por qu¨¦ un p¨¢jaro colisiona contra un avi¨®n, recibir un hueso de dinosaurio para una exposici¨®n o descubrir una nueva especie de flor, entre otras, son investigaciones que todav¨ªa este s¨¢bado tambi¨¦n se mantienen en punto muerto debido al cierre. Todos estos estudios se hacen en el complejo de museos del Smithsonian en la capital de EE UU, una situaci¨®n que lleva afectando d¨ªas a los turistas ya que son p¨²blicos y, por lo tanto, todos est¨¢n cerrados, pero que tambi¨¦n perjudica a los? estudios que se llevan a cabo entre sus paredes. Alrededor del 90% de los 6.400 trabajadores del Smithsonian est¨¢n en su casa desde el comienzo del conflicto.

Una amplia gama de investigaciones acad¨¦micas que se hacen en el pa¨ªs tambi¨¦n se est¨¢n interrumpiendo. La clausura de edificios de Gobierno en el que se desarrollan este tipo de estudios como son la biblioteca del Capitolio y todas las presidenciales, m¨¢s la imposibilidad de acceder a todos los recursos electr¨®nicos de los que muchos investigadores dependen -como las p¨¢ginas Web de la Oficina del Censo, del Departamento de Educaci¨®n o la Natural Science Foundation, entre otras- est¨¢n impidiendo que estos finalicen sus estudios. "He venido a Washington desde Arkansas para terminar mi trabajo de fin de carrera. Y estoy parada y no puedo hacer nada. Estoy frustrada", asegura Mary Allen, estudiante de derecho a las puertas de la biblioteca del Capitolio.

Adem¨¢s, el ?rea de Derechos Civiles del Departamento de Educaci¨®n ha dejado todas sus investigaciones sobre los casos de abuso y violencia en las escuelas; varias clases se han cancelado en la Academia Naval de An¨¢polis; se ha detenido toda la investigaci¨®n en todas las universidades p¨²blicas del pa¨ªs, y los centros de informaci¨®n sobre los beneficios y posibilidades educativas para los veteranos est¨¢n funcionando bajo m¨ªnimos.

La investigaci¨®n es un bien necesario para la poblaci¨®n, un bien que el cierre est¨¢ dejando cojo y que afecta a todos los sectores de la sociedad, en un pa¨ªs que, adem¨¢s, es pionero en innovaci¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carolina Garc¨ªa
La coordinadora y redactora de Mamas & Papas est¨¢ especializada en temas de crianza, salud y psicolog¨ªa, y ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S. Es autora de 'M¨¢s amor y menos qu¨ªmica' (Aguilar) y 'Sesenta y tantos' (Ediciones CEAC). Es licenciada en Psicolog¨ªa, M¨¢ster en Psicooncolog¨ªa y M¨¢ster en Periodismo de EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com