_
_
_
_
EL DEBATE MIGRATORIO EN LA UE

Londres crear¨¢ un ¡°entorno hostil¡± para empujar a los ¡®sin papeles¡¯ a irse

Una nueva ley obligar¨¢ a m¨¦dicos y banqueros a delatar a los indocumentados

Varias personas esperan el autobús en Londres.
Varias personas esperan el autob¨²s en Londres.LUKE MACGREGOR (Reuters)

Acosado desde la derecha por el antieuropeo UKIP, agotadas las f¨®rmulas para reducir a¨²n m¨¢s la llegada de inmigrantes de pa¨ªses terceros y atado de pies y manos por la legislaci¨®n europea que le dificulta restringir el acceso de trabajadores comunitarios, el Gobierno brit¨¢nico ha optado por la v¨ªa f¨¢cil: acosar como nunca antes a los sin papeles a trav¨¦s de una nueva Ley de Inmigraci¨®n.

No se trata tanto de reducir el n¨²mero de inmigrantes como de transmitir la imagen de que est¨¢ combatiendo la inmigraci¨®n. Por eso, la responsable de Interior, Theresa May, antigua paloma reconvertida en el halc¨®n m¨¢s feroz de Westminster, proclama que el objetivo de la ley es ¡°crear un entorno realmente hostil para los inmigrantes ilegales¡±. ¡°No queremos que la gente que viene aqu¨ª se quede m¨¢s tiempo del que debe porque sean capaces de acceder a lo que necesitan¡±, sostiene.

Toda una declaraci¨®n de guerra a los sin papeles. Y, para ganarla, ha decidido crear un ej¨¦rcito de delatores a la fuerza, formado por m¨¦dicos, caseros, banqueros y hasta sacerdotes, a los que la nueva ley convierte en colaboradores necesarios de esa pol¨ªtica de hostilidad hacia los indocumentados, a los que se quiere dificultar todav¨ªa m¨¢s su acceso a la vivienda, a la atenci¨®n m¨¦dica, a una cuenta corriente, a un matrimonio con el que legalizar su situaci¨®n.

Todo muy bonito para algunos, pero ?eficaz? La realidad es que es muy poco habitual que un sin papeles decida marcharse por dif¨ªcil que sea su vida en Reino Unido, porque peor es la que dej¨® atr¨¢s. Las organizaciones humanitarias creen que, con esa ley, los sin papeles tendr¨¢n que pagar m¨¢s por una habitaci¨®n insalubre; tardar¨¢n m¨¢s en recibir atenci¨®n m¨¦dica y sus enfermedades ser¨¢n m¨¢s graves y costosas de remediar; tendr¨¢n que pagar un sobrecosto por las dificultades cotidianas de no tener una cuenta bancaria; se ver¨¢n obligados a aceptar cualquier trabajo por menos dinero. Pero no se ir¨¢n.

La propuesta, que la semana pasada super¨® la segunda lectura en los Comunes y va a entrar en la fase de enmiendas, tiene el apoyo gen¨¦rico de los laboristas, aunque quieren proponer modificaciones concretas a lo largo de la tramitaci¨®n parlamentaria.

El objetivo del Gobierno es doble: hacer la vida m¨¢s dif¨ªcil a los sin papeles para forzar su marcha y, al mismo tiempo, facilitar la deportaci¨®n de aquellos que hayan sido detenidos. Para eso, May propone reducir de 17 a tan solo cuatro los supuestos de apelaci¨®n contra una orden de deportaci¨®n. Y, sobre todo, introducir una pol¨ªtica de ¡°deportar primero, apelar despu¨¦s¡± siempre y cuando la persona afectada ¡°no corra el riesgo de recibir un da?o irreversible¡± por el hecho de ser devuelto a su pa¨ªs de origen.

Para crear el ¡°entorno realmente hostil¡±, los caseros han de asegurarse de que sus inquilinos residen legalmente; los bancos han de consultar una base de datos para confirmar que un nuevo cliente no es un inmigrante perseguido; la oficina responsable de los carn¨¦s de conducir recibir¨¢ nuevos poderes para consultar el estatus de quienes piden un permiso y para revocarlo a quienes est¨¦n en el pa¨ªs m¨¢s tiempo del permitido; la Iglesia deber¨¢ informar a Interior cuando ciudadanos de fuera de la UE quieran casarse y es el ministerio quien decidir¨¢ si pueden contraer matrimonio. El Ministerio de Sanidad quiere que los inmigrantes con permisos para estancias cortas, como los estudiantes, paguen una contribuci¨®n inicial, quiz¨¢s en torno a 200 libras (235 euros) para acceder a la sanidad p¨²blica.

Mucha gente cree que el Ministerio del Interior est¨¢ as¨ª pasando a otros el trabajo que no es capaz de hacer por s¨ª mismo. Pero a los afectados les preocupan tambi¨¦n otras cosas. Ian Fletcher, director de Estrategias de la Federaci¨®n Brit¨¢nica de Propietarios de Viviendas, subraya que ¡°solo la UE reconoce 404 maneras leg¨ªtimas de identificaci¨®n personal, y eso no incluye al resto del mundo¡±. ¡°?C¨®mo puede un casero saber que alguien de la Rep¨²blica de Chipre puede entrar libremente en Reino Unido pero alguien del norte de Chipre necesita un visado? ?Van a saber que un b¨²lgaro tiene derecho a residir en Reino Unido pero alguien de Estados Unidos, no? ?O c¨®mo pueden saber las normas que determinan si el c¨®nyuge tiene derecho a quedarse o no?¡±, se pregunta.

¡°Pero, aunque esas propuestas funcionaran, hay otras cuestiones. Supongamos que un casero tiene frente a s¨ª a un inmigrante ilegal, ?qu¨¦ tiene que hacer? ?Enfrentarse a ¨¦l o irse a hurtadillas y avisar a las autoridades? Algunas caseras son viudas jubiladas. ?Ante qu¨¦ peligros las estamos poniendo? ?Va todo esto a incrementar la discriminaci¨®n? ?Acaso no va esta ley a empujar a mucha m¨¢s gente a esconderse bajo tierra y caer en manos de criminales dispuestos a alojarles en condiciones s¨®rdidas?¡±, advierte Fletcher.

Muchos m¨¦dicos se oponen a tener que averiguar si un inmigrante ha de pagar o no antes de acceder a la atenci¨®n primaria. Para M¨¦dicos del Mundo UK ¡°no hay justificaciones ¨¦ticas ni econ¨®micas en el proyecto de cargar a quienes tienen necesidad de atenci¨®n m¨¦dica y no pueden pagar 200 libras u otro coste¡±. ¡°Eso incluye a grupos de gente vulnerable como los inmigrantes indocumentados (que no tienen acceso a ayudas p¨²blicas), a v¨ªctimas del tr¨¢fico de personas (en general, mujeres y ni?os), gente a la que le ha caducado el visado o esclavos dom¨¦sticos¡±, denuncian.

Y advierten tambi¨¦n que ¡°no ser¨ªa legal exigir solo a unos residentes que presenten pruebas de que tienen derecho a ser atendidos¡± y que, a la larga, negar la atenci¨®n primaria a esas personas es tambi¨¦n antiecon¨®mico porque pueden contagiar posibles infecciones que no pueden ser tratadas hasta que alcanzan la gravedad suficiente como para ser atendidos en urgencias.

A juicio de Maurice Wren, director del Consejo de Refugiados, esas propuestas van a agravar la situaci¨®n de demandantes de asilo y refugiados que tienen derecho a la atenci¨®n primaria pero muchas veces se les niega porque no tienen la documentaci¨®n que les exigen algunos centros m¨¦dicos para demostrar su identidad o su residencia.

Interrogantes similares plantean las propuestas para controlar y aprobar los matrimonios. El Home Office extiende ahora a todo tipo de bodas un control que antes exig¨ªa a las parejas de hecho y que fue declarado ilegal precisamente porque era discriminatorio al afectar solo a una parte de la poblaci¨®n. La Iglesia de Inglaterra comprende que el Gobierno introduzca controles para acabar con el problema de los matrimonios falsos ¡°pero le hemos dejado claro al Home Office que aunque los cl¨¦rigos pueden verificar la nacionalidad de la gente pidiendo su pasaporte, como ya se hace desde 2011, lo que no pueden es chequear su estatus como inmigrantes¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com