La reina Isabel II llama a la reconciliaci¨®n en Escocia
El resultado del referendum fue ¡°una gran decepci¨®n¡± para unos y para otros ¡°un gran respiro¡±
La reina Isabel II de Inglaterra llam¨® ayer, en su tradicional mensaje televisado de Navidad, a la ¡°reconciliaci¨®n¡±, sobre todo en Esocia. Tres meses despu¨¦s de que los escoceses votaran a favor de permanecer en el Reino Unido, la reina de Inglaterra apunt¨® que la reconciliaci¨®n puede darse de muchas formas. El resultado de la consulta en Escocia fue ¡°una gran decepci¨®n¡± para algunos, dijo, y para otros ¡°un gran respiro¡±. ¡°Superar esas diferencias llevar¨¢ tiempo¡±, asegur¨®. En el refer¨¦ndum, un 55,3% de los escoceses vot¨® no a la secesi¨®n, frente a un 44,7% que opt¨® por el s¨ª.
La reina tambi¨¦n se refiri¨® al proceso de paz de Irlanda del Norte, donde los partidos del Gobierno de Unidad ¡ªque comparten republicanos y unionistas¡ª han alcanzado un acuerdo de estabilidad. Isabel II asegur¨® que las "ventajas de la reconciliaci¨®n" se perciben "con claridad" en Belfast, donde viaj¨® en junio.
El acuerdo en Irlanda del Norte contempla tambi¨¦n la creaci¨®n de una Comisi¨®n Independiente para la Recuperaci¨®n de la Informaci¨®n. Este organismo estar¨¢ al servicio de familiares de v¨ªctimas de un conflicto que dej¨® m¨¢s de 3.500 muertos. Podr¨¢n obtener informaci¨®n privada acerca de la muerte de sus seres queridos.
La reina, que tambi¨¦n es l¨ªder de la Iglesia Anglicana, dedic¨® parte de su discurso a los voluntarios que han viajado en los ¨²ltimos meses a ?frica Occidental, a combatir el ¨¦bola, o a zonas de conflicto armado.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.