_
_
_
_

La NSA ve recortado su poder por primera vez desde el 11-S

El programa de almacenamiento masivo de datos telef¨®nicos queda en suspenso a la espera de que el Congreso apruebe una reforma que impondr¨¢ l¨ªmites

Marc Bassets
El senador Mitch McConnell en la Cámara, donde se discute el recorte a la vigilancia de la NSA.
El senador Mitch McConnell en la C¨¢mara, donde se discute el recorte a la vigilancia de la NSA.CHIP SOMODEVILLA (AFP)

Estados Unidos se prepara para adoptar los mayores recortes a la vigilancia de la NSA, la agencia de espionaje electr¨®nico, desde los atentados del 11 de septiembre de 2001. En la medianoche del domingo y a la espera de que en los pr¨®ximos d¨ªas el Congreso apruebe una reforma que impondr¨¢ l¨ªmites a la NSA, el programa de almacenamiento masivo de datos telef¨®nicos qued¨® en suspenso. Tanto el cierre temporal de este programa, como la nueva ley, son un freno a la progresiva expansi¨®n de la agencia en los a?os de la guerra contra el terrorismo. La reforma, que es consecuencia de las revelaciones del analista Edward Snowden, quitar¨¢ a los esp¨ªas el control de los datos y los dejar¨¢ en manos de las compa?¨ªas telef¨®nicas.

La historia reciente de la NSA (iniciales en ingl¨¦s de la Agencia de Seguridad Nacional) es la de una ampliaci¨®n creciente de su capacidad para espiar. La ¨²ltima vez que el Congreso logr¨® frenarla fue en 1978 cuando, tras el caso Watergate y otros desmanes de los servicios secretos, prohibi¨® la vigilancia en territorio estadounidense y estableci¨® controles del poder legislativo a sus actividades.

La nueva ley prev¨¦ que el programa se mantenga durante un periodo de transici¨®n de medio a?

El 11-S, unido al desarrollo de Internet y los tel¨¦fonos m¨®viles, inaugur¨® una nueva era en el espionaje electr¨®nico. La descoordinaci¨®n entre las agencias de espionaje en v¨ªsperas de los atentados de 2001 dispar¨® la alerta. Las nuevas tecnolog¨ªas abrieron un campo ins¨®lito para los criminales y para los esp¨ªas.

Unas semanas despu¨¦s de los atentados, la Administraci¨®n del republicano George W. Bush empez¨® a recopilar en secreto registros de llamadas telef¨®nicas. Era una pieza m¨¢s en el rompecabezas de medidas antiterroristas, algunas en una zona de penumbra entre la legalidad y la ilegalidad. En 2006, Bush logr¨® la legalizaci¨®n del programa, aunque sigui¨® siendo secreto hasta que en 2013 Snowden, un exanalista subcontratado por la NSA, lo revel¨®.

El debate que Snowden abri¨® hace dos a?os desemboca ahora en uno de estos dramas legislativos ¡ªnegociaciones ag¨®nicas, plazos incumplidos¡ª que han marcado la presidencia del dem¨®crata Barack Obama. Esta vez han sido dos republicanos los que se han enfrentado y han provocado el bloqueo, y ambos son senadores por Kentucky: el l¨ªder de la mayor¨ªa en el Senado, Mitch McConnell, y el aspirante presidencial Rand Paul.

McConnell quer¨ªa prolongar la secci¨®n 215 de la Patriot Act. Este texto amparaba el almacenamiento de los datos telef¨®nicos ¡ªn¨²mero de tel¨¦fono, hora y duraci¨®n de la llamada¡ª por parte de la NSA, pero expiraba el 1 de junio. Paul ¡ªl¨ªder del ala libertaria de la derecha estadounidense, contraria a la intrusi¨®n del Estado en la vida privada¡ª quer¨ªa dejar expirar la ley. En un t¨¦rmino medio, Obama y una mayor¨ªa de congresistas, dem¨®cratas y republicanos, defend¨ªan una nueva ley, la USA Freedom Act, ya adoptada por la C¨¢mara de Representantes. Esta ley, sin cuestionar la autoridad de los esp¨ªas para vigilar las comunicaciones privadas, supone el primer intento serio, desde 1978, de poner coto a la NSA.

De la ley patri¨®tica a la de la libertad

La Patriot Act, o ley patri¨®tica adoptada tras el 11-S, amparaba el programa de almacenamiento de datos telef¨®nicos de la NSA. El programa, declarado ilegal a principios de mayo, por un tribunal de apelaciones, expiraba el 1 de junio.

Al no haberse aprobado a¨²n la USA Freedom Act o ley de la libertad, que mantendr¨ªa los programas de vigilancia pero les impondr¨ªa l¨ªmites, la NSA dej¨® este lunes en suspenso el almacenamiento de llamadas. Las investigaciones iniciadas antes pueden continuar.

La Administraci¨®n Obama ha avisado de posibles efectos catastr¨®ficos para Estados Unidos si se queda sin capacidad de recopilar datos. Obama, al defender la NSA, cit¨® la amenaza de Al Qaeda y del Estado Isl¨¢mico. Pero hasta ahora no se ha demostrado que el programa haya servido para desarticular ninguna trama terrorista

El plazo de la medianoche del domingo lleg¨® sin acuerdo para prolongar la secci¨®n 215. La NSA perdi¨® la autoridad legal para recopilar llamadas telef¨®nicas de los residentes en EE UU. Por primera vez quedaba clausurado un programa que las dos ¨²ltimas administraciones han juzgado esencial para proteger al pa¨ªs de amenazas terroristas.

El cierre de este programa ¡ªy de otros dos que sirven para vigilar a lobos solitarios y para pinchar los tel¨¦fonos a sospechosos que cambian con frecuencia de aparato¡ª es temporal.

El domingo, unas horas antes de la hora l¨ªmite, McConnell cedi¨®, admiti¨® que carec¨ªa de apoyos suficientes para prolongar la secci¨®n 215 y apoy¨® una votaci¨®n preliminar de la USA Freedom Act, que avanz¨® con 77 votos a favor y 17 en contra. La votaci¨®n final, pendiente de posibles enmiendas, se puede celebrar a partir de este martes. Entretanto, el almacenamiento de datos telef¨®nicos seguir¨¢ en suspenso. Una vez aprobada la USA Freedom Act, el programa volver¨¢ a funcionar.

La nueva ley prev¨¦ que el programa se mantenga durante un periodo de transici¨®n de medio a?o. A partir de este momento, los datos sobre las llamadas permanecer¨¢n en manos de las compa?¨ªas telef¨®nicas, no del Gobierno de EE UU. La NSA necesitar¨¢ la autorizaci¨®n del tribunal secreto. La ley exige m¨¢s transparencia en los procedimientos de este tribunal.

La USA Freedom Act busca un punto medio entre los halcones que colocan la seguridad nacional como prioridad y quienes temen que los excesos del espionaje recorten las libertades civiles. Los estadounidenses coinciden con esta visi¨®n. Un 54% se opone al control de la NSA de los datos de tel¨¦fono e Internet, seg¨²n el Pew Research Center. Al mismo tiempo, casi la mitad cree que las pol¨ªticas antiterroristas son insuficientes para protegerles.

El opositor m¨¢s feroz de los esp¨ªas es republicano

Rand Paul, oftalm¨®logo y senador por Kentucky, ha vuelto a demostrar por qu¨¦ es un electr¨®n libre en su partido, el republicano, dominado en los ¨²ltimos a?os por los halcones en pol¨ªtica exterior y los partidarios en privilegiar la seguridad nacional frente a las libertades civiles. Paul encabez¨® este fin de semana el esfuerzo por liquidar los programas del Patriot Act ¡ªla ley patri¨®tica, adoptada tras los atentados de 2001¡ª que permiten a los esp¨ªas de la NSA recopilar y almacenar los datos de las llamadas telef¨®nicas de miles de residentes en EE UU.

Lo consigui¨®. Desde las 00.01 de este lunes, este y otros programas de vigilancia est¨¢n en suspenso. Paul proviene de la tradici¨®n libertaria. En Estados Unidos el significado de esta palabra es distinta que en otros pa¨ªses. Un libertario es un conservador que recela de Estado, tanto si se trata de recaudar impuestos o regular la econom¨ªa, como a la hora de espiar a sus conciudadanos. Paul es el m¨¢s influyente entre quienes creen ilegales las actividades de la NSA. Suele apelar a la Cuarta Enmienda de la Constituci¨®n, que protege a los ciudadanos ante registros injustificados.

¡°Poco a poco¡±, dice Paul, ¡°hemos dejado que nuestra libertad se nos escape de las manos¡±. Algunos colegas le acusan de albergar motivos espurios. Paul es candidato a la nominaci¨®n para las presidenciales de 2016. Responsabilizar, como ha hecho, a los halcones de su partido del ascenso del Estado Isl¨¢mico no le ayuda. El senador John McCain le acusa de usar la NSA para recaudar fondos. Para un libertario, no hay mejor argumento de campa?a que una buena pelea contra Washington.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Marc Bassets
Es corresponsal de EL PA?S en Par¨ªs y antes lo fue en Washington. Se incorpor¨® a este diario en 2014 despu¨¦s de haber trabajado para 'La Vanguardia' en Bruselas, Berl¨ªn, Nueva York y Washington. Es autor del libro 'Oto?o americano' (editorial Elba, 2017).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com