Trump lamenta el ataque a un mexicano en su nombre
La justificaci¨®n de una agresi¨®n contra un inmigrante mexicano reabre el debate sobre las consecuencias del discurso antiinmigrante de los candidatos republicanos
Donald Trump rechaz¨® este viernes el "terrible" ataque contra un sin techo mexicano perpetrado por dos hombres en Boston que se justificaron aludiendo al continuado discurso contra los inmigrantes del candidato presidencial republicano. Aun as¨ª, para activistas y grupos de hispanos, la ¡°irresponsable¡± ret¨®rica antiinmigraci¨®n del magnate neoyorquino est¨¢ creando un ambiente de tensi¨®n que propicia este tipo de agresiones.
Trump no estaba ni siquiera en Boston cuando dos hermanos que regresaban de ver un partido de los Red Sox se encontraron esta semana con un inmigrante mexicano y sin hogar que dorm¨ªa cerca de una estaci¨®n de tren y empezaron a golpearlo con una barra met¨¢lica y a orinarse sobre ¨¦l. Y pueden ser muchos los motivos por los que Scott y Steve Leader, de 38 y 30 a?os, la emprendieron a golpes contra una persona indefensa, fuera esta hispana o no. De hecho, ambos tienen un largo historial de antecedentes penales y siguieron mostr¨¢ndose agresivos cuando ya estaban bajo custodia policial, seg¨²n el Boston Globe.
Pero el hecho de que uno de los hermanos citara a Trump al justificar el brutal ataque ha hecho saltar muchas alarmas. Incluso las del propio candidato republicano.
¡°Donald Trump ten¨ªa raz¨®n. Todos esos ilegales tienen que ser deportados¡±, dijo Scott Leader a la polic¨ªa, seg¨²n reportes de prensa.
Tras unas vagas alusiones a la ¡°pasi¨®n¡± de sus seguidores en una primera reacci¨®n el mi¨¦rcoles que ha sido ampliamente criticada por la prensa estadounidense, este viernes Trump recurri¨® a su habitual medio, Twitter, para matizar su posici¨®n.
Boston incident is terrible. We need energy and passion, but we must treat each other with respect. I would never condone violence.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 21, 2015
¡°El incidente de Boston es terrible. Necesitamos energ¨ªa y pasi¨®n, pero debemos tratarnos los unos a los otros con respeto. Nunca justificar¨ªa la violencia¡±, escribi¨® el empresario devenido en pol¨ªtico.
La agresi¨®n ha sido condenada por el propio Gobierno mexicano, que rechaz¨® este viernes oficialmente ¡°cualquier acto de violencia motivado por el racismo, el origen nacional o la condici¨®n migratoria de las personas¡±. En un comunicado, la Secretar¨ªa de Relaciones Exteriores mexicana llam¨® adem¨¢s a que se reconozcan ¡°las contribuciones de la comunidad migrante a la econom¨ªa, la sociedad, los valores y la cultura de Estados Unidos¡±.
En su nota oficial, el Gobierno mexicano no hace menci¨®n alguna a Trump. S¨ª lo ha hecho en otras ocasiones desde que el magnate neoyorquino lanzara en junio su campa?a electoral increpando directamente a los inmigrantes mexicanos, a los que acus¨® de traer drogas y de ser ¡°violadores¡±. En las ¨²ltimas semanas, Trump no solo no ha echado marcha atr¨¢s, sino que ha aumentado el tono de sus ataques, llegando a afirmar que si llega a la Casa Blanca le har¨¢ pagar a M¨¦xico el muro que quiere construir en la frontera.
Para asombro y horror de los grupos hispanos en EE UU, el empresario no para de subir en las encuestas, hecho que ha provocado que el resto de candidatos republicanos se haya apuntado a un discurso cada vez m¨¢s antiinmigrante.
Independientemente del caso puntual del mexicano agredido en Boston, para el abogado especializado en inmigraci¨®n David Leopold el lenguaje cada vez m¨¢s agresivo de Trump y de otros candidatos es peligroso e ¡°irresponsable¡±.
¡°Trump ha llamado a los mexicanos asesinos, violadores, narcotraficantes. Lo hace una y otra vez y luego se reafirma¡±, record¨® Leopold durante una teleconferencia con periodistas sobre las posturas antiinmigrantes de los candidatos republicanos.
¡°Este es un hombre que usa un lenguaje agresivo contra todos, contra mujeres y contra veteranos de guerra. ?Por supuesto que va a volverse agresivo el ambiente! Hay gente escuchando y las palabras importan. (Trump) est¨¢ siendo un candidato irresponsable, por decirlo de manera suave¡±, subray¨®.
Tambi¨¦n el mexicano Ricardo Aca, el joven que trabaja en un restaurante situado en uno de los edificios de Trump en Nueva York y cuyo v¨ªdeo denunciando el discurso de su empleador contra los inmigrantes como ¨¦l se hizo viral esta semana, consider¨® que el magnate camina por una l¨ªnea muy delgada.
¡°Resulta realmente alarmante que alguien como Trump est¨¦ tratando de llegar a la presidencia, especialmente si tiene tanto apoyo en su partido, porque eso significa que sigue habiendo gente ah¨ª que categoriza a los mexicanos como criminales¡±, se?al¨® Aca.
¡°Mucha gente que conozco no lo toma en serio. Pero hay mucha gente que lo apoya¡±, record¨® en este sentido. ¡°Y yo respeto las opiniones de otros, pero obviamente es muy alarmante que alguien con tanta ignorancia y que no sepa realmente lo que est¨¢ haciendo haga unas declaraciones tan extremas sobre todo un pa¨ªs sin realmente conocer los hechos¡±.
Para Leopold, lo ¡°m¨¢s irresponsable a¨²n¡± es que tanto la mayor parte de los dem¨¢s candidatos republicanos como los l¨ªderes de ese partido est¨¦n permitiendo que mantenga su discurso un ¡°demagogo irresponsable¡± como Trump. ¡°Ellos tienen la responsabilidad de enfrentarse a ¨¦l. Y si te cuesta la elecci¨®n, bueno, eso forma parte de ser un l¨ªder¡±, afirm¨®.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.