Muere de c¨¢ncer a los 42 a?os una mujer s¨ªmbolo de los atentados del 11-S

Marcy Borders, la mujer que protagoniz¨® una de las im¨¢genes m¨¢s estremecedoras de los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra las Torres Gemelas de Nueva York, ha fallecido el pasado lunes, a los 42 a?os, de un c¨¢ncer de est¨®mago, seg¨²n ha comunicado su familia a trav¨¦s de Facebook. Borders estaba convencida de que la causa de su enfermedad fueron precisamente los agentes qu¨ªmicos del polvo que trag¨® aquel d¨ªa y que le lleg¨® a cubrir todo el cuerpo, como se puede ver en aquella famosa imagen que acompa?a a estas l¨ªneas.

Borders, que entonces ten¨ªa 28 a?os, trabajaba en una de las oficinas del Bank of America en una de las Torres Gemelas. Tras el ataque, completamente cubierta de cenizas tras el derrumbe de uno de los rascacielos, se hab¨ªa refugiado en un edificio cercano, donde el fot¨®grafo de la agencia AFP Stan Honda tom¨® la imagen de la ¡°Dust Lady¡± (dama de polvo) que dio la vuelta al mundo.

Tras los atentados, Borders vivi¨® el resto de su vida en un apartamento muy modesto en Nueva Jersey, no lejos de Manhattan, con graves secuelas psicol¨®gicas, informa la agencia AFP. Con un miedo patol¨®gico a realizar casi cualquier actividad cotidiana, pas¨® muchos a?os enganchada a las drogas y perdi¨® la custodia de sus dos hijos, informa el diario The Guardian. Rehabilitada de su adicci¨®n desde 2011, Borders llevaba un a?o en tratamiento m¨¦dico contra el c¨¢ncer. ¡°Ella no es solamente la ¡®dama de polvo'; ella es mi hero¨ªna y vivir¨¢ para siempre a trav¨¦s de m¨ª¡±, ha declarado su hija Noelle al diario New York Post.