Los nueve ¡®imperdibles¡¯ del libro de Donald Trump
Compara el muro de Israel con el que pide para separar M¨¦xico de EE UU y confiesa que "da a los medios lo que quieren" cuando dice algunas barrabasadas
?Por qu¨¦ Donald Trump pone cara de enfado en la cubierta de su ¨²ltimo libro? Porque ve pocos motivos para estar contento hoy con Estados Unidos. Eso es lo primero que explica en Crippled America. How to make America great again, que se traducir¨ªa al espa?ol como Am¨¦rica paralizada. C¨®mo hacer que Am¨¦rica sea grande de nuevo y supone un manifiesto personal y pol¨ªtico del m¨¢s estridente precandidato republicano a las elecciones presidenciales de 2016. En unas 200 p¨¢ginas, el empresario neoyorquino se define como un l¨ªder, un triunfador, un defensor de los inmigrantes y un feminista pese a la retah¨ªla de exabruptos que en los ¨²ltimos meses pondr¨ªan tales aseveraciones en cuesti¨®n.
Tambi¨¦n se ha puesto a la venta en CD, as¨ª que cualquier interesado que no le apetezca leer se puede poner los discos en casa y escuchar las ideas de Trump, con la ventaja de que el prefacio se lo narra el propio empresario. Le¨ªdos o escuchados, estos son nueve ¡®imperdibles¡¯ de la obra:
1. ¡°He sido un l¨ªder toda mi vida¡±. El estilo es tan directo como en sus discursos: ¡°No fanfarroneo cuando digo que soy un triunfador. Tengo experiencia en ganar. Es lo que llamamos liderazgo. Significa que la gente me seguir¨¢ y se sentir¨¢ inspirada por m¨ª. ?C¨®mo lo s¨¦? He sido un l¨ªder toda mi vida¡±. Aun as¨ª, Trump se siente diana de ataques inmerecidos pero asegura no importarle demasiado. ¡°Tengo una mujer maravillosa y preciosa. Tengo miles de millones de d¨®lares. Mis hijos son muy inteligentes y unos ejecutivos resueltos que trabajan para m¨ª¡±, explica como argumento.
2. ¡°Gan¨¦ 213 millones en El Aprendiz¡±. Le gusta hablar de su fortuna y en el libro le dedica un cap¨ªtulo. Afirma que su patrimonio actual supera los 10.000 millones de d¨®lares y que sus ingresos este a?o quedar¨¢n por encima de los 600 millones. Se declara, adem¨¢s, uno de los conferenciantes mejor pagados del mundo ¨Cse embols¨® cinco millones en 2011 por hablar en dos ciudades en Australia - y le ha ido bien en la televisi¨®n: ¡°Durante las 14 temporadas de El Aprendiz gan¨¦ 213,6 millones de d¨®lares¡±. Los m¨¢s de 10.000 millones de fortuna le parecen exagerados a Bloomberg, la mayor base de datos financieros del mundo, que concluy¨® que su riqueza se acerca a los 2.900 millones de d¨®lares bas¨¢ndose en el mismo informe. Forbes tampoco lo ve¨ªa superior a los 4.100 millones.
3. ¡°Le doy a los medios lo que quieren¡±. Trump es perfectamente consciente de cu¨¢ndo cae en la extravagancia: ¡°Soy un hombre de negocios con una marca que vender¡±, dice, y afirma que a veces hace ¡°comentarios indignantes¡± para darle a los medios ¡°lo que buscan¡±. Los utiliza, dice. ¡°El precio de un anuncio a toda p¨¢gina en The New York Times puede ser de m¨¢s de 100.000 d¨®lares, pero cuando publican una noticia sobre alguno de mis negocios, no me cuesta un c¨¦ntimo, y tengo una repercusi¨®n m¨¢s importante¡±. Ve sesgadas la informaciones pol¨ªticas: ¡°No me ha llevado mucho tiempo ver lo deshonestos que pueden ser los medios pol¨ªticos¡±. Trump recuerda tambi¨¦n el altercado con Megyn Kelly, una periodista estrella de la Fox, y dice que esta ¡°fue a por ¨¦l¡± en el primer debate republicano.
4. ¡°Amo la inmigraci¨®n¡±. Muchos de esos comentarios pol¨¦micos tienen que ver con la inmigraci¨®n. La salida a escena de Trump en la carrera republicana estuvo marcada por su discurso sobre la inmigraci¨®n ilegal y los insultos a los mexicanos. En el libro se queja de la mala interpretaci¨®n de sus palabras, recuerda que sus padres eran inmigrantes, pero reclama la expulsi¨®n de todos los irregulares. Asevera: ¡°Amo la inmigraci¨®n¡± y su esfuerzo por el ¡°sue?o americano¡±. Pero alerta de que ¡°los pa¨ªses del sur no nos est¨¢n mandando a su mejor gente¡±. Trump evoca a los marielitos, los m¨¢s de 125.000 cubanos a los que Castro permiti¨® emigrar a EE UU en 1980 y a los que el presidente Carter abri¨® la puerta. El dictador cubano aprovech¨® para liberar las c¨¢rceles de presos comunes y mandarlos a la gran potencia econ¨®mica. ¡°Treinta a?os despu¨¦s a¨²n estamos lidiando con eso¡±, dice Trump.¡± ¡°?Alguien cree que el Gobierno de M¨¦xico y de otros pa¨ªses del sur y de Centro Am¨¦rica no han captado el mensaje?¡±, alerta.
5. ¡°Los muros funcionan. Israel gast¨® dos millones por kil¨®metro en el suyo¡±. El precandidato defiende de nuevo la idea de construir un muro de separaci¨®n entre EE UU y M¨¦xico para evitar la entrada de inmigrantes ilegales. Lo compara con Oriente Pr¨®ximo. ¡°Los muros funcionan. Los israel¨ªes gastaron dos millones por kil¨®metro para construir uno que ha tenido mucho ¨¦xito en parar a los terroristas que quieren entrar en el pa¨ªs¡±, dice, ¡°pero ir¨®nicamente mucha de la gente que dice que no debemos construir el muro cita el ¨¦xito del de Israel¡±. El muro, ¡°que debe empezar a construirse cuanto antes¡±, dice lo pagar¨¢ M¨¦xico de forma directa o, dice, increment¨¢ndole las tarifas de las fronteras o recortando las ayudas.
6. ¡°Trato a hombres y mujeres por igual¡±. En la retah¨ªla de pol¨¦micas de Trump de los ¨²ltimos meses tambi¨¦n figuran varios comentarios machistas. En el libro se defiende: ¡°Mis sentimientos positivos hacia las mujeres se ven reflejados en el n¨²mero de mujeres que trabajan en mis organizaciones. Puse a mujeres en puestos importantes mucho antes de que nadie lo hiciera porque sab¨ªa que pod¨ªan con ello¡±. ¡°Les pago lo mismo, las asciendo del mismo modo y, cuando la pifian, las despido igual¡±, recalca. ¡°Fui el primer promotor en poner a una mujer al frente de una gran obra en Nueva York¡±, recuerda tambi¨¦n.
7. ¡°Si vamos a ser la polic¨ªa del mundo, que nos paguen¡±. El magnate defiende que EE UU mantenga sus Fuerzas Armadas como las m¨¢s fuertes del mundo -¡°Si no quieres usar tu poder militar, hazlo visible¡±, dice- , pero advierte de que eso no debe salirle gratis a la comunidad internacional. ¡°Si vamos a seguir siendo la polic¨ªa del mundo, debemos ser pagados por ello¡±. Recalca. Y cita a pa¨ªses ¡°poderosos y ricos¡± como Arabia Saud¨ª, Alemania, Jap¨®n y Corea del Sur, a los que defienden sin recibir nada a cambio.
8. ¡°Las armas no son el problema, los criminales lo son¡±. Trump y sus dos hijos varones son miembros de la Asociaci¨®n del Rifle. El empresario defiende la propiedad de armas y pide mano dura para los que las tienen de forma ilegal, es la forma que reducir muertes violentas, cree. ¡°Las armas no son el problema, los criminales peligrosos son el problema¡±, recalca. Y critica que algunos sectores ¡°quieren que la polic¨ªa haga su trabajo con una mano atada a la espalda¡±.
9. ¡°Dinero y felicidad no es lo mismo¡±. Aunque la exhibici¨®n de riqueza es una constante en su discurso, Trump asegura que la fortuna no siempre es la clave en la vida. ¡°No voy a fingir que ser rico no te d¨¦ oportunidades maravillosas. Pero no te hace feliz necesariamente. He aprendido que felicidad y riqueza son dos cosas completamente diferentes¡±. La clave son los ¡°valores¡±, tal y como se titula uno de los cap¨ªtulo del libro, en el que recuerda que fue un joven algo gamberro y elogia lo bien que ¡°las madres de sus hijos¡± han criado a su descendencia.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.