Google reconoce que Cisjordania y Gaza han desaparecido de sus mapas
La compa?¨ªa atribuye la ausencia a un fallo de su 'software' y promete subsanarlo
Sobre el complejo mapa de Oriente Pr¨®ximo, Google Maps deja sin nombre dos territorios: Cisjordania y la Franja de Gaza. Las dos regiones de Palestina aparecen separadas de los territorios israel¨ªes por una l¨ªnea discontinua, el recurso que utiliza la herramienta cartogr¨¢fica para mostrar las fronteras disputadas, pero sin una denominaci¨®n general que le d¨¦ nombre. Tampoco aparece Palestina, aunque el mapa, que cuenta con un buscador por texto,?s¨ª los reconoce: muestra un zoom sobre los territorios palestinos al teclear sus nombres y una visi¨®n general del territorio al escribir "Palestina".
La desaparici¨®n suscit¨® la denuncia de?una asociaci¨®n de periodistas palestinos, que acusaba a Google de eliminar con intenci¨®n pol¨ªtica el t¨¦rmino ¡°Palestina¡±. La compa?¨ªa con sede en California ha respondido en un comunicado que la denominaci¨®n geogr¨¢fica no figur¨® en ning¨²n momento en sus mapas: "Nunca ha existido la etiqueta 'Palestina' en Google Maps", ha informado Google.
La compa?¨ªa ha reconocido, en cambio, que s¨ª aparec¨ªan rotulados los nombres de Cisjordania y Franja de Gaza, pero que ahora han desaparecido. "Hemos descubierto un error de software por el cual se han eliminado las etiquetas de "Cisjordania" y "Franja de Gaza". Estamos trabajando con rapidez para volver a colocar estas etiquetas en la regi¨®n", ha explicado Google.?
La compa?¨ªa no ha difundido la naturaleza concreta del error de software, que t¨¦cnicamente se conoce como bug, pero se descarta que se trate de una injerencia externa. Google no ha precisado el tiempo en que se tardar¨¢ en subsanar el problema de programaci¨®n.
La denuncia de los periodistas palestinos desencaden¨® una campa?a en Twitter agrupada con la etiqueta #PalestineIsHere?y una petici¨®n colectiva a Google para que aparezcan los t¨¦rminos geogr¨¢ficos en su herramienta, que utilizan mil millones de personas.?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
