_
_
_
_

Los Smith que auparon al nuevo presidente

En los barrios de clase media de Dayton (Ohio) hay miedo, decepci¨®n y fe en el cambio. Es la Am¨¦rica que dio el triunfo al empresario

Silvia Ayuso
Seguidores de Trump en Nueva York
Seguidores de Trump en Nueva YorkCARLO ALLEGRI (REUTERS )

Cada vez que Donald Trump proclamaba ¡°Hagamos Am¨¦rica grande de nuevo¡±, muchos progresistas se burlaban pregunt¨¢ndose cu¨¢ndo hab¨ªa Estados Unidos dejado de ser grande. Pero en Centerville, un suburbio de Dayton (Ohio), Erin Smith s¨ª sabe ponerle una fecha de caducidad a esos buenos tiempos. Sucedi¨® hace unos 20 a?os, cuando la industria que hizo de Ohio un Estado pr¨®spero donde sin una cualificaci¨®n especial se pod¨ªa encontrar un trabajo bien remunerado empez¨® a cerrar sus f¨¢bricas.?

M¨¢s informaci¨®n
El cintur¨®n que dio la victoria a Trump
Las ciudades y la mayor¨ªa de los condados de la frontera votaron por Clinton
Ante la ola de populismo nacionalista
Gan¨® el machismo

El martes 8 de noviembre, Erin, blanco, de 32 a?os y sin estudios superiores, vot¨® por Trump. Otros 2,7 millones (el 52,1%) de ciudadanos votaron tambi¨¦n por ¨¦l en Ohio, que en 2012 y 2008 aup¨® al dem¨®crata Barack Obama. Es uno de los seis Estados que cambi¨® de color y dio la victoria al magnate Trump.

Smith es muy afable. No mostr¨® impaciencia el viernes cuando la periodista irrumpi¨® sin aviso en su casa, que tiene un gran cartel de Trump en el jard¨ªn bajo una bandera estadounidense a¨²n mayor, para preguntarle qu¨¦ le llev¨® a votar a Trump. No fue el ¨²nico. Todo su barrio, y muchos m¨¢s en los alrededores, muestran todav¨ªa orgullosos propaganda electoral republicana. Es dif¨ªcil ver un afiche de Hillary Clinton y Tim Kaine.

Smith, un veterano que busca trabajo tras volver a la vida civil, asegura que no odia a nadie. ¡°Creo en unas normas fronterizas m¨¢s estrictas, hay mucha gente aqu¨ª que est¨¢ usando nuestras cosas, prestaciones sociales, cupones de comida¡­ Y no quiero pagar para que todos los que vengan a este pa¨ªs se beneficien de esos servicios. Si est¨¢s en este pa¨ªs ilegalmente, no tienes nada que hacer aqu¨ª y te deber¨ªas ir. Si est¨¢s legalmente, pues bien¡±.

Tambi¨¦n quiere que se frene el tr¨¢fico de drogas desde M¨¦xico y que se deje de permitir la entrada de refugiados sirios y ¡°de toda esa gente que est¨¢ intentando entrar¡± porque, ¡°con ISIS y todas esas cosas, es dif¨ªcil diferenciar qui¨¦n est¨¢ involucrado o no¡± en actividades terroristas. No ve con buenos ojos movimientos como Black Lives Matter, que ha canalizado la ira de los afroamericanos por la persistente tensi¨®n racial, y tampoco est¨¢ de acuerdo con firmar m¨¢s acuerdos comerciales internacionales. ¡°La econom¨ªa va mal ahora, ?por qu¨¦ llevarse todos los empleos a otra parte? No tiene sentido¡±, lamenta. Tambi¨¦n percibe una p¨¦rdida de valores: ¡°En los ¨²ltimos ocho a?os, el pa¨ªs ha ido cuesta abajo en valores, las cosas se han desatado, y si Hillary hubiera sido elegida, las cosas habr¨ªan seguido yendo del mismo modo¡±

La casa de Smith est¨¢ en el condado de Montgomery (medio mill¨®n de habitantes, un 73,8% blancos y casi el 80% sin estudios superiores). Son los denominados blue collar, la clase trabajadora. Como Smith. Como tantos en Ohio (donde el salario son 48.849 d¨®lares anuales frente los 53.482 de la media) y otros estados del cintur¨®n industrial del Medio Oeste. Como buena parte de los votantes de Trump. El republicano, que no gan¨® en ninguna ciudad de m¨¢s de un mill¨®n de vecinos, recibi¨® un impulso clave de los blancos sin educaci¨®n universitaria (le vot¨® el 67%, seg¨²n las encuestas a pie de urna del New York Times), aunque tambi¨¦n lo votaron el 49% de los licenciados blancos y el 42% de las mujeres. Una imagen que se refleja en Montgomery.

El 42% de las mujeres y el 49% de los licenciados blancos votaron al magnate

Aunque en este condado el desempleo es del 4,7%, por debajo incluso de la media nacional, persiste la sensaci¨®n de que todo va cuesta abajo. En la edad de oro de Ohio, desde los sesenta hasta comienzos de este siglo, la tasa de pobreza estatal era inferior a la media nacional. Hoy es algo superior a la media (15,8 % frente al 15,5%, seg¨²n datos del censo de 2014).

¡°La gente est¨¢ harta de c¨®mo se han manejado las cosas, est¨¢ cansada, quieren que se les devuelva su pa¨ªs, y Trump fue tan entusiasta¡­ Esa frase, hagamos que Am¨¦rica sea grande de nuevo, me gust¨® porque queremos que las cosas vuelvan a ser buenas, como antes¡±, dice Smith.

A Steve, de 57 a?os, tambi¨¦n le gustar¨ªa volver atr¨¢s. Aunque tampoco complet¨® los estudios, nunca le falt¨® trabajo. Pero las f¨¢bricas empezaron a cerrar. ¡°Lo perdimos todo¡±, lamenta. ?l tuvo unos problemas m¨¦dicos que supusieron unas facturas que no pod¨ªa pagar. Perdi¨® hasta su casa. En 2008, vot¨® por Barack Obama. El martes, lo hizo por Trump.

En Dayton, la capital de Montgomery, Kathleen, una empleada de banca entrada en la cincuentena, hojea libros en la secci¨®n de pol¨ªtica e historia de una feria del libro de segunda mano. ¡°La clase media se ha cansado de ser la gallina de los huevos de oro¡±, coincide. ¡°Clinton es demasiado elitista, se olvid¨® de la clase media¡±. Tambi¨¦n vot¨® a Trump, a pesar de su sexismo. Al menos sacudir¨¢ las cosas en Washington, comenta. ¡°Trump no tiene miedo de provocar ampollas¡±. ¡°Necesitamos que alguien remueva la maldita olla¡±, coincide Steve.

Hac¨ªa 28 a?os que en este condado a una hora en coche de la capital de Ohio, Columbus, no ganaba un republicano. La ¨²ltima vez fue George H.W. Bush, en 1988.

Sienten que los dem¨®cratas han dejado de ocuparse de ellos?

Al polit¨®logo Paul Beck no le sorprende. Los votantes ¡°sienten que los dem¨®cratas han dejado de preocuparse por ellos, mientras que Trump se trabaj¨® bien su apoyo¡±. El neoyorquino fue dos veces a Montgomery. Clinton ni una. Adem¨¢s existe, agrega Beck, una cuesti¨®n de ¡°percepciones¡± m¨¢s que de datos objetivos o promesas pol¨ªticas realistas. ¡°A?oran tiempos pasados, hace 15 o 20 a?os, cuando las cosas les iban mejor, y est¨¢n dispuestos a votar por Trump porque creen que ¨¦l puede traer de vuelta esos tiempos¡±, explica el profesor em¨¦rito de Ciencias Pol¨ªticas de la Universidad Estatal de Ohio.

A ello se unen, ¡°considerables cambios culturales¡± en un pa¨ªs cada vez m¨¢s diverso y con novedades como el matrimonio gay. Y esto, en zonas hist¨®ricamente blancas y conservadoras como Ohio, donde el porcentaje de hispanos solo es del 3,6%, produce recelos. ¡°No quiero llamarlo un shock, pero s¨ª hay una sensaci¨®n en estas zonas rurales y peque?as ciudades de que las cosas est¨¢n cambiando a su alrededor de una manera con la que no se sienten c¨®modos¡±.

¡°Son todas esas cosas las que hacen que la gente se sienta muy insatisfecha con la situaci¨®n actual. Y las que les disponen a votar por alguien que ven como antiestablishment¡±, se?ala. Con todas las diferencias ideol¨®gicas, que son abismales, ¡°de alguna forma, dice el profesor Beck, son los votantes de Podemos en Espa?a, que no est¨¢n satisfechos con la gente que los gobierna y est¨¢n dispuestos a intentarlo con alguien distinto¡±.

Un estado menos diverso y menos educado que el resto del pa¨ªs

Ohio, seg¨²n los datos del censo, se ha convertido en un estado ¡°un poco m¨¢s blanco, un poco menos educado y m¨¢s viejo¡± que el resto del pa¨ªs. En Ohio, los blancos son el 82,7 % ciento de la poblaci¨®n (la media nacional es de 77,1%), mientras que los afroamericanos suman el 12,7% (13,3% en todo EE UU) y los hispanos solo el 3,6% (17,6%). La cifra de ciudadanos con estudios universitarios en Ohio es del 25,6%, frente al 29,3% nacional. Los ingresos medios en este estado del deprimido cintur¨®n industrial estadounidense son de 48.849 d¨®lares anuales, frente al promedio nacional de 53.482.

Estos datos sirven, al menos en parte, para explicar por qu¨¦ Ohio, que en 2008 y 2012 vot¨® dem¨®crata, ha dado ahora una victoria contundente al republicano Donald Trump, que se impuso con el 52,1 % de los votos, frente al 43,5% de Hillary Clinton. ¡°Los estados en donde hay una poblaci¨®n hispana considerable, se los llev¨® Clinton. Pero Ohio tiene una poblaci¨®n hispana muy peque?a y no fue suficiente para marcar la diferencia que hicieron en Nevada o Colorado¡±, se?ala el polit¨®logo Paul Beck. A ello se une un fen¨®meno un tanto sorprendente, admite: en Ohio, Trump se llev¨® el voto de los blancos sin educaci¨®n superior, como en el resto del pa¨ªs, pero tambi¨¦n el de los blancos con estudios superiores y el de las mujeres. Algo que podr¨ªa deberse, aventura, a que hay un sentimiento generalizado de que Trump, con sus promesas electorales, ¡°se preocupa por ellos de una forma que ya no lo hace el Partido Dem¨®crata¡±. En las encuestas a pie de urna, la cualidad m¨¢s valorada de los candidatos fue su capacidad de ¡°traer un cambio¡± (45%), por encima de la experiencia adecuada (20%) para el cargo.

Kyle Kondik, autor del libro ¡°El bar¨®metro: Por qu¨¦ Ohio elige al presidente¡±, considera ¡°bastante probable¡± que este estado que desde 1896, salvo en dos ocasiones (1944 y 1960) ha vaticinado siempre al candidato presidencial ganador, se consolide en el futuro como un estado republicano. La tendencia republicana de este 2016 fue, en todo caso, la m¨¢s pronunciada desde 1932, se?ala en un correo electr¨®nico.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Silvia Ayuso
Corresponsal en Bruselas, despu¨¦s de contar Francia durante un lustro desde Par¨ªs. Se incorpor¨® al equipo de EL PA?S en Washington en 2014. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, comenz¨® su carrera en la agencia Efe y continu¨® en la alemana Dpa, para la que fue corresponsal en Santiago de Chile, La Habana y Washington.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com