La prensa internacional destaca la profunda divisi¨®n en Francia
Los principales medios subrayan el fracaso de los dos partidos tradicionales
La prensa internacional ha interpretado el resultado de la primera vuelta de las elecciones francesas, en las que el centrista Emmanuel Macron y la ultraderechista Marine Le Pen han sido los dos candidatos m¨¢s votados, como el reflejo de la gran divisi¨®n que existe en el pa¨ªs. Muchos diarios destacan un resultado hist¨®rico, en el que ninguno de los principales partidos, Los Republicanos y el Partido Socialista, ha logrado pasar a la segunda vuelta.?
Prensa francesa
'Le Monde'
El diario franc¨¦s Le Monde profundiza en la fractura que refleja el resultado electoral. En su editorial, el peri¨®dico considera que "la presencia de Le Pen en la segunda vuelta de las elecciones y la derrota aplastante de los candidatos de Los Republicanos y del Partido Socialista suponen una amenaza sin precedentes".
'Le Parisien'
El diario Le Parisien destaca en la portada de su edici¨®n en papel la victoria del l¨ªder de En Marcha! con el titular La sesanci¨®n Macron. En la versi¨®n digital, el peri¨®dico subraya la carrera fulgurante del pol¨ªtico centrista: C¨®mo el cohete Macron se ha puesto en ¨®rbita en un tiempo r¨¦cord.
'Le Figaro'
En su editorial, titulado Un gran l¨ªo, el peri¨®dico Le Figaro reflexiona sobre la primera vuelta de las elecciones francesas y considera que ha ocurrido lo impensable: ni Los Republicanos ni los socialistas estar¨¢n presentes en la segunda vuelta.
Lib¨¦ration
El diario Lib¨¦ration recomienda a Emmanuel Macron que recuerde el caso de Jacques Chirac, en 2002, cuando venci¨® en la segunda vuelta a Jean-Marie Le Pen. "El objetivo de Macron no s¨®lo debe ser ganar las elecciones presidenciales. Debe ser capaz de enviar un mensaje fuerte a un pa¨ªs fracturado", asegura el peri¨®dico.
Prensa europea
BBC
"Macron lleva a Francia hacia aguas inexploradas". As¨ª interpreta la BBC el resultado de la primera vuelta electoral de las elecciones francesas. La BBC se pregunta c¨®mo lograr¨¢ Macron poner en pr¨¢ctica sus pol¨ªticas sin el apoyo de los partidos mayoritarios en el Parlamento.
'The Guardian'
The Guardian abre su edici¨®n digital con un directo de la resaca de la jornada electoral francesa. Destaca, entre otras informaciones, c¨®mo la Bolsa francesa se ha despertado al alza tras la victoria del centrista Emmanuel Macron frente a la ultraderechista Marine Le Pen.
'Die Welt'
La versi¨®n digital del peri¨®dico alem¨¢n Die Welt lleva como primera noticia la victoria de Emmanuel Macron: "Hace tres a?os, Macron era un extra?o para la pol¨ªtica. Ahora, el exbanquero puede convertirse en el presidente m¨¢s joven de Francia. Suena como una incre¨ªble, incre¨ªble historia".
'La Repubblica'
La versi¨®n digital del peri¨®dico italiano La Repubblica trata las elecciones francesas en su segundo bloque informativo. En un an¨¢lisis, el diario considera que el resultado de la primera vuelta electoral evidencia la divisi¨®n del pa¨ªs, con el dominio de Marine Le Pen en el norte y el este, y el de Macron, en el sur y el oeste.
Prensa americana
'The New York Times'
The New York Times califica las elecciones francesas como "las m¨¢s importantes de las historia reciente de Francia". Sobre los vencedores de la primera vuelta, Macron y Le Pen, "un novato pol¨ªtico y un arma de fuego de la extrema derecha", dice que tienen visiones totalmente diferentes sobre el pa¨ªs.
Prensa latinoamericana
Las principales cabeceras de la prensa latinoamericana, como el mexicano Universal, el argentino Clar¨ªn, o el chileno El Mercurio, tratan las elecciones francesas aunque no todas entre sus informaciones m¨¢s destacadas. Solo El Mercurio lleva en primer lugar la victoria de Macron y Le Pen.
... y en EL PA?S
Nueve art¨ªculos para enteder las elecciones
En el diario EL PA?S, las elecciones francesas han encabezado la edici¨®n digital y en papel. Desde ayer, un directo informa tanto de los comicios como de sus consecuencias. Estos son nueve art¨ªculos que le ayudar¨¢n a entender mejor el resultado de las elecciones.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
