Suspendido un juez canadiense por impartir justicia con la gorra de Trump
Bernd Zabel fue separado 30 d¨ªas de sus funciones por acudir a trabajar con el famoso complemento utilizado por el presidente republicano en la campa?a electoral
Durante 27 a?os, Bernd Zabel se desempe?¨® como juez en Hamilton (Ontario) lejos de esc¨¢ndalos. Sin embargo, una prenda que port¨® en la cabeza el pasado 9 de noviembre le ha puesto en aprietos. El pasado martes, el comit¨¦ de disciplina del Consejo de la Magistratura de esta provincia canadiense ha impuesto una sanci¨®n a Zabel: 30 d¨ªas separado de sus funciones y sin goce de sueldo. Un d¨ªa despu¨¦s de la victoria de Donald Trump en las urnas, el juez Zabel se present¨® a trabajar con la gorra emblem¨¢tica del millonario; aquella de color rojo con la frase "Make America Great Again"?("Que Am¨¦rica vuelva a ser grande").
El mes pasado en una audiencia por este caso, Zabel explic¨® que su objetivo era relajar un poco el ambiente en su tribunal y, de igual manera, presumir que hab¨ªa predicho con atino el resultado de la elecci¨®n. Despu¨¦s se despoj¨® de la gorra y la guard¨® en su oficina. Tambi¨¦n coment¨® que ¨²nicamente deseaba subrayar y no celebrar "una noche hist¨®rica en Estados Unidos". El gesto de Zabel no tuvo el impacto que deseaba: el comit¨¦ de disciplina del Consejo de la Magistratura recibi¨® 81 quejas por la gorra del juez. Adem¨¢s, seg¨²n la procuradora Linda Rothstein, Zabel hab¨ªa declarado lo siguiente: "Mis colegas est¨¢n frustrados porque soy el ¨²nico seguidor de Trump".
Las quejas recibidas destacaban las palabras discriminatorias de Trump hacia musulmanes e inmigrantes, al igual que su actitud mis¨®gina y homof¨®bica. El juez Zabel asegur¨® no compartir estas visiones. Al mismo tiempo, la defensa present¨® 61 cartas de apoyo a su cliente, donde se hac¨ªa referencia a una trayectoria ejemplar a lo largo de los a?os. Zabel ofreci¨® disculpas en la audiencia por su gesto y explic¨® que desde hace tiempo colecciona parafernalia pol¨ªtica. Hab¨ªa comprado cinco gorras de la campa?a de Trump; regal¨® cuatro a amigos cercanos y conserv¨® una como recuerdo.
El comit¨¦ dej¨® escrito lo siguiente en el documento del fallo: "No tenemos dudas en constatar que las acciones del juez Zabel han constituido un grave incumplimiento de las normas de conducta judicial, lo cual ha tenido un impacto negativo en la confianza ciudadana en el poder judicial y en la administraci¨®n de la justicia". No obstante, el comit¨¦ tambi¨¦n subray¨® que el gesto de Zabel fue un hecho aislado e inexplicable dentro de una trayectoria laboral intachable durante 27 a?os.
Giulia Gambacorta, abogada de Zabel, se?al¨® a la cadena CBC que habr¨ªa sido suficiente una advertencia para su cliente, debido a que ya se hab¨ªa disculpado p¨²blicamente y que ha dado siempre muestras de estar alejado de los mensajes negativos de Trump en todos sus a?os en los tribunales. El 9 de noviembre de 2016, al juez Bernd Zabel le falt¨® juicio al elegir gorra.
S¨ªguenos en Twitter y en Flipboard
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
