_
_
_
_

El Estado colombiano le pide perd¨®n a una lesbiana por discriminaci¨®n

Martha ?lvarez denunci¨® maltrato mientras estuvo recluida en la c¨¢rcel

Sally Palomino
Martha ?lvarez, la primera mujer lesbiana a la que el Estado colombiano le pide perd¨®n.
Martha ?lvarez, la primera mujer lesbiana a la que el Estado colombiano le pide perd¨®n.Cortes¨ªa Colombia Diversa

Martha ?lvarez, de 58 a?os, dice que no tuvo que salir del cl¨®set porque nunca estuvo adentro. Siempre vivi¨® como lo sinti¨® y por eso, cuando ten¨ªa 16 a?os, se fue de Colombia. En su pueblo pasaron de las burlas a las advertencias. La amenazaron con violarla para "corregirla" si segu¨ªa viviendo a su modo. Su padre le pag¨® un boleto de avi¨®n para asegurarle tranquilidad. Se radic¨® en Boston, pero en un viaje a Colombia, ya con 34 a?os, result¨® metida en un pleito que la llev¨® a la c¨¢rcel por el delito de homicidio. En prisi¨®n comprob¨® que la discriminaci¨®n que hab¨ªa vivido en su juventud pod¨ªa ser peor.

Durante ocho a?os, el tiempo que estuvo detenida, le negaron el derecho a recibir visitas ¨ªntimas de su pareja. ¡°Para las heterosexuales hab¨ªa permiso todos los s¨¢bados, para m¨ª nunca. Me inventaban faltas disciplinarias para enviarme al calabozo, me dec¨ªan que era inmoral, que pod¨ªa poner en peligro la seguridad del lugar si permit¨ªan que me viera con otra mujer. Ni un beso pod¨ªa dar¡±, dice ahora, en libertad y unos d¨ªas despu¨¦s de que el Estado colombiano le ofreci¨® disculpas p¨²blicas siguiendo las recomendaciones de la Comisi¨®n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Martha ?lvarez en uno de sus d¨ªas en prisi¨®n. Estuvo detenida desde 1994 hasta 2002.
Martha ?lvarez en uno de sus d¨ªas en prisi¨®n. Estuvo detenida desde 1994 hasta 2002.Colombia Diversa

Es la primera vez que Colombia le pide perd¨®n a una lesbiana y reconoce haber violado sus derechos. ¡°Esto es importante para m¨ª porque me permite sanar, pasar la p¨¢gina [el caso fue llevado a instancias internacionales en 1996], pero tambi¨¦n para las otras, lesbianas o no, a las que no respetan por el hecho de estar en la c¨¢rcel¡±, asegura por tel¨¦fono desde Armenia, una de las ciudades en donde visitar¨¢ la prisi¨®n de mujeres.

Las medidas que orden¨® la CIDH incluyen jornadas en centros carcelarios para que las reclusas y el personal penitenciario reciban capacitaci¨®n sobre los derechos de las personas LGTBI que pagan una condena en prisi¨®n. En la primera etapa, antes de que ?lvarez regrese a Estados Unidos, ella acompa?ar¨¢ el proceso para contar su experiencia. Gracias a su caso, en diciembre de 2016 la direcci¨®n del sistema penitenciario emiti¨® un nuevo reglamento en el que se garantiza, en las 136 reclusiones del pa¨ªs, la visita ¨ªntima entre parejas del mismo sexo.

¡°Cumpli¨® con su objetivo esta lucha¡±, dice ahora, en su recorrido por varias reclusiones, algunas que conoci¨® mientras cumpl¨ªa su pena. ¡°Veo que pocas cosas han cambiado. Se me han acercado a decirme que pasan por situaciones parecidas a la m¨ªa, dif¨ªciles. Por eso, esto es un logro y un paso m¨¢s hacia la igualdad. Aquellas personas LGTBI que se encuentran en las c¨¢rceles merecen un trato digno y humano. No pueden ser objeto de los prejuicios y la discriminaci¨®n¡±.

M¨¢s informaci¨®n
Las victorias incompletas del movimiento LGTB en Colombia

Martha regres¨® a la c¨¢rcel El Buen Pastor en Bogot¨¢ para escuchar el perd¨®n del Estado en palabras del ministro de Justicia, Enrique Gil Botero. ¡°Nos reunimos, con el fin de reivindicar la vida de Marta ?lvarez, pues sin justificaci¨®n alguna, el Estado violent¨® su derecho a la igualdad mientras se encontraba privada de la libertad y le neg¨® la visita ¨ªntima, con base en prejuicios debido a su orientaci¨®n sexual¡±, dijo el funcionario en una tarima forrada con los colores de la bandera del orgullo gay. Una escena impensable hasta hace unos a?os.

¡°Sirvi¨® no haberme quedado callada, a pesar de todo no par¨¦, fui fuerte y valiente¡±, dice con un acento que delata que ha estado muchos a?os lejos de Colombia. En unos d¨ªas regresar¨¢ a Boston para continuar con su trabajo como t¨¦cnica de farmacia, mientras junto con su esposa (una mujer que conoci¨® en prisi¨®n) espera que se publique el libro Mi historia la cuento yo, en donde relata su lucha y doble condena siendo lesbiana en una c¨¢rcel colombiana.

Los castigos por denunciar

Cuando Martha ?lvarez, desde prisi¨®n, empez¨® a alzar la voz para reclamar sus derechos, las directivas penitenciarias la castigaron. La met¨ªan a los calabozos sin justificaci¨®n y la trasladaban de c¨¢rcel sin contemplaci¨®n. En ocho a?os estuvo en doce centros de reclusi¨®n. Era una forma de amedrentarla, de alejarla del entorno que en medio de las dificultades lograba construir.

Su caso fue llevado ante el Sistema Interamericano de Derechos Humanos en el 1996 y desde entonces es representado por la abogada Marta Tamayo de la Red Nacional de Mujeres, por la ONG Colombia Diversa y el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL).

Colombia Diversa ha hecho un despliegue digital con su historia como otro de los puntos acordados con el Estado colombiano dentro de las medidas de reparaci¨®n integral recomendadas por la CIDH.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Sally Palomino
Redactora de EL PA?S Am¨¦rica desde Bogot¨¢. Ha sido reportera de la revista 'Semana' en su formato digital y editora web del diario 'El Tiempo'. Su trabajo period¨ªstico se ha concentrado en temas sobre violencia de g¨¦nero, conflicto armado y derechos humanos.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top