Bolivia estrena billetes: sin hoja de coca y con h¨¦roes ind¨ªgenas
Despu¨¦s de casi 30 a?os en circulaci¨®n, la renovaci¨®n forma parte del "proceso de cambio" de las transformaciones simb¨®licas del gobierno de Evo Morales
Con una ausencia, algo de pol¨¦mica y mucho simbolismo, el gobierno de Bolivia ha iniciado el cambio de los billetes que circulaban en el pa¨ªs desde 1989 para que la iconograf¨ªa refleje el proceso pol¨ªtico que vive el pa¨ªs desde que lo gobierna Evo Morales (2006). Las figuras de los grandes artistas nacionales que adornaban los bolivianos han cedido su espacio a una gama de h¨¦roes ind¨ªgenas, la mayor¨ªa militares. El m¨¢s destacado?T¨²pac Katari, dirigente de uno de los levantamientos contra el gobierno colonial en el siglo XVIII. Adem¨¢s, volver¨¢n los principales pr¨®ceres de la independencia, Sim¨®n Bol¨ªvar y Antonio Jos¨¦ Sucre, que la reforma de 1989 hab¨ªa sacado de la moneda nacional.
Seg¨²n el exministro de Econom¨ªa, Luis Arce, la sustituci¨®n de los billetes no se debe a razones financieras (la inflaci¨®n en Bolivia es muy baja desde hace d¨¦cadas), sino a la necesidad de completar las transformaciones simb¨®licas que se inici¨® hace nueve a?os con la aprobaci¨®n de una nueva Constituci¨®n y el paso de la ¡°Rep¨²blica¡± al ¡°Estado Plurinacional¡±, que constitu¨ªa la principal reivindicaci¨®n de los pueblos ind¨ªgenas del pa¨ªs. "Es una nueva forma de aportar al proceso de cambio, a la revoluci¨®n democr¨¢tica cultural, con estos nuevos personajes que aparecer¨¢n en los billetes; por supuesto, hay que aclarar que esto no genera ning¨²n movimiento econ¨®mico, simplemente es un tema cultural", dijo el exministro a la prensa, en declaraciones recogidas por P¨¢gina Siete.
La decisi¨®n de reemplazar los billetes ha causado pol¨¦mica por varios motivos. Primero por su costo, ya que el Estado gastar¨¢ 39 millones de d¨®lares. Tambi¨¦n se ha cuestionado la reconstrucci¨®n discrecional de la apariencia de algunos h¨¦roes de los que no se conoce retrato alguno e incluso la forma en que se ha escrito sus nombres como el del l¨ªder ind¨ªgena?Apiaguaiki T¨¹pa, que aparece en los nuevos billetes de 10 bolivianos (1,44 d¨®lares). La inclusi¨®n paralela de otras im¨¢genes, de paisajes, animales y edificios patrimoniales, ha sido considerada contradictoria con las pol¨ªticas desarrollistas del gobierno. En contrapartida, las autoridades del Banco Central han justificado la decisi¨®n por la necesidad de tener billetes modernos, que cuenten con las ¨²ltimas medidas de seguridad, y de recordar colectivamente algunos motivos muy importantes de la identidad nacional.
Dos flores vs. hoja de coca
Sin embargo, dentro de esos s¨ªmbolos de identidad nacional qued¨® fuera la hoja de coca,?planta que las culturas ind¨ªgenas consideran sagrada y que ha sido central en la constituci¨®n del movimiento pol¨ªtico que el encabeza?Evo Morales. Lo que se ha convertido en otro motivo de cr¨ªticas en contra de los nuevos billetes. Morales confes¨® que ¨¦l mismo es corresponsable de esta ausencia. "Tengo un reclamo, yo tambi¨¦n soy culpable: no est¨¢ la hoja de coca", lament¨® en el acto de lanzamiento de la nueva serie de billetes del Banco Central de Bolivia.
Pdte. @evoespueblo: ¡°#Bolivia tiene una riqueza cultural ¨²nica, por eso es importante tomar en cuenta la hoja de coca, porque defender la hoja de coca, es defender nuestra identidad y cultura¡± #PalacioDeGobierno
— Comunicaci¨®n del Estado Plurinacional de Bolivia (@comunicacionbo) April 10, 2018
Morales asegur¨® que "defender la hoja de coca no es solamente defender una producci¨®n agr¨ªcola, es defender nuestra identidad, nuestra dignidad, nuestra soberan¨ªa". En cambio, en los billetes aparecer¨¢n dos flores consideradas s¨ªmbolos patrios porque ostentan los mismos colores de la bandera.?Los billetes se ir¨¢n introduciendo en el curso legal paulatinamente. El primero es el de 10 que ya est¨¢ en circulaci¨®n; luego vendr¨¢ el de 20, a partir del mes de julio; el de 50, en octubre; el de 100 en enero de 2019 y el de 200 en abril del pr¨®ximo a?o.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.