Una s¨¢tira holandesa de la canci¨®n ganadora de Eurovisi¨®n provoca la queja de la embajada de Israel
Sanne Wallis de Vries, presentadora y actriz, ha cambiado la letra original para criticar la pol¨ªtica del Gobierno de Netanyahu con los palestinos en Gaza
Una parodia de la canci¨®n ganadora del festival de Eurovisi¨®n, Toy, ha provocado en Holanda la queja formal de la embajada de Israel en el pa¨ªs. La actriz y presentadora Sanne Wallis de Vries, ha cambiado la letra original, cantada por Netta Barzilai el pasado 13 de mayo en Portugal, y ha sido acusada de antisemitismo y de perpetuar estereotipos. Entre ellos, la relaci¨®n de los jud¨ªos con el dinero. Vestida de rojo con un corpi?o negro, Netta dec¨ªa cosas as¨ª: "M¨ªrame, soy preciosa, no me interesan tus pr¨¦dicas modernas (...) Eres tan idiota como tu smartphone (...) Wonder Woman, nunca olvides que eres divina y ¨¦l lo lamentar¨¢ (...) No soy tu juguete, est¨²pido".
La actriz holandesa, por el contrario, ha aprovechado la primera entrega de su nuevo programa televisivo, para presentar Toy con otros versos. Interpretados por la cantante Martine Sandefort, el pasado s¨¢bado se oy¨® lo siguiente en el plat¨®: "M¨ªrame, soy un pa¨ªs encantador, los l¨ªderes mundiales me adoran y apago cada fuego con un beso (...) Damos una fiesta en la mezquita Al Aqsa ?vienes? Aunque est¨¢ vac¨ªa, claro (...) ?Tu tierra est¨¢ rodeada de lanzapiedras? Levanta muros que hasta Trump admirar¨¢ con fruici¨®n (...) Mira qu¨¦ bien lanzo bombas". Al final, a?ade: "Si a tu fiesta acuden radicales, abre embajadas para embolsar dinero (...) Siempre, s¨ª, siempre, gana Israel (...) Llevamos setenta a?os con esta fiesta". La coreograf¨ªa iba acompa?ada de im¨¢genes de los ¨²ltimos choques registrados en Gaza.
Ante la protesta oficial israel¨ª, BNNVARA, la cadena televisiva holandesa, ha asegurado que no pretend¨ªan ser antisemitas. "Los responsables del programa han parodiado la canci¨®n Toy para dar su visi¨®n de la actualidad. En este caso, de la pol¨ªtica de Israel en Cisjordania y Gaza. No es una caricatura de la comunidad jud¨ªa, sino del Gobierno israel¨ª", han dicho sus portavoces. En cuanto a los versos sobre el dinero, "no tienen nada que ver con ideas nazis: solo reflejan la estrecha relaci¨®n actual entre la Israel de Netanyahu y el presidente Trump, en asuntos pol¨ªticos y econ¨®micos".
El Centro holand¨¦s para la Informaci¨®n y Documentaci¨®n de Israel, que trata de reforzar sus lazos con Holanda, ha optado por comentar la nueva letra en su cuenta de Twitter. Sobre el muro, por ejemplo, dice que "es una barrera, de muro tiene un 20%, y ha reducido los atentados suicidas en Israel en un 80%". Sobre la burla de las bondades de Israel como pa¨ªs, le pregunta a Wallis de Vries si sabe que "en Tel Aviv se celebra todos los a?os el mayor y ¨²nico encuentro del orgullo gay de Oriente Medio". Y sobre las bombas, que "no son bonitas, desde luego, pero necesarias; desgraciadamente". La presentadora no ha querido pronunciarse, de momento.
S¨ªguenos en Twitter y en Flipboard
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.