_
_
_
_

Ecuador ordena poner los apellidos de dos madres a una ni?a de siete a?os

Satya naci¨® y creci¨® en una familia conformada por dos mujeres, pero seg¨²n el Registro Civil oficialmente solo era hija de una madre soltera

Helen Bicknell y Nicola Rothon, con sus hijos.
Helen Bicknell y Nicola Rothon, con sus hijos.

Satya, de siete a?os, naci¨® y creci¨® en una familia conformada por dos mujeres. Seg¨²n el Registro Civil ecuatoriano, solo era oficialmente hija de una madre soltera y solo deb¨ªa llevar sus apellidos. Por eso, ha pasado sus primeros a?os en un limbo de identidad que resolvi¨® el pasado 29 de mayo la m¨¢xima instancia de Justicia ecuatoriana, que le asign¨® ambos apellidos. Su historia marca un hito en los avances de los derechos LGTBI en Ecuador e impedir¨¢ que su hermano menor pase por las mismas contradicciones impuestas desde el Estado.

Desde que Satya naci¨®, ha vivido en un mundo de contradicciones. Una decisi¨®n del Registro Civil ecuatoriano, ahora rebatida por la Corte Constitucional, le impuso una existencia que no correspond¨ªa con la realidad. Satya naci¨® y vive en Ecuador, pero su pasaporte dice que es ciudadana de Reino Unido, como sus madres.

El mismo ¨®rgano reconoc¨ªa solo los apellidos de una de sus madres

Hace siete a?os, Helen Bicknell y Nicola Rothon tuvieron a Satya gracias a un proceso de reproducci¨®n asistida. Nicola es la madre biol¨®gica y Helen la otra madre. Para la Constituci¨®n ecuatoriana, ambas pod¨ªan conformar una familia, sin ninfuna diferencia con las tradicionalmente reconocidas formadas por un padre y una madre, pues la m¨¢xima norma del pa¨ªs reconoce a la familia en ¡°sus diversos tipos¡±, seg¨²n el art¨ªculo 67. Pero para el Registro Civil, solo Nicola pod¨ªa darle los apellidos a la ni?a. Helen quedaba fuera del n¨²cleo familiar. Y, con ella, el terreno en el que viven y en el que instalaron el negocio de agricultura ecol¨®gica con el que subsisten, el derecho de la peque?a a beneficiarse de su seguridad social, el reconocimiento de su maternidad para que la ni?a no quedara hu¨¦rfana en caso de perder a su madre biol¨®gica y otro sinn¨²mero de prerrogativas.

¡°Esta batalla legal fue muy personal. Desde mi perspectiva como madre no biol¨®gica, hacer lo que el Registro Civil dec¨ªa me dejaba en una posici¨®n vulnerable¡±, reclama Helen, con un espa?ol impecable salpicado de acento brit¨¢nico, a sabiendas de que la decisi¨®n de la Corte va m¨¢s all¨¢ de su caso y sienta un precedente para que las instituciones de Ecuador no vulneren en el futuro los derechos de la familia ni del colectivo LGTBI. La sentencia incluye, entre otros mandatos, unas disculpas p¨²blicas del Registro Civil, una orden para capacitar a los funcionarios p¨²blicos y evitar que vuelvan a incumplir la disposici¨®n constitucional y una tarea para que los legisladores regulen la reproducci¨®n asistida en el pa¨ªs.

Indefensi¨®n

¡°Lo que dijo el Registro Civil, en su d¨ªa, es que no pod¨ªa aplicar los preceptos constitucionales porque no estaban aterrizados en la realidad con normas secundarias. Su argumento fue bastante legalista: ¡®Mientras no se regule esa ley, no pod¨ªan hacer nada¡±, explica el abogado Jos¨¦ Guerra, de la Defensor¨ªa del Pueblo, que llev¨® el caso junto a su colega Carla Pati?o. El argumento de la contradicci¨®n entre la Constituci¨®n de 2008 y el Reglamento del Registro Civil de 1990 no justificaba la situaci¨®n de indefensi¨®n en que qued¨® la familia, seg¨²n la Justicia. ¡°La Corte dijo que el Registro deb¨ªa haber aplicado la Constituci¨®n directamente¡±, precisa el abogado acerca de la acci¨®n extraordinaria de protecci¨®n que presentaron y ganaron Helen y Nicola para que sus hijos llevaran un apellido de cada una.

Las dos mujeres brit¨¢nicas de 40 a?os, que son pareja desde sus 18, ya intu¨ªan que podr¨ªan encontrarse con alg¨²n inconveniente al inscribir a sus hijos. Por eso, se asesoraron antes de formalizar el nacimiento. Y cuando el Registro Civil le neg¨® los dos apellidos a Satya, acudieron a la Defensor¨ªa del Pueblo que inici¨® acciones legales.

Para las instituciones de Ecuador, Satya solo existe como menor extranjera residente con visa de amparo, pese a haber nacido en Pichincha, la provincia donde est¨¢ la capital. Y si tiene esa visa es gracias a que el pa¨ªs de origen de sus madres, Reino Unido, reconoci¨® a la familia, le dio los dos apellidos a la ni?a y le entreg¨® un pasaporte de ciudadana brit¨¢nica. Con eso consiguieron la residencia para Satya. La historia se repiti¨® con su hermano de dos a?os.

Todas estas circunstancias, injusticias denunciadas por sus madres con el apoyo legal de la Defensor¨ªa, empezaron a desvanecerse hace un mes cuando la Corte Constitucional de Ecuador rebati¨® la decisi¨®n del Registro Civil y le orden¨® acatar literalmente la Constituci¨®n e inscribir a Satya con un apellido de cada madre. La familia a¨²n no ha realizado el tr¨¢mite porque piensan hacerlo en combo. Helen y Nicola solicitar¨¢n la c¨¦dula de identidad ecuatoriana para Satya y para su hermano Arundel a la vez, y si no la obtienen para los dos, volver¨¢n a los tribunales.

Lo que quieren, insiste Helen, es que las instituciones reconozcan la vida normal que lleva su familia pese a las contradicciones formales. ¡°La sentencia no ha cambiado nada. En lo cotidiano, no hemos cambiado. Los ni?os son ni?os y nosotros una familia. A Satya siempre le hemos ense?ado que lleva nuestros apellidos y que tiene dos madres¡±, aclara Helen, a la espera de que un papel lo haga todo oficial.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com