Una pareja francesa bautiza a su hijo con el nombre ¡®Griezmann Mbapp¨¦¡¯
Los padres quieren homenajear a los dos astros de la selecci¨®n de f¨²tbol de Francia, aunque la justicia tendr¨¢ la ¨²ltima palabra
Una pareja de la localidad francesa de Brive, en el centro de Francia, quiere nombrar a su beb¨¦ "Griezmann Mbapp¨¦", en homenaje a los dos delanteros de la selecci¨®n campeona del mundo. Pero el peque?o, que ya ha sido inscrito en el registro con ese nombre, podr¨ªa verlo cambiado si as¨ª lo decide la justicia francesa.?
Seg¨²n el peri¨®dico La Montagne, la pareja decidi¨® nombrar a su hijo, nacido en noviembre en Brive, con el nombre compuesto formado por los primeros apellidos de los dos delanteros galos, Antoine Griezmann, que juega en el Atl¨¦tico de Madrid; y Kylian Mbapp¨¦, del Paris Saint-Germain.?
Un funcionario del registro consider¨® que la elecci¨®n podr¨ªa contravenir el C¨®digo Civil. "Esos nombres le parecen contrarios al inter¨¦s del ni?o", apunta el gabinete de prensa del ayuntamiento de Brive, una localidad de apenas 20.000 habitantes donde se inscriben unos 1.500 nacimientos al a?o. La decisi¨®n de los padres tambi¨¦n podr¨ªa interferir con "el derecho de terceros a proteger sus apellidos", a?ade la misma fuente.
Por ese temor, el funcionario elev¨® al fiscal de la Rep¨²blica la decisi¨®n final. Seg¨²n el ayuntamiento, la ¨²ltima vez que tuvo que recurrir a esa instancia por un conflicto similar fue en 2005.??
En caso de que el fiscal opine que el nombre es contrario a derecho, acudir¨¢ al tribunal de asuntos familiares, que puede exigir el cambio. En ese punto, si los padres se oponen a modificar el nombre por otro, ser¨¢ el juez quien lo bautice. Mientras tanto, el apelativo oficial y familiar es "Griezmann Mbapp¨¦".?
Hace solo una semana una pareja de Breta?a consigui¨® inscribir a su hijo con el nombre Fa?ch tras un periplo judicial que les reconoci¨® finalmente el derecho a que el apelativo contuviera la virgulilla de la e?e, algo in¨¦dito en los registros oficiales franceses.
En Espa?a fue conocido el caso del ni?o bautizado como "Lobo". El nombre fue admitido como nombre en el registro tras una pugna con los padres. Las instancias judiciales arg¨¹¨ªan que la palabra coincid¨ªa con la denominaci¨®n de un apellido. Finalmente, se consider¨® que "Lobo" se hab¨ªa convertido, con el uso social, en un nombre de pila tambi¨¦n.?
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.