Roma restaura la hist¨®rica pintada ¡°Vota Garibaldi¡± despu¨¦s de borrarla pensando que era vandalismo
La inscripci¨®n, de 1948, se considera un emblema que documenta un momento hist¨®rico, casi un monumento, y la ciudad ha tratado de conservarla con esmero todas estas d¨¦cadas
¡°Vota Garibaldi. Lista n? 1¡± es una pintada hist¨®rica que qued¨® grabada en rojo en las paredes de un edificio del barrio romano de Garbatella en 1948, a inicios de la Guerra Fr¨ªa, durante la encendida campa?a electoral de las primeras elecciones de la flamante primera Rep¨²blica italiana. Los del 48 fueron tambi¨¦n los primeros comicios en el pa¨ªs transalpino despu¨¦s de la II Guerra Mundial. Acudi¨® a las urnas el 92% del electorado. El eslogan ped¨ªa el voto para el Frente Democr¨¢tico Popular, la alianza del Partido Comunista y el Partido Socialista que tuvo como s¨ªmbolo la efigie de Giuseppe Garibaldi, uno de los art¨ªfices de la unificaci¨®n de Italia. La coalici¨®n de izquierdas se desplom¨® y la Democracia Cristiana de Alcide di Gasperi triunf¨® con casi la mitad de los votos, un consenso inaudito en la democracia italiana, pero la inscripci¨®n qued¨® en el muro del barrio obrero. No es una pintada cualquiera, se considera un emblema que documenta un momento hist¨®rico, casi un monumento y la ciudad ha tratado de conservarla con esmero todas estas d¨¦cadas.
En 2014 fue restaurada y se instal¨® una peque?a cubierta en la pared para protegerla de la lluvia, junto a una placa que explica el valor de la inscripci¨®n. El pasado 13 de marzo un equipo del Decoro urbano del Ayuntamiento pas¨® por alto todo lo anterior, consider¨® err¨®neamente que era la obra de un v¨¢ndalo ¡ªla ciudad tiene un problema con la gran cantidad de graffitis, algunos ofensivos, que ensucian sus antiguos muros¡ª y cubri¨® la pintada con una capa de pintura blanca. El suceso desat¨® una ola de indignaci¨®n entre los vecinos del barrio y se convirti¨® en un caso pol¨ªtico. El Ayuntamiento se apresur¨® a deshacer el entuerto, anunci¨® la restauraci¨®n de la pintada y este mi¨¦rcoles luc¨ªa de nuevo resplandeciente en su sitio. La alcaldesa del Movimiento 5 Estrellas, Virginia Raggi se desmarc¨® de lo ocurrido y lo achac¨® a un error garrafal de un empleado de la empresa de limpieza contratada por el Consistorio que actu¨® ¡°por iniciativa propia¡±.
Un asesor de mantenimiento y medioambiente del Ayuntamiento, Francesco Pieroni, carg¨® contra el equipo de Gobierno de la capital y habl¨® de ¡°batalla de los murales¡±: ¡°Por una parte los equipos de la unidad del decoro enviados por el Ayuntamiento borran a Garibaldi y por otra eluden otros avisos sobre los escritos que ensalzan al clan criminal de los Spada¡±, denunci¨®. Y agreg¨®: ¡°En otros distritos hay paredes ultrajadas con inscripciones neofascistas y nadie las toca¡±.
El presidente de la junta del distrito de Garbatella, Amedeo Ciaccheri calific¨® el traspi¨¦s del Ayuntamiento como ¡°un insulto a la memoria y a la identidad hist¨®rica ciudadana¡± y acus¨® a la alcaldesa de ¡°no saber qu¨¦ es la memoria¡±. ¡°Es la prueba de una ciudad gobernada sin conciencia de su identidad y de los verdaderos problemas que exigen atenci¨®n y cuidado¡±, lanz¨®. En la misma l¨ªnea se manifestaron otros exponentes pol¨ªticos, como el vicepresidente de la regi¨®n de Lacio, Massimiliano Smeriglio. ¡°Quien no sabe reconocer la identidad de un lugar no puede gobernarlo¡± dijo. ¡°No nos rindamos ante la superficialidad de quien no sabe ver y apreciar la historia popular de Roma¡±. ¡°Se lo debemos a nuestros abuelos, que con tanta pasi¨®n se comprometieron por su comunidad¡±, concluy¨®.
El barrio de Garbatella, en la periferia sur de Roma ha sido y sigue siendo uno de los m¨¢s activos pol¨ªticamente de la capital. Tradicionalmente ha sido un distrito proletario y de izquierdas. Naci¨® en el periodo de entreguerras, en los a?os veinte del siglo pasado, para alojar a los operarios de la construcci¨®n que trabajaban en un proyecto urban¨ªstico junto al puerto fluvial.
Durante el fascismo y la II Guerra Mundial se convirti¨® en un foco importante de la Resistencia romana y aloj¨® a numerosos sindicalistas y exponentes pol¨ªticos ¡ªmuchas calles y plazas del barrio llevan sus nombres¡ª como el diputado socialista Bruno Buozzi, artesano del renacimiento del mayor sindicato de italia, la CGIL; o el partisano Libero De Angelis, ambos asesinados en 1944 por las tropas alemanas cuando se retiraban tras la liberaci¨®n de la ciudad por parte de los Aliados.
Tambi¨¦n es el barrio predilecto del actor y director Nanni Moretti, que en su aclamada Caro diario, de 1993, recorr¨ªa en Vespa las emblem¨¢ticas calles del m¨ªtico distrito.
Lee m¨¢s temas de blogs y s¨ªguenos en Twitter y Flipboard
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.