Alemania indemnizar¨¢ a las v¨ªctimas de la Colonia Dignidad en Chile

A tres a?os del in¨¦dito gesto de Alemania de pedir perd¨®n a las v¨ªctimas del enclave alem¨¢n Colonia Dignidad, una secta fundada por alemanes en el sur de Chile, el pa¨ªs europeo ha impulsado una nueva medida reparatoria para los chilenos y alemanes que sufrieron torturas y abusos en el r¨¦gimen del terror liderado por Paul Sch?fer, fallecido en prisi¨®n en 2010. Una comisi¨®n mixta del Parlamento y el Gobierno alem¨¢n ha presentado un plan para indemnizar hasta con 10.000 euros a unas 50 v¨ªctimas y ayudar con cuidados especiales a los enfermos y ancianos que hayan sufrido los tormentos en el lugar, seg¨²n ha anunciado este viernes el secretario de Estado, Niels Annen, en Berl¨ªn.

M¨¢s informaci¨®n

Alemania deniega el ingreso en prisi¨®n de un exm¨¦dico de la secta nazi chilena Colonia Dignidad

Colonia Dignidad, la secta alemana que llev¨® el infierno a Chile

"Es una ayuda, un reconocimiento del dolor, aunque sabemos que el sufrimiento no puede ser borrado¡±, indic¨® la diputada alemana Renate K¨¹nast al presentar el plan de ayuda que contempla adem¨¢s la fundaci¨®n de un centro de documentaci¨®n y que costar¨¢ en total a Alemania unos 3,5 millones de euros hasta 2024. De ese dinero, alrededor de un tercio ha sido aprobado en el presupuesto federal 2019, por lo que el beneficio podr¨ªa ser entregado a la brevedad al primer grupo de v¨ªctimas identificadas.

¡°La indemnizaci¨®n es una verdadera verg¨¹enza¡±, se?ala a EL PAIS Heinz Kuhn, un alem¨¢n que lleg¨® enga?ado a Colonia Dignidad en 1960, se fug¨® en 1968, rescat¨® a decenas de v¨ªctimas poniendo en peligro su vida y desde la ciudad chilena de Los ?ngeles, en el sur del pa¨ªs, lleva d¨¦cadas trabajando por la verdad y la Justicia en el caso. ¡°?C¨®mo se atreve el Gobierno alem¨¢n luego de tantos a?os ofrecer 10.000 euros a una persona que desde su primera ni?ez fue v¨ªctima de abusos sexuales, de trabajo y de todo tipo?¡±, se pregunta Kuhn, de 86 a?os, que no es parte del grupo de v¨ªctimas, sino que un luchador incansable en esta causa. ¡°La Colonia Dignidad desde un comienzo fue campo de concentraci¨®n y de esto ten¨ªan conocimiento las autoridades alemanas en Chile, que prefirieron hacer la vista gorda para no afectar el prestigio del pa¨ªs¡±, a?ade Kuhn.

Alemania no reconoce una responsabilidad jur¨ªdica en los cr¨ªmenes cometidos durante d¨¦cadas en territorio chileno, pero admite una responsabilidad moral por lo ocurrido: de acuerdo al Estado alem¨¢n, muchos diplom¨¢ticos fueron c¨®mplices de los hechos, al menos por omisi¨®n. ¡°Quien haya estado en lo que fue Colonia Dignidad o haya hablado con las v¨ªctimas no puede volver a dejar de lado el tema¡±, dijo este viernes la parlamentaria K¨¹nast. ¡°Cuando Paul Sch?fer huy¨® a Chile en 1961 ya hab¨ªa en Alemania una orden de detenci¨®n en su contra por abuso de menores. Ya se sab¨ªa qui¨¦n era y sin embargo recibi¨® ayuda para crear la colonia¡±, agreg¨® la diputada. El cristianodem¨®crata Michael Brand, en tanto, manifest¨® su rabia: ¡°Siento ira cuando pienso que tengo que ocuparme en 2018 de cr¨ªmenes ocurridos en los a?os setenta¡±. ¡°Era un lugar horrible liderado por un s¨¢dico y, sin embargo, hubo hace d¨¦cadas diputados que dec¨ªan que era una colonia ejemplar¡±, agreg¨® el diputado.

La Colonia Dignidad fue fundada en 1961 a unos 350 kil¨®metros al sur de Santiago de Chile por emigrantes alemanes de Siegburg, en las cercan¨ªas de Bonn. Bajo la direcci¨®n del l¨ªder Sch?fer ?¨Cantiguo suboficial nazi¨C, en el predio se produjeron durante d¨¦cadas torturas, trabajos forzados y maltrato infantil. En la dictadura militar chilena de Augusto Pinochet (1973-1990) opositores al r¨¦gimen fueron torturados y asesinados en este lugar aislado cercano a Parral, en la regi¨®n chilena del Maule. El Poder Judicial chileno reci¨¦n con la llegada de la democracia comenz¨® investigar los cr¨ªmenes cometidos en el enclave alem¨¢n ¨Cque luego fue bautizado como Villa Baviera¨C y reci¨¦n en 2005 Sch?fer fue detenido, en Argentina. En los tribunales chilenos se le conden¨® por una veintena de abusos sexuales contra menores.

Los miembros de la comisi¨®n hicieron un llamamiento para no detenerse en la persecuci¨®n penal de los cr¨ªmenes en la extinta Colonia Dignidad y admitieron que la reciente decisi¨®n de los tribunales alemanes de archivar el sumario contra el m¨¦dico Harmut Hopp, uno de los principales c¨®mplices de Sch?fer, ¡°representa una bofetada a las v¨ªctimas¡±. ¡°El que se haya archivado el proceso no quiere decir que no puede volverse a abrir si se encuentran nuevos elementos¡±, indic¨® el diputado socialdem¨®crata Friedrich Straettmann en referencia a Hopp, que huy¨® en 2011 a Alemania, luego de ser condenado por la Justicia chilena como c¨®mplice de 16 delitos de abuso sexual contra menores. El parlamentario Straettmann pidi¨® la creaci¨®n de fiscal¨ªas especiales para perseguir los cr¨ªmenes de la colonia: ¡°No se trata de procesos de rutina, se requiere una dedicaci¨®n especial y conocimientos especiales¡±.

De acuerdo a Heinz Kuhn, conocido como el rescatista de Colonia Dignidad, "los c¨®mplices de Sch?fer est¨¢n todos gozando de su libertad. Es lamentable".