_
_
_
_

El mundo levanta fronteras otra vez

La crisis provoca limitaciones a los desplazamientos entre Europa y el resto del mundo y una reducci¨®n de la movilidad en la propia UE tras d¨¦cadas de globalizaci¨®n

Imagen del jueves 12 de marzo de la terminal 1 del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy, en Nueva York. En v¨ªdeo, las reacciones contra el coronavirus alrededor del mundo.Foto: AFP (EL PA?S) | ATLAS | V¨ªdeo: KENA BETANCUR
Marc Bassets

Todos encerrados. En casa, en las ciudades, en los viejos Estados cuyas fronteras recobran el lustre y la solidez perdidas despu¨¦s de d¨¦cadas de globalizaci¨®n. La r¨¢pida propagaci¨®n del pat¨®geno SARS-CoV-2 acelera el levantamiento de nuevas barreras entre socios y pa¨ªses aliados.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunci¨® en la madrugada del jueves la prohibici¨®n durante un mes de los vuelos a su naci¨®n procedentes de los principales pa¨ªses de la Uni¨®n Europea. No es la primera restricci¨®n de este tipo desde que en enero estall¨® la epidemia, ni ser¨¢ la ¨²ltima. Pero la medida resume el momento: el virus global aviva el instinto de protecci¨®n y, al mismo tiempo, es un caldo de cultivo para los recelos y los sentimientos nacionales.

¡°Para evitar que nuevos casos entren en nuestro territorio, suspenderemos todos los viajes desde Europa hasta Estados Unidos en los pr¨®ximos 30 d¨ªas. Las nuevas reglas entrar¨¢n en vigor el viernes a medianoche¡±, anunci¨® Trump desde la Casa Blanca. Entre los exentos se encuentra el Reino Unido, que el 31 de enero abandon¨® la UE, Irlanda y los pa¨ªses que no pertenecen a Schengen, espacio donde en principio no existen controles de aduanas.

¡°El coronavirus es una crisis global, no limitada a ning¨²n continente y que requiere la cooperaci¨®n m¨¢s que la acci¨®n unilateral¡±, reaccionaron en un comunicado el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y su hom¨®loga en la Comisi¨®n, Ursula von der Leyen. Michel y Von der Leyen lamentaron que Trump haya adoptado una decisi¨®n de tal trascendencia sin consultarlos.

Para el hombre que hace tres a?os anunciaba una prohibici¨®n de viajar a EE UU desde pa¨ªses musulmanes, aplicar la prohibici¨®n a los viejos aliados europeos era como cerrar un c¨ªrculo. Para el presidente que promet¨ªa construir un muro con M¨¦xico y agitaba la bandera del America first ¡ªo Am¨¦rica primero¡ª, la respuesta al coronavirus es la plasmaci¨®n, a gran escala, de la doctrina nacionalista que le llev¨® al poder.

¡°A Trump no le gusta la Uni¨®n Europea, la quiere romper, no es ninguna novedad¡±, dice en Par¨ªs Fran?ois Heisbourg, consejero del Instituto Internacional de Estudios Estrat¨¦gicos. ¡°Quiere hacernos da?o. Lo interpretar¨ªa m¨¢s como un ajuste de cuentas entre Trump y los europeos que como una manifestaci¨®n m¨¢s profunda ligada al coronavirus¡±. Heisbourg recuerda que otros pa¨ªses han adoptado decisiones similares, en la suspensi¨®n de vuelos, por parte de India o Israel, o de los mismos europeos respecto a vuelos procedentes de China. Pero se hab¨ªa hecho de manera concertada, y sin subtexto pol¨ªtico.

Connotaciones ideol¨®gicas

As¨ª la enfermedad adquiere connotaciones ideol¨®gicas. ¡°Un virus extranjero¡±, lo describe Trump, como si el SARS-Cov-2, causante de la enfermedad Covid-19, tuviese patria. ¡°Este virus no tiene pasaporte¡±, declar¨® anoche el presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron.

Clare Wenham, profesora de pol¨ªtica sanitaria global en la London School of Economics, pone en duda la eficacia, a estas alturas de la crisis, de medidas restrictivas como la que ha aplicado el presidente de EE UU. Poner nuevas fronteras al virus es poner puertas al campo.

¡°Sabemos que las prohibiciones de viajar no funcionan para frenar la enfermedad¡±, dice Wenham. Quienes quieran viajar a EE UU, podr¨¢n seguir haci¨¦ndolo a trav¨¦s del Reino Unido, M¨¦xico o Canad¨¢, por ejemplo, explica. ¡°No prohibir¨¢ a la gente entrar en EE UU¡±, a?ade. ¡°Adem¨¢s, esto no frenar¨¢ la transmisi¨®n en EE UU: ya est¨¢ ah¨ª¡±. Incluso cuando las prohibiciones se establecen antes de que el virus haya empezado a circular por un pa¨ªs determinado, explica desde Londres Wenham, ¡°las evidencias muestran que el ¨²nico efecto es el aplazamiento¡±. ¡°No impide que tengas el virus, solo lo aplaza¡±.

¡°No hay duda de que [la medida de Trump] habr¨ªa funcionado hace tres semanas. Ahora ya es un poco tarde, el virus ha sobrepasado fronteras, la mayor¨ªa de pa¨ªses tienen transmisi¨®n comunitaria, lo que significa que no se puede detectar qui¨¦n lo trajo¡±, dice el economista Hans-Joachim Voth, de la Universidad de Z¨²rich, que ha estudiado la efectividad econ¨®mica de las medidas restrictivas a la libertad de movimiento. ¡°Si las prohibiciones de viajar se mantienen mucho tiempo, est¨¢ claro que el comercio acabar¨¢ sufriendo. Este va de la mano con los viajes¡±, explica. Pero precisa: ¡°Esto no significa que no se pueda comerciar mucho con pocos viajes. La mayor¨ªa de viajes son de placer, y es un gran negocio tambi¨¦n¡±. Entre los cambios de costumbres que puede propiciar la crisis se encuentra una reducci¨®n de la movilidad. ¡°Tiene sentido preguntarnos cu¨¢nto queremos viajar¡±, afirma Voth.

Una UE dividida

Para la UE titubeante y dividida, te¨®rico espacio de libertad y solidaridad donde los partidarios de deshacer los v¨ªnculos llevan a?os ganando posiciones, el coronavirus ¡ªy la decisi¨®n de Trump¡ª es un espejo de sus flaquezas. Los propios europeos restringen los movimientos entre ellos ¡ªesta misma semana, Espa?a prohib¨ªa los vuelos directos desde Italia¡ª y algunos plantean reforzar los controles fronterizos con la idea de frenar el virus. Italia reclama solidaridad europea y China acude en su ayuda, mientras el Gobierno franc¨¦s cuestiona la estrategia de Roma para frenar la enfermedad. Seis pa¨ªses ya tienen suspendido Schengen ¡ªpor la lucha antiterrorista o para controlar la inmigraci¨®n¡ª y el actual momento de doble tensi¨®n por el virus y por la afluencia de demandantes de asilo a las costas de Grecia podr¨ªa dar un nuevo impulso a los movimientos de repliegue. De repente, uno de los pilares del ideal europeo ¡ªla libre circulaci¨®n de personas¡ª est¨¢ en riesgo.

No es solo EE UU, tambi¨¦n Europa. Las m¨¢s recientes convulsiones globales ¡ªla de 1989, con la ca¨ªda del Muro de Berl¨ªn; la de 2001, tras los atentados de las Torres Gemelas; o la de 2008 con la crisis financiera¡ª sorprendieron al mundo con unas instituciones internacionales que, retrospectivamente, parecen m¨¢s o menos s¨®lidas. Los l¨ªderes, como m¨ªnimo sobre el papel, cre¨ªan en la cooperaci¨®n internacional.

Hoy la crisis del coronavirus ¡ªel virus que apareci¨® en China y que ha causado ya 133.000 enfermos y casi 5.000 muertos¡ª encuentra un mundo distinto. Las instituciones internacionales ¡ªdesde la ONU hasta la OTAN, pasando por la Organizaci¨®n Mundial del Comercio (OMC)¡ª est¨¢n cuestionadas por la misma potencia mundial que impuls¨® su creaci¨®n. Marcan el paso las fuerzas contrarias a la globalizaci¨®n, las formaciones que prometen la inmigraci¨®n cero, o quienes como el primer ministro brit¨¢nico Boris Johnson prometen salirse ¡ªy lo cumplen¡ª de las organizaciones comunes.

El mundo vive encerrado ahora por causa de coronavirus, pero ya hac¨ªa tiempo que hab¨ªa empezado a cerrarse.

- Aqu¨ª puedes seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n del coronavirus.

- El mapa del coronavirus: as¨ª crecen los casos d¨ªa a d¨ªa y pa¨ªs por pa¨ªs

- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante el coronavirus

- En caso de tener s¨ªntomas, estos son los tel¨¦fonos que se han habilitado en cada comunidad.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Marc Bassets
Es corresponsal de EL PA?S en Par¨ªs y antes lo fue en Washington. Se incorpor¨® a este diario en 2014 despu¨¦s de haber trabajado para 'La Vanguardia' en Bruselas, Berl¨ªn, Nueva York y Washington. Es autor del libro 'Oto?o americano' (editorial Elba, 2017).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com