_
_
_
_

El retrato de la desigualdad detr¨¢s de la foto de la favela y el barrio rico de Brasil

Una de las im¨¢genes m¨¢s reproducidas para ilustrar la brecha entre ricos y pobres cumple 18 a?os. EL PA?S habla con su autor y repasa los datos por los que escenas como esta se mantienen vigentes

La fotograf¨ªa original, tomada en S?o Paulo en 2004. A la izquierda, la favela de Parais¨®polis, a la derecha, la torre Penthouse del barrio rico de Morumb¨ª.
La fotograf¨ªa original, tomada en S?o Paulo en 2004. A la izquierda, la favela de Parais¨®polis, a la derecha, la torre Penthouse del barrio rico de Morumb¨ª.Tuca Vieira
Naiara Galarraga Gort¨¢zar

Dieciocho a?os han pasado desde que el fotoperiodista brasile?o Tuca Vieira, de 47 a?os, se subi¨® con su c¨¢mara a un helic¨®ptero con la misi¨®n de fotografiar S?o Paulo desde el aire para un gran reportaje. Durante aquel vuelo tom¨® una fotograf¨ªa que es icono mundial de la desigualdad, uno de los retratos m¨¢s famosos del abismo entre los ricos y los pobres en el mundo. Las piscinas en los balcones acaracolados del rascacielos y las pulcras canchas de tenis contrastan brutalmente con las chabolas de una favela en una composici¨®n que parece fruto del photoshop. Pero no, representa la brecha entre quien lo tiene todo (y sigue acumulando) y los despose¨ªdos. Tan vigente en el Brasil de 2004 como en el actual.

Reproducida por cientos de publicaciones y webs, ha recorrido al mundo. Justo en estos d¨ªas, en que 100 millonarios han aprovechado el foro de Davos para anunciar que quieren pagar m¨¢s impuestos, se cumplen 18 a?os desde que la foto de la desigualdad fue primera p¨¢gina de Folha de S. Paulo. La desigualdad tambi¨¦n se asoma a los titulares porque la riqueza de los diez hombres m¨¢s pudientes del mundo se ha duplicado durante la pandemia, seg¨²n Oxfam.

Pero, volvamos a la imagen. ¡°Est¨¢bamos haciendo un reportaje para el 450 aniversario de S?o Paulo, que iba a ir en un cuadernillo¡±, contaba el fot¨®grafo Vieira al tel¨¦fono este martes. Entre las estampas de los momentos m¨¢s gloriosos de la ciudad, quiso hacerla como contrapunto porque ¡°es una dosis de realidad¡±. Gust¨® tanto a la jefatura, que fue a primera y a p¨¢ginas interiores. Parte del m¨¦rito de la imagen que marc¨® su carrera fue de una compa?era, Marlene Bergamo. Ella le sugiri¨® que en el sobrevuelo echara un vistazo al linde entre la favela de Parais¨®polis y la torre Penthouse en el barrio de Morumb¨ª, un punto de la metr¨®poli que ¨¦l no conoc¨ªa.

La fotograf¨ªa tiene dos lecturas, la brasile?a y la extranjera, recalca el autor. En casa tuvo repercusi¨®n, claro, pero ¡°solo alcanz¨® esa dimensi¨®n que tiene hoy al salir al exterior¡±. Cobr¨® una nueva vida hasta convertirse en un fen¨®meno, en un icono global, cuando fue publicada en Europa. El a?o pasado, Vieira repiti¨® la foto desde la misma perspectiva. Poco ha cambiado. La divisoria aparece m¨¢s n¨ªtida. El cambio m¨¢s visible son los ¨¢rboles que tapan la vista de la favela. Es la misma realidad, una que se suele contar con cifras.

En Brasil existe una verdadera obsesi¨®n por cuantificarlo todo. Por eso es constante el torrente de cifras que retratan la desigualdad socioecon¨®mica en sus infinitas vertientes. En la avalancha de n¨²meros recientes, sobresalen dos como pu?etazos a la boca del est¨®mago.

img-beforeimg-after
La fotograf¨ªa original, tomada en S?o Paulo en 2004. La segunda fotograf¨ªa tomada en el mismo sitio 18 a?os despu¨¦s en 2021. Tuca Vieira

Uno referente a S?o Paulo: los vecinos del peor barrio viven 23 a?os menos que los del mejor. La realidad de Marruecos y de Dinamarca en la misma ciudad, la m¨¢s rica de Am¨¦rica Latina. Los vecinos de Cidade Tiradentes mueren de media a los 58,3 a?os; los de Alto de Pinheiros, a los 80,9 a?os, seg¨²n el mapa de la desigualdad 2021 elaborado por la ONG Rede Nossa S?o Paulo. Las separan un abismo socioecon¨®mico y 50 kil¨®metros, una distancia que se puede recorrer en transporte p¨²blico. Eso s¨ª, son 2,5 horas y cuatro transbordos. Trayectos cotidianos para miles de ni?eras o porteros.

El segundo dato, sobre Brasil. Los hombres blancos del 1% m¨¢s rico tienen m¨¢s renta que todas las mujeres negras y mestizas. Son unos 700.000 hombres que acaparan el 15% de la renta mientras ellas (el mayor grupo demogr¨¢fico de Brasil) suman el 14,3%, seg¨²n un reciente estudio de la Universidad de S?o Paulo.

El pa¨ªs vendr¨ªa a ser un Belindia, el t¨¦rmino ideado en los setenta por el economista Edmar Lisboa Bacha. Un ente fruto de la combinaci¨®n de B¨¦lgica e India. Un pa¨ªs con las leyes e impuestos de un Estado peque?o y rico, y la realidad social de un gigante pobre. Brasil es mucho m¨¢s rico que hace medio siglo, pero esa riqueza sigue en manos de una minor¨ªa.

Desde que hace una d¨¦cada Rede Nossa S?o Paulo hizo el primer mapa de la desigualdad, poco ha variado. El coordinador general de la ONG, Jorge Abrah?, explica que ¡°hay peque?as mejor¨ªas y retrocesos, pero en general est¨¢ estancada¡±. Racalca que ¡°lo realmente llamativo es que Brasil logra generar riqueza, pero no consigue repartirla¡±.

La brecha sociecon¨®mica disminuy¨® algo durante los primeros a?os de este siglo con los Gobiernos del Partido de los Trabajadores de Luiz In¨¢cio ¡®Lula¡¯ da Silva, pero Brasil sigue firme entre los pa¨ªses m¨¢s injustos del mundo. Tambi¨¦n en esos a?os el reparto de riqueza fue desproporcional. El problema radica en las estructuras de poder, en qui¨¦nes hacen las leyes¡­ ¡°Es parte estructural de c¨®mo est¨¢ organizado Brasil. Los gobiernos, incluso los bien intencionados, no pueden meterse con esas estructuras que perpet¨²an la desigualdad¡±, seg¨²n Abrah?.

Sostiene el especialista que Sao Paulo es un reflejo de Brasil. Con sus matices, como siempre en un pa¨ªs tan diverso y vasto. Duplica el tama?o de la Uni¨®n Europea con una poblaci¨®n de 210 millones de personas descendientes de esclavos, inmigrantes blancos e ind¨ªgenas.

Los contrastes evidentes a quien circula por S?o Paulo (una urbe de 12 millones de habitantes) est¨¢n cuantificados en el mapa de la desigualdad. Entre el mar de datos medidos con el desigual¨®metro, algunos son realmente estremecedores. En los embarazos adolescentes, la diferencia entre el mejor barrio y el peor es de 60 veces; el abandono escolar de 70; la espera para una consulta m¨¦dica b¨¢sica de 12 veces, y la mortalidad por covid, el doble. En un tercio de distritos ¡ªbarriadas de la periferia¡ª no hay un solo tren, metro o tranv¨ªa en un kil¨®metro a la redonda, solo llega el autob¨²s.

El fot¨®grafo destaca que su obra ¡°tiene un poder simb¨®lico, que dice mucho respecto a nuestra memoria colectiva, m¨¢s all¨¢ del poder documental¡±. Porque la realidad es que la torre Penthouse cay¨® en decadencia, es considerada hortera. Y Parais¨®polis, que creci¨® hasta tocar los pies del rascacielos, es con sus muchas carencias una de las favelas brasile?as m¨¢s ricas y din¨¢micas.

Cualquiera en Brasil sabe que los ricos de verdad ¡ªel 1%¡ª no viven en edificios como el Penthouse. Se refugian en sus burbujas, urbanizaciones de lujosos chal¨¦s, c¨¦sped y callecitas poco transitadas cercadas por muros y controles de seguridad. Ah¨ª vive el Brasil que, como no ha podido viajar al extranjero, ha dado una temporada extraordinaria al sector del lujo local. La venta de Porsches est¨¢ en niveles r¨¦cord y la lista de espera para comprar un helic¨®ptero es de 20 meses.

Pero cualquiera que pise la calle percibe c¨®mo han aumentado los sintecho en S?o Paulo con la pandemia. Familias con ni?os se han sumado a las decenas de miles de desheredados o drogodependientes. Seg¨²n el ¨²ltimo recuento oficial, anterior al coronavirus, eran 24.000 personas, m¨¢s que la poblaci¨®n de algunos distritos. Algunas ONG estiman que ahora son el triple, 66.000. Para Vieira, esa es la imagen a la que nadie deber¨ªa acostumbrarse.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Naiara Galarraga Gort¨¢zar
Es corresponsal de EL PA?S en Brasil. Antes fue subjefa de la secci¨®n de Internacional, corresponsal de Migraciones, y enviada especial. Trabaj¨® en las redacciones de Madrid, Bilbao y M¨¦xico. En un intervalo de su carrera en el diario, fue corresponsal en Jerusal¨¦n para Cuatro/CNN+. Es licenciada y m¨¢ster en Periodismo (EL PA?S/UAM).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com