_
_
_
_

En los s¨®tanos de J¨¢rkov bajo las bombas: ¡°Es nuestra ciudad, es nuestro hogar¡±

En la segunda ciudad de Ucrania los habitantes soportan el terror, la escasez y la miseria tras m¨¢s de 50 d¨ªas de asedio ruso

Una calle de oficinas y almacenes, arrasada por las bombas rusas en J¨¢rkov.Foto: Albert Garcia | V¨ªdeo: Reuters
Cristian Segura (Enviado Especial)

En la avenida de Mosc¨², en J¨¢rkov, la segunda ciudad de Ucrania, hay un refugio en el que Vadym Stoyank y sus amigos beben por la noche hasta caer redondos. ¡°Es la mejor manera para olvidar el sonido de las bombas¡±, cuenta. La artiller¨ªa ucrania y los misiles rusos se oyen a cada hora. A partir del toque de queda, a las ocho de la tarde, el poder¨ªo militar del invasor se desata con explosiones que hielan la sangre y que solo el alcohol, dice Stoyank, les permite superar.

Stoyank y la veintena de personas que conviven en el refugio de la avenida de Mosc¨² no se conoc¨ªan antes de la guerra. Eran vecinos en las colmenas de viviendas sovi¨¦ticas. Quiz¨¢ se saludaban en la escalera, o paseando al perro, pero poco m¨¢s sab¨ªan los unos de los otros. Hasta que la invasi¨®n lleg¨®. Ahora conviven cada noche en los s¨®tanos h¨²medos del edificio, durmiendo en camastros y preparando la cena en dos mesas plegables. Al principio eran 150 personas, ahora son dos decenas. La mayor¨ªa ha huido de la ciudad, al extranjero o al oeste del pa¨ªs.

Los pocos vecinos que quedan en un bloque de pisos cenan en el s¨®tano de la finca, utilizado como refugio para pasar las noches.
Los pocos vecinos que quedan en un bloque de pisos cenan en el s¨®tano de la finca, utilizado como refugio para pasar las noches. Albert Garcia

El asedio ruso de J¨¢rkov comenz¨® el primer d¨ªa de la invasi¨®n, el 24 de febrero. Edificios hechos a?icos, fachadas que se caen a trozos y cristales en las aceras. Los quioscos de alcohol y tabaco han sido saqueados y la poblaci¨®n se encierra en los refugios con doble llave porque temen ser asaltados. Los rusos est¨¢n cerca, rodeando los distritos septentrionales, los m¨¢s cercanos a Rusia, pero la artiller¨ªa ucrania, las defensas antia¨¦reas y la imponente presencia militar ucrania les han parado los pies.

Stoyank y sus amigos ¡ªEugenia, Andrei, Iilya, Denis y Borys¡ª han aprendido juntos c¨®mo sobrevivir en una guerra. En J¨¢rkov es f¨¢cil poner en pr¨¢ctica las recomendaciones que la sabidur¨ªa popular ha ido acumulando durante la invasi¨®n rusa. Una lecci¨®n importante es que cuando se oye el silbido de un misil quiere decir que caer¨¢ cerca; entonces se cuentan no m¨¢s de cinco segundos hasta que impacta. Esos cinco segundos son esenciales para reaccionar tumb¨¢ndose en el suelo y aumentar las probabilidades de salir con vida.

Ciudadanos refugiados en una estaci¨®n de metro de J¨¢rkov.
Ciudadanos refugiados en una estaci¨®n de metro de J¨¢rkov.

Esos son los segundos que pasaron entre el sonido de un misil bal¨ªstico ruso y la destrucci¨®n este s¨¢bado de unas oficinas en el centro de J¨¢rkov. El objetivo era una academia militar, seg¨²n fuentes policiales. El mercado municipal al otro lado de la calle se vaci¨® en cuesti¨®n de minutos, sin carreras pero con caras que mostraban p¨¢nico. Otra lecci¨®n de la guerra es que si un misil cae en un objetivo, las probabilidades de que llegue otro para acabar con el trabajo son elevadas.

Soldados por una calle de J¨¢rkov, 15 de abril de 2022.Foto: Albert Garcia (EL PA?S) | V¨ªdeo: Reuters

Ancianos bajo tierra

Hay dos barrios de J¨¢rkov que est¨¢n marcados por la poblaci¨®n como puntos negros, sitios a los que no hay que ir bajo ning¨²n concepto, n¨²cleos urbanos por los que hoy solo cruzan escopeteados veh¨ªculos del Ej¨¦rcito y unos pocos vecinos errantes, sin techo. Los dos barrios son Saltivka y Piatykhatky. Taisia Kupchina, de 74 a?os y sola en el mundo, sin nadie a quien acudir, reside en Saltivka, una proeza si se tiene en cuenta los nervios que incluso admiten sufrir los militares que controlan los accesos a sus calles des¨¦rticas.

Si en el conjunto de J¨¢rkov queda un 30% de la poblaci¨®n ¡ªde un total de 1,4 millones de habitantes antes de la invasi¨®n¡ª, en Saltivka no debe quedar m¨¢s del 10%. Los proyectiles caen en esta zona con tanta frecuencia, varias veces en una hora, que es imposible imaginarse c¨®mo puede mantenerse all¨ª alguien con vida. Pero all¨ª est¨¢n, bajo tierra, ancianos, personas de movilidad reducida o pobres de solemnidad. Son hombres y mujeres como Kupchina que arrastra un carro con cinco garrafas de agua que llenar¨¢ en una fuente p¨²blica. La mitad de su edificio est¨¢ destruido, los suministros esenciales ya no funcionan. Vive hacinada en el s¨®tano del edificio junto a cinco vecinos m¨¢s. Uno de ellos es Gvardicev Shironitsev, antiguo agente inmobiliario que perdi¨® su apartamento y que tambi¨¦n ha perdido el juicio, comenta un vecino suyo. Shironitsev pasa el tiempo mirando de forma obsesiva fotograf¨ªas que guarda en el tel¨¦fono de su existencia previa a la invasi¨®n. En las im¨¢genes aparece un hombre alegre, fornido y elegante; ahora es un saco de huesos, p¨¢lido como la cera, vistiendo con la ¨²nica muda que tiene: un ch¨¢ndal sucio y unas zapatillas.

Andenes del metro de J¨¢rkov donde se refugian familias de las bombas.
Andenes del metro de J¨¢rkov donde se refugian familias de las bombas.Albert Garcia (EL PA?S)

Por encima de sus cabezas todav¨ªa flota la humareda que dejan las defensas antia¨¦reas que alcanzan los proyectiles enemigos. En el patio comunitario de Kupchina todav¨ªa pueden identificarse las roderas que dejaron los tanques rusos en las dos primeras semanas de la guerra, cuando tomaron parte de la ciudad. El riesgo de que una ofensiva terrestre vuelva a producirse es alto, sobre todo despu¨¦s de que Rusia se replegara de Kiev para centrarse en el frente oriental.

En el barrio de Saltivka conocen al dedillo las normas b¨¢sicas de supervivencia. A la vuelta de la esquina del bloque de Kupchina humean tres peque?os establecimientos donde hace pocos minutos impactaron tres misiles disparados desde una lanzadera m¨²ltiple de cohetes BM-21. Kupchina llora en silencio y pide un abrazo. Cada ma?ana se pinta los labios y se aplica colorete en las mejillas porque, as¨ª lo repite, quiere seguir con vida. Los tres cohetes han impactado en su camino a la fuente, pero la experiencia le indica que esa posici¨®n ya no volver¨¢ a ser atacada durante un amplio margen de tiempo. Otra cosa es lo que pueda suceder unos metros m¨¢s adelante.

En la Escuela n¨²mero 134 de J¨¢rkov hay casquillos de balas y anillas de granadas por todas partes. All¨ª se parapet¨® la infanter¨ªa rusa en la segunda semana de la guerra, hasta que fueron expulsados. Cerca de la calle Shevchenko, donde est¨¢ localizado el colegio, los restos de un misil interceptado por los escudos antia¨¦reos cay¨® el jueves sobre el garaje de V¨ªktor. Este bailar¨ªn profesional de 28 a?os iba a su barrio, Shyshkivka, cerca del frente, pero en cuesti¨®n de minutos dio marcha atr¨¢s porque se o¨ªan proyectiles disparados desde tanques e incluso el disparo de fusiles. ¡°No s¨¦ si son los nuestros o son rusos¡±, zanj¨® V¨ªtkor.

Otra lecci¨®n que se aprende bajo asedio, resume Denis Onipko, amigo de V¨ªtkor, es reconocer las armas por el sonido que emiten: ¡°Las que suenan con un eco son las nuestras¡±, describe este joven ebanista de 29 a?os, ahora ocupado como voluntario repartiendo alimentos en una organizaci¨®n local. ¡°Desde hace pocos d¨ªas se oyen sonidos que no conoc¨ªa¡±, a?ade Onipko con un tono triunfal, ¡°son las armas que nos han tra¨ªdo desde Europa¡±.

En el distrito Kominternovski de J¨¢rkov se organiza cada ma?ana una cola de m¨¢s de 200 metros de personas que esperan a recibir comida de una entidad ben¨¦fica. Unas 5.000 almas pasan por all¨ª cada d¨ªa para recibir lo que les den. Este s¨¢bado eran unos muslos de pollo. Luego ir¨¢n a otro punto pr¨®ximo en el que pueden recoger ropa. La presencia de los periodistas provoca rechazo entre los que aguardan en la cola: no quieren que se identifique el lugar de las colas del hambre, tienen miedo de convertirse en objetivo de un ataque dentro de la campa?a de terror rusa para que la poblaci¨®n salga de all¨ª por las buenas o por las malas.

Decenas de vecinos hacen cola para recibir raciones de pollo que reparten voluntarios en el distrito de Kominternovsky, en J¨¢rkov.
Decenas de vecinos hacen cola para recibir raciones de pollo que reparten voluntarios en el distrito de Kominternovsky, en J¨¢rkov. Albert Garcia

El terror llam¨® a las puertas de Irina Malikeva. Vive en un barrio de casas unifamiliares al sur de la ciudad que el viernes por la ma?ana fue atacado con misiles rusos. Las casas de dos vecinos fueron destruidas. Malikeva sufre un ataque de nervios: ¡°Ya han llegado aqu¨ª, ya lo sab¨ªa que llegar¨ªan aqu¨ª, pero, ?qu¨¦ voy a hacer?¡±. Malikeva piensa en voz alta, su cerebro dispara palabras sin cesar. Tiene 60 a?os y no quiere dejar su hogar, una casa que construy¨® su padre hace 45 a?os. ¡°No tengo suficiente dinero para vivir en Europa y tampoco s¨¦ de qu¨¦ podr¨ªa trabajar all¨ª, pero si me quedo aqu¨ª¡±, prosigue Malikeva en su soliloquio, ¡°puedo morir¡±.

Hay otros supervivientes en J¨¢rkov que podr¨ªan abandonar la ciudad, pero prefieren no hacerlo. La familia Shevsuk lleva seis semanas viviendo en el and¨¦n de una estaci¨®n de metro. Su casa en Saltivka ya no existe. Aksana, madre de un ni?o de tres a?os, opina que en cualquier lugar de Ucrania correr¨¢n riesgo y que tampoco quieren vivir como refugiados en un pabell¨®n deportivo de alg¨²n lugar desconocido de Europa. ¡°Es nuestra ciudad, es nuestro hogar¡±.

El sol vuelve a ponerse y en el refugio de la avenida de Mosc¨² se abastecen con m¨¢s botellas de alcohol y de comida que cada uno traer¨¢ para compartir. El oso de peluche gigante de Daria Gierovsk ser¨¢ utilizado como almohada. Su apartamento fue destruido dos semanas antes y le han cedido un espacio en el s¨®tano de Stoyank . Por la ma?ana, cuando sale por fin al exterior a respirar aire fresco, a Gierovsk todav¨ªa le tiemblan las manos, ataques de p¨¢nico causados por el sonido de las explosiones durante la noche. Pese a ello, dice, ella es de J¨¢rkov y no piensa irse de su ciudad.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Cristian Segura (Enviado Especial)
Escribe en EL PA?S desde 2014. Licenciado en Periodismo y diplomado en Filosof¨ªa, ha ejercido su profesi¨®n desde 1998. Fue corresponsal del diario 'Avui' en Berl¨ªn y en Pek¨ªn. Desde 2022 cubre la guerra en Ucrania como enviado especial. Es autor de tres libros de no ficci¨®n y de dos novelas. En 2011 recibi¨® el premio Josep Pla de narrativa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com