La pol¨¦mica del burkini salpica el debate pol¨ªtico franc¨¦s
Un tribunal frena el permiso para usar esta controvertida prenda en las piscinas de Grenoble. La norma municipal hab¨ªa sido muy criticada tanto por la derecha como por la izquierda en plena campa?a para las legislativas de junio
No habr¨¢ chapuzones en burkini en las piscinas municipales de Grenoble la semana que viene. Un tribunal administrativo ha frenado la autorizaci¨®n de la alcald¨ªa de esta ciudad, considerada el laboratorio de la izquierda francesa, para permitir la controvertida prenda de ba?o en estos espacios p¨²blicos a partir del 1 de junio. Aun as¨ª, y pese a que no es una pol¨¦mica nueva, el burkini ya ha salpicado todo el debate pol¨ªtico nacional. A solo dos semanas de las elecciones legislativas, se ha convertido en una prenda m¨¢s que inc¨®moda para muchos pol¨ªticos de un pa¨ªs donde la defensa de la laicidad es una frecuente arma arrojadiza.
La pol¨¦mica estaba servida desde que, el 16 de mayo, la alcald¨ªa de Grenoble, en manos de una mayor¨ªa de izquierdas encabezada por el ecologista ?ric Piolle, aprob¨® por una ajustada mayor¨ªa (29 votos a favor frente a 27 en contra) el nuevo reglamento de las piscinas de la ciudad que abr¨ªa la puerta al uso del burkini. De inmediato, la prefectura de Is¨¨re anunci¨® que acudir¨ªa a la justicia por orden del ministro del Interior, G¨¦rald Darmanin, al considerar que la normativa tiene el ¡°objetivo manifiesto de ceder a reivindicaciones comunitaristas¡±, como se llama en Francia en general a quienes buscan promover la divisi¨®n de los franceses en comunidades ¨¦tnicas o religiosas y, en particular, a integristas musulmanes.
Piolle rechaza las acusaciones. Recuerda que, en el mismo cambio de normas que permite el burkini, se autoriza tambi¨¦n hacer topless en las piscinas. Y afirma que permitir el burkini es un combate ¡°feminista¡±, de ¡°sanidad¡± (porque la nueva norma limita estas prendas a las confeccionadas con material de ba?o) y de ¡°laicidad¡±, puesto que la ley no proh¨ªbe el uso de ropa religiosa en el espacio p¨²blico, y eso incluye a las piscinas, subraya.
Pero el tribunal administrativo de Grenoble no lo ve tan claro.
El fondo ¡ªo la trampa¡ª est¨¢, seg¨²n los jueces, en la formulaci¨®n de la norma. En general, y esto es a lo que se han aferrado hasta ahora la mayor¨ªa de las municipalidades francesas para prohibir el burkini, las reglas sanitarias galas proh¨ªben el uso de ropa no ajustada al cuerpo en las piscinas p¨²blicas. Es decir, que no se permite un burkini, pero tampoco los ba?adores de hombre tipo bermudas o, siquiera, un ba?ador con volantes. El cambio de las reglas en Grenoble permite usar prendas ¡°no ajustadas al cuerpo¡± siempre y cuando su longitud ¡°no sobrepase la mitad del muslo¡±. Y esa precisi¨®n, considera el tribunal, tiene un ¡°fin religioso¡±, permitir el burka, que contraviene el principio de neutralidad del servicio p¨²blico.
Solo una ciudad francesa acepta el burkini en las piscinas p¨²blicas: la bretona Rennes. Pero la normativa se cambi¨® en 2018 no para permitir el burkini, sino para acabar con la prohibici¨®n del uso de bermudas ¡ªrendidas las autoridades ante su extendido uso¡ª y regular la vestimenta para pr¨¢cticas de buceo en piscina, dijo a Le Monde la alcaldesa de la ciudad, la socialista Nathalie App¨¦r¨¦, que aprob¨® los cambios con apoyo de concejales macronistas y que rechaza cualquier ¡°intento de instrumentalizaci¨®n¡± de su normativa por parte de Piolle.
Mientras el ministro Darmanin celebraba como una ¡°excelente noticia¡± la decisi¨®n, el alcalde Piolle anunciaba que la recurrir¨ªa ante el Consejo de Estado, la mayor autoridad administrativa del pa¨ªs y que, en la d¨¦cada pasada, revoc¨® varios decretos locales que prohib¨ªan el burkini en las playas de diversos puntos del pa¨ªs.
Le Pen pide una prohibici¨®n definitiva
Entretanto, la pol¨¦mica contin¨²a. La l¨ªder de extrema derecha Marine Le Pen, candidata en las legislativas del 12 y 19 de junio y para quien el burkini es un ¡°atuendo de propaganda islamista¡±, la suspensi¨®n de su uso en Grenoble no basta y ha anunciado que su partido propondr¨¢ una ley para ¡°prohibir definitivamente¡± el burkini¡±.
Se le ha adelantado el diputado de Los Republicanos (LR) ?ric Ciotti, que ya deposit¨® una propuesta de ley para prohibir el burkini en las piscinas p¨²blicas en nombre de la laicidad. El presidente de LR, Christian Jacob, asegur¨® este jueves que, tras las elecciones de junio, su formaci¨®n trabajar¨¢ para ¡°regular por ley¡± el uso de la pol¨¦mica prenda y aprovech¨® para atacar a la izquierda, que se presenta a los comicios bajo la coalici¨®n Nueva Uni¨®n Popular Ecol¨®gica y Social (Nupes) liderada por el populista Jean-Luc M¨¦lenchon. ¡°Los islamistas nos quieren conquistar y la izquierda es hoy c¨®mplice de ello¡±, coincidi¨® en France2 Jordan Bardella, presidente del Reagrupamiento Nacional, el partido de Le Pen.
La pol¨¦mica incomoda a los Nupes. M¨¦lenchon ha declarado que no va a ser ¡°el primer ministro de las piscinas¡± y subraya que hay otros asuntos m¨¢s importantes en la agenda. Pero el tema divide tambi¨¦n a sus filas. El excandidato presidencial del Partido Comunista (y miembro de Nupes), Fabien Roussel, calific¨® la medida de Grenoble como una ¡°victoria de los integristas¡±. La senadora socialista y Nupes Laurence Rossignol lament¨® que Piolle le est¨¦ haciendo el juego a la extrema derecha a la que, record¨®, le encanta meter en campa?a este tipo de pol¨¦micas. Elecciones aparte, consider¨®, en Francia ¡°hay una negaci¨®n de lo que constituye una ofensiva religiosa en el pa¨ªs¡± por parte del islam pol¨ªtico y se trata de ¡°un debate que la izquierda deber¨¢ abordar en alg¨²n momento¡±. Acciones como la del burkini en Grenoble, subraya, ¡°no ayudan¡±.
Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.