_
_
_
_

Estados Unidos mata con un dron al l¨ªder de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, en Kabul

Biden asegura que el ataque, sin ¡°v¨ªctimas civiles¡±, se prepar¨® durante meses: ¡°Se ha hecho justicia. Quienes amenacen EE UU deben saber que los encontraremos y los liquidaremos¡±

Iker Seisdedos
Osama bin Laden (izquierda) y Ayman al Zawahiri reunidos en alg¨²n lugar de Afganist¨¢n en noviembre de 2001.
Osama bin Laden (izquierda) y Ayman al Zawahiri, reunidos en alg¨²n lugar de Afganist¨¢n en noviembre de 2001.EFE

Estados Unidos mat¨® en un ataque con drones en la madrugada del domingo en Kabul a Ayman al Zawahiri, l¨ªder de Al Qaeda, organizaci¨®n en la que sucedi¨® a Osama Bin Laden tras su muerte en 2011. El egipcio era uno de los terroristas m¨¢s buscados. As¨ª lo confirm¨® el lunes por la tarde el presidente, Joe Biden, en una comparecencia televisiva. La operaci¨®n ¡°no caus¨® m¨¢s v¨ªctimas civiles¡±, a?adi¨®. Biden, que est¨¢ confinado de nuevo desde el s¨¢bado por una reca¨ªda por covid, habl¨® desde la Casa Blanca: ¡°Se ha hecho justicia¡±, sentenci¨® en un mensaje de siete minutos emitido desde una de las terrazas del complejo, con los monumentos de Washington y Jefferson de fondo. ¡°Este terrorista ya no podr¨¢ volver a actuar. No importa cu¨¢nto tiempo pase, ni lo mucho que traten de esconderse. Quienes amenacen Estados Unidos deben saber que los encontraremos y los liquidaremos¡±.

Biden, comparece el lunes desde la Casa Blanca.Foto: AP | V¨ªdeo: REUTERS

El ataque se plane¨® durante meses. El momento que los servicios de inteligencia estaban esperando lleg¨® a las 21.48 del s¨¢bado, hora de la Costa Este, cuando eran las 6.18 del domingo en Kabul. Biden dirigi¨® personalmente la ¡°operaci¨®n antiterrorista de precisi¨®n¡±, seg¨²n ha desvelado un alto funcionario de la Casa Blanca que habl¨® con la prensa protegido por el anonimato.

Cuando le lleg¨® su hora, Al Zawahiri estaba en uno de los balcones de la casa de un barrio acomodado de Kabul en la que, seg¨²n les constaba a los servicios de inteligencia estadounidenses, viv¨ªa desde principios de este a?o junto a su mujer, su hija y sus nietos, confiado en que era un lugar seguro para uno de los hombres m¨¢s buscados del planeta. Lo alcanzaron dos misiles Hellfire de alta precisi¨®n, que no afectaron a la estructura de la vivienda. Un alto funcionario de la Casa Blanca explic¨® en una llamada con periodistas que construyeron un modelo del edificio que le mostraron a Biden en la Sala de Situaci¨®n, lugar reservado para abordar las operaciones de alto riesgo. El presidente se interes¨® por el tiempo en Kabul, por la estructura de la casa y por la probabilidad de que se produjeran bajas civiles antes de autorizar que dispararan, siempre seg¨²n el alto funcionario.

Biden aprob¨® el ataque la semana pasada. ¡°La operaci¨®n se plane¨® cuidadosamente para minimizar el riesgo para la vida de otros civiles¡±, dijo el mandatario, que repas¨® todas las cuentas pendientes del l¨ªder de Al Qaeda con Estados Unidos: ¡°Estuvo profundamente implicado en los ataques del 11-S, en los que murieron 2.977 de nuestros compatriotas¡±, record¨®. ¡°Tambi¨¦n fue el cerebro de varios ataques contra estadounidenses, incluidos el ataque al portaviones USS Cole [en Yemen], que acab¨® con la vida de 17 marinos, y desempe?¨® un papel fundamental en los atentados contra las embajadas de Kenia y Tanzania, que se llevaron por delante a 224 personas y dejaron 4.500 heridos¡±, continu¨®. ¡°Cuando supimos que las condiciones eran las ¨®ptimas, decidimos actuar¡±, a?adi¨®. ¡°Ninguno de sus familiares result¨® herido¡±.

El presidente de EE UU, Joe Biden, con su equipo de seguridad para supervisar el operativo antiterrorista, el 1 de julio. En la mesa, la caja con la maqueta de la vivienda de Ayman al Zawahiri.
El presidente de EE UU, Joe Biden, con su equipo de seguridad para supervisar el operativo antiterrorista, el 1 de julio. En la mesa, la caja con la maqueta de la vivienda de Ayman al Zawahiri.HANDOUT (AFP)

El anuncio de este ¨¦xito en la lucha antiterrorista se produce dos semanas antes de que se cumpla un a?o de la ca¨®tica retirada de las fuerzas estadounidenses de Afganist¨¢n, salida que permiti¨® el verano pasado a los talibanes recuperar el control del pa¨ªs 20 a?os despu¨¦s de su derrocamiento en una invasi¨®n lanzada por el entonces presidente, George Bush hijo, como respuesta a los atentados del 11-S. Aquella decisi¨®n que pareci¨® improvisada marc¨® el pasado agosto el punto m¨¢s bajo de la presidencia de Biden hasta la fecha, un golpe del que en cierto modo a¨²n no ha conseguido levantarse en t¨¦rminos de reputaci¨®n y de valoraci¨®n ciudadana. La operaci¨®n de este fin de semana demuestra que Estados Unidos tiene capacidad para efectuar operaciones antiterroristas de gran impacto pese a no tener presencia sobre el terreno.

Biden ha aprovechado la ocasi¨®n para defender su criticada actuaci¨®n del pasado verano: ¡°Tom¨¦ la decisi¨®n de que, tras 20 a?os de guerra, Estados Unidos ya no necesitaba miles de soldados sobre el terreno en Afganist¨¢n para proteger a Estados Unidos de los terroristas que buscan hacernos da?o. Promet¨ª al pueblo estadounidense que continuar¨ªamos realizando operaciones antiterroristas efectivas en Afganist¨¢n y m¨¢s all¨¢. Y eso es lo que hemos hecho¡±. El presidente ha recordado otros dos asesinatos llevados a cabo en Siria en febrero y en julio pasados contra dos destacados miembros del Estado Isl¨¢mico, la otra gran amenaza terrorista para Washington.

Al Zawahiri asumi¨® el liderazgo de Al Qaeda despu¨¦s de la muerte de Osama Bin Laden, liquidado en mayo de 2011 en la localidad de Abottabad (en el norte de Pakist¨¢n) por un comando especial del Ej¨¦rcito estadounidense, y ante la atenta mirada en directo desde la Casa Blanca del entonces presidente, Barack Obama, y de Biden, entonces su vicepresidente. Hasta su muerte el domingo, Al Zawahiri estaba en lo m¨¢s alto de las listas de los terroristas buscados por Washington. El Departamento de Estado ofrec¨ªa una recompensa de hasta 25 millones de d¨®lares por informaci¨®n que condujera a su captura. Funcionarios del Pent¨¢gono han asegurado que el ataque de este fin de semana no lo llevaron a cabo militares, por lo que todo indica que fue cosa de la CIA. Fuentes de la agencia se negaron a confirmar ese extremo inmediatamente. Para el Pent¨¢gono era un objetivo prioritario volver a descabezar a Al Qaeda.

Al Zawahiri, de 71 a?os, hab¨ªa evitado regresar a Afganist¨¢n durante a?os por motivos de seguridad. Su reaparici¨®n en Kabul, la capital de Afganist¨¢n, sugiere que hab¨ªa relajado sus prevenciones y que los talibanes no est¨¢n manteniendo su compromiso de mantener a Al Qaeda fuera del pa¨ªs centroasi¨¢tico. Su Gobierno ha reaccionado con un comunicado que confirmaba que el ataque se llev¨® a cabo en una casa en el ¨¢rea de Sherpur, un c¨¦ntrico barrio de alta sociedad frecuentado por funcionarios talibanes. En una serie de tuits, el portavoz, Zabihullah Mujahid, dijo el lunes: ¡°La naturaleza de lo sucedido no estuvo clara desde el principio. Los servicios de seguridad e inteligencia del Emirato Isl¨¢mico investigaron el incidente y los hallazgos iniciales determinaron que el ataque fue llevado a cabo por un dron estadounidense¡±.

Ayman al Zawahiri ofrece un mensaje televisado en calidad de dirigente de Al Qaeda.
Ayman al Zawahiri ofrece un mensaje televisado en calidad de dirigente de Al Qaeda.

Condena en¨¦rgica de los talibanes

Mujahid a?adi¨® que Afganist¨¢n ¡°condena en¨¦rgicamente este ataque con cualquier pretexto y lo considera una clara violaci¨®n de los principios internacionales y de los acuerdos de Doha¡±. Para los talibanes, esos acuerdos excluyen la legitimidad para conducir un ataque con drones en Kabul, de ah¨ª que, seg¨²n indican los expertos en seguridad en Washington, la operaci¨®n se haya atribuido a la CIA, para evitarse los problemas que pudiera conllevar admitir una implicaci¨®n del Ej¨¦rcito.

El terrorista ca¨ªdo, m¨¦dico de profesi¨®n y con un pasado de poeta, proviene de una distinguida familia egipcia con pedigr¨ª pol¨ªtico e intelectual. Su abuelo Rabia¡¯a al Zawahiri era im¨¢n en la Universidad de Al Azhar en El Cairo. Su t¨ªo abuelo, Abdel Rahman Azzam, fue el primer secretario de la Liga ?rabe.

Nacido en Guiza, en El Cairo, en 1951, alcanz¨® fama internacional tras los ataques del 11-S. ¡°Esos 19 hermanos salieron y entregaron sus almas a Al¨¢ todopoderoso, y el Dios todopoderoso les ha concedido la victoria que estamos disfrutando ahora¡±, dijo Al Zawahiri en un mensaje grabado en video y publicado en abril de 2002. Se refer¨ªa, claro, a los 19 terroristas que participaron en los ataques con aviones comerciales llenos de pasajeros que impactaron en las Torres Gemelas, en Nueva York, y en el Pent¨¢gono, a las afueras de Washington. Aquel fue el primero de los mensajes que el cabecilla envi¨® a lo largo de los a?os desde lugares remotos, sin identificar, desde los que desafiaba a las autoridades estadounidenses, siempre tocado con un turbante blanco y con una caracter¨ªstica marca en la frente que delata, para algunos musulmanes, la piedad de quien reza con el mayor ah¨ªnco.

Para cuando lleg¨® el 11-S, Al Zawahiri, a quien algunos expertos en la yihad le otorgan incluso mayor responsabilidad que la de Bin Laden, ya era un veterano militante. Egipto lo acus¨® en 1981 de participar en la conspiraci¨®n para asesinar al presidente Anuar el Sadat. Pas¨® tres a?os en la c¨¢rcel, un tiempo en el que, seg¨²n denunci¨®, sufri¨® torturas. Tras salir de prisi¨®n, se mud¨® a Pakist¨¢n, donde us¨® sus conocimientos m¨¦dicos para tratar a combatientes muyahidines heridos en la lucha contra la ocupaci¨®n sovi¨¦tica de Afganist¨¢n. All¨ª conoci¨® a Bin Laden. Le llevaba cinco a?os y fue fundamental en su proceso de radicalizaci¨®n. Ambos se hicieron inseparables a partir de los a?os noventa en la fan¨¢tica misi¨®n com¨²n: ¡°Matar y luchar contra los estadounidenses y sus aliados, ya sean civiles o militares, una obligaci¨®n para todos los musulmanes¡±. A eso se dedic¨® en los a?os siguientes en escenarios donde sembr¨® el terror, desde Nairobi a Dar es Salaam, y desde el puerto de Ad¨¦n a Nueva York.

Tropas afganas observan el bombardeo estadounidense de las monta?as de Tora Bora, donde se escond¨ªan Al Zawahiri y Bin Laden en diciembre de 2001.
Tropas afganas observan el bombardeo estadounidense de las monta?as de Tora Bora, donde se escond¨ªan Al Zawahiri y Bin Laden en diciembre de 2001.Erik de Castro (Reuters)

A partir de 2001, vivi¨® permanentemente en fuga. Poco despu¨¦s de la invasi¨®n de Afganist¨¢n por parte de Estados Unidos sobrevivi¨® a una batalla en la escarpada y monta?osa regi¨®n de Tora Bora en Afganist¨¢n. En aquella operaci¨®n murieron varios de sus familiares. Pese a que ha sido esencial en preservar la cohesi¨®n de Al Qaeda en momentos cr¨ªticos para su supervivencia como la Primavera ?rabe o la emergencia del Estado Isl¨¢mico, que present¨® una enorme amenaza a su influencia en la regi¨®n en el movimiento yihadista, es previsible que su muerte tenga escasas consecuencias pr¨¢cticas, seg¨²n los expertos antiterroristas, sobre el d¨ªa a d¨ªa de la organizaci¨®n.

El ataque que ha acabado con su vida dos d¨¦cadas despu¨¦s de que Washington lo pusiera en el punto de mira supone un triunfo para la Administraci¨®n de Biden en materia antiterrorista. El presidente cuenta con los niveles de popularidad m¨¢s bajos que se recuerdan para un l¨ªder con tan poco tiempo en la Casa Blanca. Pero en las ¨²ltimas semanas ha encadenado varios golpes de efecto, como el acuerdo con su senador rebelde, el dem¨®crata Joe Manchin, para impulsar su agenda pol¨ªtica y econ¨®mica, que se espera que tenga un importante efecto en los esfuerzos para combatir el cambio clim¨¢tico, o la aprobaci¨®n en el Senado de una ley que incentiva la fabricaci¨®n de microchips estadounidenses ante la feroz competencia china.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Iker Seisdedos
Es corresponsal de EL PA?S en Washington. Licenciado en Derecho Econ¨®mico por la Universidad de Deusto y m¨¢ster de Periodismo UAM / EL PA?S, trabaja en el diario desde 2004, casi siempre vinculado al ¨¢rea cultural. Tras su paso por las secciones El Viajero, Tentaciones y El Pa¨ªs Semanal, ha sido redactor jefe de Domingo, Ideas, Cultura y Babelia.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top