_
_
_
_

El miedo y la inquietud aguardan en la antesala rusa a la guerra de Ucrania

La regi¨®n de B¨¦lgorod, situada junto a la frontera, a pocos kil¨®metros de J¨¢rkov, asiste con preocupaci¨®n al contraataque de Kiev y a?ora los lazos rotos por la guerra

Unos ni?os miran por la ventana de un coche a su llegada a un campo de refugiados ucranios procedentes de la regi¨®n de J¨¢rkov en la ciudad rusa de B¨¦lgorod, el mi¨¦rcoles.
Unos ni?os miran por la ventana de un coche a su llegada a un campo de refugiados ucranios procedentes de la regi¨®n de J¨¢rkov en la ciudad rusa de B¨¦lgorod, el mi¨¦rcoles.AP
Javier G. Cuesta

Sheb¨¦kino, en la regi¨®n rusa de B¨¦lgorod, es la antesala a las puertas del infierno, los ¨²ltimos cinco kil¨®metros que separan la guerra de la paz, el lugar donde la esperanza ha muerto. Su calle principal es, ir¨®nicamente, la avenida J¨¢rkov, una enorme recta donde es constante el trasiego de camiones y ambulancias militares de un ej¨¦rcito que durante meses hab¨ªa asediado la ciudad hom¨®nima ucrania, situada justo al otro lado de la frontera. Ahora, sin embargo, aquellas l¨ªneas han sido empujadas de vuelta a su territorio tras el golpe recibido por el contraataque de Kiev. Al mismo tiempo, los rostros de los habitantes de aquel pueblo evidencian un dolor sincero. Denuncian impotentes la vida que no volver¨¢ a ser con sus vecinos. Lo hacen entre dientes, hay patrullas militares cerca.

¡°Es terrible para todos, para todos. Hab¨ªamos vivido pac¨ªficamente desde la guerra [la II Guerra Mundial]. La guerra nos ense?¨® qu¨¦ significa la guerra. Rompi¨® muchas vidas y parec¨ªa que no volver¨ªa a haber ninguna m¨¢s. Y aqu¨ª est¨¢¡±, dice con l¨¢grimas en los ojos y voz suave una mujer mayor.

La anciana paseaba sola junto a la calle Alex¨¢nder Matr¨®sov, un chaval sovi¨¦tico que hoy compartir¨ªa su edad de no haber muerto en combate en 1943 con 19 a?os. ¡°Todos tenemos miedo. Oigo las bombas y sufro por mis nietos. De alguna forma nosotros ya hemos vivido nuestras vidas, podr¨ªa decir que no he vivido mal, pero es terrible por ellos¡±, nos dice antes de imitar a los peque?os. ¡°Les miro y lo pasan mal. ?No, no, mam¨¢! ?Todo est¨¢ bien, todo est¨¢ bien!... pero yo veo que sufren¡±, dice desconsolada la anciana en una tranquila ma?ana donde no se oyen las explosiones procedentes de un horizonte de colinas.

¡°Todos tenemos gente cercana al otro lado. Los matrimonios nos han mezclado a todos. De aqu¨ª a all¨¢ salieron compa?eros de colegio, parejas¡±, subraya la mujer, entristecida por esta tragedia. ¡°Estoy muy a favor de la paz, ?qu¨¦ otra cosa necesitamos compartir?¡±, a?ade antes de despedirse.

Cerca se encuentra el mercadillo central. Por aquel camino pasan transportes militares continuamente. Un cami¨®n que trae tropas de la frontera muestra varios impactos en su parte frontal, y tambi¨¦n se ven de vuelta algunas marshrutkas (furgonetas) m¨¦dicas verdes con la cruz roja pintada sobre ellas. En direcci¨®n contraria marchan hacia el frente otros camiones en mejor estado y varios todoterrenos Lada cubiertos totalmente de barro. Todos ellos con los s¨ªmbolos m¨¢s reconocibles de esta guerra, la Z y la V blancas. En ning¨²n momento se ven veh¨ªculos de combate, el ¨²nico blindaje que cruza por all¨ª es el de la piel, el m¨¢s barato de las guerras.

La gente desconf¨ªa del extra?o. Un hombre tuerce el gesto y sigue su camino al preguntarle por la situaci¨®n all¨ª. Otra mujer comprueba la acreditaci¨®n y se marcha con rabia: ¡°?Ya ves qu¨¦ tranquilidad!¡±.

En un lateral del mercado fuman dos hombres de unos 40 a?os. ¡°Ya han evacuado en algunas zonas¡±, dice uno de ellos en una conversaci¨®n tensa. Su desconfianza se vence tras pedir al periodista que le muestre su acreditaci¨®n. ¡°Enti¨¦ndelo, esto es peligroso¡±, afirma. Ambos miran de reojo que no aparezca ninguna patrulla. ¡°Si te acercas a un soldado, puede pensar cualquier cosa, buscan saboteadores¡±, advierte su amigo.

Un d¨ªa antes se hab¨ªan producido bombardeos en la zona fronteriza. ¡°Todo el mundo est¨¢ preocupado de que empiece el l¨ªo. Ayer se oyeron explosiones muy fuertes. No s¨¦ qu¨¦ pas¨®, quiz¨¢s las SBU [Fuerzas Armadas de Ucrania]¡±, cuenta.

¡°No entiendo la pol¨ªtica de nuestro presidente. Sinceramente, no la entiendo. Entrar en Ucrania lo decidi¨® ¨¦l solo¡±, lamenta, una vez m¨¢s relajado. Ambos quieren mantener el anonimato. ¡°Es una situaci¨®n dif¨ªcil. Es incomprensible. Todo el mundo viv¨ªa como siempre, de casa al trabajo, y del trabajo a casa, y de pronto... bam, bam, bam¡±, agrega al mismo tiempo que se suma a saludarles un tercer vecino. El conocido reniega con la cabeza cabizbajo cuando su amigo le pregunta si quiere opinar sobre su vida en estos momentos.

¡°Todo el mundo tiene familiares en Ucrania, yo en Odesa, pero la comunicaci¨®n se ha perdido¡±, dice el m¨¢s hablador. ¡°Aqu¨ª nos hemos quedado solo los viejos, los que no tenemos d¨®nde ir y algunos refugiados de Ucrania¡±, apunta, a lo que su amigo hace una broma: ¡°?D¨®nde est¨¢ mi ametralladora?¡±. ¡°Cuando empiecen a bombardear, veremos¡±, reflexiona el primero sobre su futuro.

A cientos de metros de all¨ª se encuentra el hospital, territorio prohibido en cuyo exterior hay varios veh¨ªculos militares aparcados. ¡°Est¨¢n trayendo los heridos all¨ª¡±, se?ala el vecino. Son d¨ªas de terror en Sheb¨¦kino. Las autoridades negaron esa misma jornada los rumores de que las Fuerzas Armadas ucranias hubiesen irrumpido en su territorio, y pocas horas despu¨¦s enviaron a todos los ni?os a estudiar a sus casas hasta nueva orden.

Una burbuja a decenas de kil¨®metros de J¨¢rkov

La guerra se disipa a medida que la marshrutka se aleja de la frontera camino a B¨¦lgorod, la capital regional. All¨ª tambi¨¦n es visible el movimiento de tropas, pero sus habitantes aseguran que en la ciudad reina la misma calma que hab¨ªa antes del 24 de febrero. Como en la Divina Comedia, parece que en la antesala del infierno es donde aguardan los indecisos e indiferentes.

¡°Vivimos igual que antes, no ha cambiado nada especialmente y nadie nos ha atacado¡±, afirma Alina, una estudiante de Medicina de 20 a?os protegida de la lluvia por un paraguas junto a una compa?era. La joven, oriunda de B¨¦lgorod, ¡°antes iba a menudo a Ucrania¡± y critica a Putin, pero considera que ¡°hay que estar de parte¡± de su pa¨ªs.

¡°Rusia, Ucrania y Bielorrusia son las tres hermanas, tres pa¨ªses amigos a quienes hemos ayudado, como a otras rep¨²blicas, con mucho dinero, incluso tras dejar la URSS y ser Tercer Mundo, hablando duramente¡±, afirma. ¡°No devolvieron este apoyo y creo que deber¨ªan defender a Rusia¡±, opina la joven, quien dice que en Ucrania ¡°hay nazis y gente normal que quiere vivir tranquilamente¡± y que su pa¨ªs ha ¡°actuado correctamente¡± al ¡°borrar al primer grupo¡±.

Casi un centenar de soldados con la Z blanquinegra en la manga bajan la calle hacia un c¨¦ntrico cuartel. All¨ª cuelga un p¨®ster gigante con el rostro de Putin de hace una d¨¦cada, im¨¢genes de soldados armados y un lema: ¡°El mundo ruso puede y tiene que unir a aquellos para quienes es valiosa la cultura rusa. La mejor profesi¨®n, proteger la patria¡±.

El cuartel se encuentra a pocos metros del mercadillo central. All¨ª han brotado un pu?ado de puestos que venden ropa militar a los soldados. Botas, calcetines y otras prendas de abrigo vuelan ante la proximidad del invierno en el frente. ¡°Se acerca el fr¨ªo¡±, admite una vendedora antes de desafiar al periodista occidental: ¡°?Y los europeos tambi¨¦n la van a necesitar, se van a congelar!¡±

Al lado hay un KFC y el nuevo McDonald¡¯s ruso, el Sabroso y punto. Los soldados de permiso los abarrotan con sus uniformes de camuflaje. Dos combatientes asi¨¢ticos entran en el restaurante del pollo frito, cada uno de ellos con un brazo escayolado bajo las mangas. Son los ¨²nicos en despedirse de los camareros. Afuera, otro militar camina a duras penas apoyado en sendas muletas. Solo arrancamos una frase de un voluntario que lleva una insignia negra, azul y roja de la autoproclamada Rep¨²blica Popular de Donetsk. ¡°Todo normal¡±, afirma antes de darse la vuelta.

¡°No tengo miedo. No les dejar¨¢n pasar [a los ucranios]. Creo en nuestras fuerzas, nuestro ej¨¦rcito es mucho m¨¢s fuerte¡±, dice Gueorgui, otro estudiante. Un hombre de 50 a?os, Vlad¨ªmir Mija¨ªlovich, lamenta por su parte que ahora ¡°hay pocos productos¡±. ¡°Antes iba a J¨¢rkov por negocios. Es una buena ciudad, sus habitantes son gente normal. No hab¨ªa nada malo¡±, recalca apesadumbrado.

Una mujer pasaba con un carrito de beb¨¦ ante el Museo de la batalla de Kursk de B¨¦lgorod (Rusia) el martes.
Una mujer pasaba con un carrito de beb¨¦ ante el Museo de la batalla de Kursk de B¨¦lgorod (Rusia) el martes.

Una de las principales atracciones de la ciudad es el Museo de la batalla de Kursk. Sus visitantes pasean por ¨¦l ajenos a la guerra que se libra unos kil¨®metros m¨¢s al sur. Afuera, los viandantes tampoco escuchan los ecos de los combates. ¡°En general todo est¨¢ tranquilo, todo en orden. Nosotros trabajamos, los chicos estudian y van a la escuela¡±, cuenta Andr¨¦i, de unos 60 a?os, quien tambi¨¦n iba antes a menudo con su familia a J¨¢rkov, ¡°una hermosa ciudad¡±.

Junto al museo se encuentra el memorial por los fallecidos en la guerra de Afganist¨¢n (1979-1989) y otras batallas. Una larga lista de nombres cubre sus tablas, que abarcan hasta los combates de Georgia de 2008. Ni Siria, ni Donb¨¢s ni la campa?a actual.

Los soldados de hoy intentan evadirse durante sus permisos. En los parques de la ciudad, un enorme militar con un sombrero de ala ancha habla durante horas con sus seres queridos. Mientras, varias parejas caminan en silencio y cabizbajas cogidas del brazo. Y por la noche, camino a la estaci¨®n, un oficial con dos estrellas pasea a su perrito bajo la lluvia. A diferencia de la ida a B¨¦lgorod, en el tren de vuelta a Mosc¨² (los vuelos se suspendieron por la guerra), ni un solo pasajero viste de uniforme.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com