China pide ¡°di¨¢logo¡± y ¡°negociaci¨®n¡± ante la escalada b¨¦lica de Putin en Ucrania

China ha reclamado este mi¨¦rcoles ¡°di¨¢logo¡± entre las partes para resolver ¡°la crisis [de Ucrania] pac¨ªficamente¡±. ¡°Hacemos un llamamiento a las partes implicadas para que resuelvan la cuesti¨®n mediante el di¨¢logo y la negociaci¨®n¡±, ha asegurado Wang Wenbin, portavoz del Ministerio de Exteriores chino, en una comparecencia rutinaria, pero atravesada por la escalada b¨¦lica de la guerra en Europa.

Ante las palabras del presidente de Rusia, Vlad¨ªmir Putin, que ha anunciado este mi¨¦rcoles que utilizar¨¢ ¡°todos los medios¡± a su alcance para defender la integridad territorial de su pa¨ªs, y ha ordenado la movilizaci¨®n parcial de 300.000 reservistas con experiencia militar para frenar el contraataque de las filas ucranias, Pek¨ªn ha reclamado una soluci¨®n ¡°que tenga en cuenta las leg¨ªtimas preocupaciones de seguridad de todas las partes¡± y ha pedido a la comunidad internacional que ¡°cree las condiciones y el espacio para ello¡±.

La postura del gigante asi¨¢tico no ha cambiado, ¡°es coherente y clara¡±, ha a?adido el portavoz, que ha replicado con casi id¨¦nticas palabras al anuncio de referendos para unirse a Rusia de las autoproclamadas rep¨²blicas de Donetsk y Lugansk. ¡°Creemos que todos los pa¨ªses merecen que se respete su soberan¨ªa e integridad territorial¡±, ha continuado, ¡°que deben observarse los prop¨®sitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, que deben tomarse en serio las leg¨ªtimas preocupaciones de seguridad de cualquier pa¨ªs y que deben apoyarse todos los esfuerzos que conduzcan a la resoluci¨®n pac¨ªfica de la crisis¡±.

Pek¨ªn mantiene desde el inicio de la guerra una calculada distancia con Mosc¨², sin dar apoyo b¨¦lico o material a Rusia, y sin sortear la bater¨ªa de represalias occidentales contra el r¨¦gimen de Putin. Pero a la vez, sin condenar la invasi¨®n ni mencionar la existencia de una ¡°guerra¡±: por lo general lo denomina ¡°crisis¡± o incluso ¡°la cuesti¨®n¡±, palabras que ha empleado el portavoz este mi¨¦rcoles.

Ambiguo equilibrio escorado hacia Mosc¨²

Este ambiguo equilibrio escorado hacia Rusia se sostiene en gran medida por la amistad ¡°sin l¨ªmites¡± entre ambos pa¨ªses que rubricaron el presidente de China, Xi Jinping, y su hom¨®logo ruso, durante un encuentro en Pek¨ªn, 20 d¨ªas antes de que Mosc¨² ordenara a sus soldados entrar en Ucrania.

Al poco de estallar la guerra, China se abstuvo de votar en la Asamblea General de la ONU una resoluci¨®n de condena de la invasi¨®n que instaba a Mosc¨² a retirarse inmediatamente y sin condiciones del pa¨ªs vecino. La iniciativa, no vinculante, sali¨® con 141 votos a favor, cinco en contra (Bielorrusia, Corea del Norte, Eritrea, Rusia y Siria) y 35 abstenciones, entre ellas la de los dos gigantes asi¨¢ticos, China y la India.

La semana pasada, sin embargo, se abri¨® una grieta entre los dos pa¨ªses, cuando Putin reconoci¨® por primera vez las ¡°preocupaciones¡± de China sobre Ucrania. ¡°Comprendemos vuestras preguntas y preocupaciones¡±, dijo ante Xi durante un encuentro en Samarcanda (Uzbekist¨¢n), en su primer cara a cara desde el estallido de la guerra. Las palabras del mandatario ruso por primera vez dejaron entrever la inquietud de Pek¨ªn por la contienda. El presidente chino, en cambio, no se refiri¨® a Ucrania en toda la entrevista, seg¨²n la lectura oficial facilitada por Pek¨ªn.

El Ministerio de Exteriores de este pa¨ªs, que esculpe la posici¨®n de China en asuntos internacionales a trav¨¦s de comparecencias diarias de sus portavoces, apenas se ha movido del guion desde la invasi¨®n. Cada vez que es interrogado sobre Rusia y Ucrania, responde que su postura sigue siendo ¡°coherente¡±. Lo hizo en marzo: ¡°Lo m¨¢s urgente es que todas las partes cesen el fuego y pongan fin a los combates lo antes posible¡±. Tambi¨¦n en agosto: ¡°Instamos a las partes implicadas a que cesen las hostilidades mediante el di¨¢logo y la negociaci¨®n¡±.

Y de nuevo la semana pasada, antes del careo entre Putin y Xi: ¡°Hacemos un llamamiento a las partes implicadas para que lleven a cabo un alto el fuego mediante el di¨¢logo y la negociaci¨®n y encuentren una forma de dar cabida a las leg¨ªtimas preocupaciones de seguridad de todas las partes implicadas lo antes posible. Asimismo, esperamos que la comunidad internacional cree las condiciones y el espacio para ello¡±. Una postura, reiter¨® una vez m¨¢s la portavoz Mao Ning, ¡°coherente¡±.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.