_
_
_
_

Siria: 3.000 hombres contra un terremoto

La regi¨®n no controlada por Damasco, muy afectada por el terremoto, depende de la acci¨®n de los voluntarios de los Cascos Blancos, y la ayuda que llega por un solo paso fronterizo. Los camiones de la ONU vuelven a operar en el cruce, y la UE activa el mecanismo de asistencia para prestar ayuda

Un herido por el terremoto esperaba tratamiento en un hospital de Bab al Hawa, el cruce entre Turqu¨ªa y Siria, este lunes. Foto: AAREF WATAD (AFP) | V¨ªdeo: EFE
?scar Guti¨¦rrez (ENVIADO ESPECIAL)

Dos discursos en cierta manera similares, o con un fondo parecido. Primero, el del portavoz de la organizaci¨®n de voluntarios Defensa Civil Siria ¡ªconocida como Cascos Blancos e integrada por unas 3.000 personas¡ª, el sirio-estadounidense Oubada Alwan: ¡°Tenemos las mismas expectativas que cualquier otro pa¨ªs que sufre un terremoto¡±, dice en conversaci¨®n telef¨®nica. Segundo, el del diplom¨¢tico esloveno Janez Lenarcic, comisario europeo de Gesti¨®n de Crisis, presente en la ciudad turca de Gaziantep, a unos 60 kil¨®metros de la frontera siria: ¡°Ayudar a los sirios es igual de importante que ayudar a los turcos¡±. Pero de un modo u otro, mientras la comunidad internacional se ha volcado en el env¨ªo de equipos estatales y organizaciones no gubernamentales al sudeste de Turqu¨ªa, azotada desde el lunes por dos fuertes terremotos y cientos de r¨¦plicas, al noroeste de Siria, tras 12 a?os de conflicto interno, no llega casi nada.

Bien porque muchas de las zonas afectadas est¨¢n gobernadas a¨²n por grupos armados; porque la frontera por donde podr¨ªa entrar la ayuda est¨¢ cerrada a cal y canto salvo un cruce, o bien, finalmente, porque Occidente no reconoce al Gobierno de Bachar el Asad. Y eso, sin duda, lo complica todo.

Dos de los seis camiones con ayuda humanitaria que cruzaron el jueves el paso de Bab al Hawa hacia Siria.
Dos de los seis camiones con ayuda humanitaria que cruzaron el jueves el paso de Bab al Hawa hacia Siria.STRINGER (REUTERS)

Seg¨²n los datos facilitados por los Cascos Blancos el jueves, 1.970 personas han perdido la vida en territorio sirio no controlado por el Gobierno de El Asad debido al se¨ªsmo ¨Da los que habr¨ªa que sumar 1.347 v¨ªctimas en zona bajo control de Damasco¨D, mientras que 2.950 han resultado heridas. Un total de 400 edificios han ca¨ªdo por completo en esa regi¨®n, y 1.300 est¨¢n da?ados. Datos sujetos siempre a revisi¨®n, pero que, si bien est¨¢n lejos de la cat¨¢strofe turca, con m¨¢s de 20.000 muertos, revelan una crisis que requiere asistencia del exterior. ¡°Estamos en un punto cr¨ªtico¡±, contin¨²a Alwan, ¡°es el cuarto d¨ªa y sigue habiendo cientos de personas enterradas, ?por qu¨¦ tarda tanto en llegar la ayuda?¡±. Eso mismo se pregunta sobre el terreno, en Sarmada, en la provincia siria de Idlib, uno de sus compa?eros, Ismail Alabdullah. ¡°Necesitamos material pesado para rescatar y provisiones para los hospitales de campa?a, pero no llega nada¡±.

El cruce desde Turqu¨ªa a Siria, por una frontera que se extiende algo m¨¢s de 900 kil¨®metros, es el paso entre dos mundos muy diferentes. El norte del pa¨ªs ¨¢rabe se ha convertido en un mosaico de actores armados, ¨¢rabes, turcos y kurdos, al mando de porciones del terreno. Esa ayuda que demanda el portavoz de los Cascos Blancos, en b¨²squeda de fondos y organizaciones que les puedan echar una mano en la provincia de Idlib y el sur de Alepo, ya se requer¨ªa anteriormente, aunque de otro modo. Alrededor de 800.000 sirios malviven en campos de desplazados por la guerra en la regi¨®n noroeste.

Para cualquier ayuda existe un primer obst¨¢culo log¨ªstico: la ruta que conduce desde la provincia turca de Hatay, en el sudeste del pa¨ªs, hacia el paso fronterizo de Bab el Hawa, el ¨²nico abierto para la entrada de asistencia internacional, se vio afectada por uno de los temblores. El mi¨¦rcoles, al fin, seis camiones de Naciones Unidas, que ya ten¨ªa planificado el viaje antes de los se¨ªsmos ¨Dcientos de veh¨ªculos enviados por la ONU atraviesan cada mes este punto de la frontera¨D, lograron, a trav¨¦s de v¨ªas alternativas, llegar al cruce para distribuir ayuda. Un terremoto de tal magnitud es imprevisible, pero s¨ª se puede disponer la apertura de m¨¢s cruces como el de Bab al Hawa. Aunque esto, por el momento, no parece que vaya a ocurrir. Casi 12 a?os despu¨¦s de las primeras revueltas prodemocr¨¢ticas y la posterior guerra civil, el ¨²nico acuerdo de m¨ªnimos que mantiene la comunidad internacional, bajo el sello del Consejo de Seguridad de la ONU y sujeto a renovaci¨®n cada seis meses, es la apertura de este paso.

Del lado sirio, grupos armados como Hayat Tahrir al Sham, herederos de la antigua Al Qaeda en Siria, controlan el terreno. Y para Damasco, que entre cargamento humanitario por all¨ª legitima su descontrol de la zona. Rusia, miembro permanente del Consejo y fiel aliado del r¨¦gimen sirio, ha dado su visto bueno al cruce, pero a rega?adientes.

¡°La autorizaci¨®n de un solo paso es el gran obst¨¢culo y desaf¨ªo¡±, expresa Lenarcic en una comparecencia ante los medios en Gaziantep, ¡°y hace mucho m¨¢s dif¨ªciles nuestros esfuerzos para ayudar a los sirios¡±. Eso y que Occidente desconf¨ªa de El Asad. O dicho de otro modo, como se?ala el diplom¨¢tico esloveno: existe el recelo a que el reparto sea ¡°equitativo¡±, que llegue de igual modo a zonas controladas y no controladas por Damasco. El Asad ha defendido que ¨¦l puede ser el que distribuya para todos, pero eso tampoco va a pasar porque la oposici¨®n occidental es clara. El jueves lo manifestaba Fran?ois Delmas, portavoz del Ministerio de Exteriores franc¨¦s: ¡°Nuestro enfoque pol¨ªtico no cambia y, contrariamente a Bachar el Asad, estamos trabajando a favor de la poblaci¨®n siria¡±.

Preguntado por EL PA?S, el comisario de Gesti¨®n de Crisis afirma que no existe relaci¨®n entre Bruselas y el Gobierno sirio, pero s¨ª un enlace operacional en Damasco.

Dos hombres permanec¨ªan el jueves junto a los restos de una casa ca¨ªda en una zona inundada por la rotura de una presa tras el terremoto, en la provincia siria de Idlib.
Dos hombres permanec¨ªan el jueves junto a los restos de una casa ca¨ªda en una zona inundada por la rotura de una presa tras el terremoto, en la provincia siria de Idlib.ABDULAZIZ KETAZ (AFP)

El mi¨¦rcoles, Damasco, sujeto a sanciones por la represi¨®n de la oposici¨®n siria ¨Desta medida, que afecta a m¨¢s de 300 personas e instituciones, no incluye la provisi¨®n de asistencia internacional al pa¨ªs¨D, pidi¨® ayuda al Mecanismo de Protecci¨®n Civil de la UE, un sistema que cualquier pa¨ªs puede solicitar en caso de que no pueda hacer frente a una crisis por su magnitud. Italia y Rumania fueron los primeros en ofrecer tiendas, sacos de dormir, colchones, camas, alimentos, ropa de invierno... Seg¨²n el comisario europeo, Bruselas, que ha comprometido 3,5 millones de euros en fondos de emergencia para el pa¨ªs ¨¢rabe, ha llegado, adem¨¢s, a un acuerdo para que el Programa Mundial de Alimentos (PMA) empiece a distribuir comida y ayuda log¨ªstica por este cruce.

Pero, de nuevo, han pasado ya cuatro d¨ªas desde que tembl¨® la tierra. ¡°Necesitamos gente que venga a rescatar¡±, se?ala el portavoz de los Cascos Blancos, ¡°equipamiento, combustible y generadores. Somos 3.000 hombres para una poblaci¨®n de cuatro millones de personas¡±. Las organizaciones locales, con las que Naciones Unidas o la UE pueden trabajar para llegar al terreno, siguen actuando, pero lo que ahora requiere la emergencia es mover los escombros y buscar supervivientes.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

?scar Guti¨¦rrez (ENVIADO ESPECIAL)
Periodista de la secci¨®n Internacional desde 2011. Est¨¢ especializado en temas relacionados con terrorismo yihadista y conflicto. Coordina la informaci¨®n sobre el continente africano y tiene siempre un ojo en Oriente Pr¨®ximo. Es licenciado en Periodismo y m¨¢ster en Relaciones Internacionales

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com