_
_
_
_

Bukele exhibe a miles de presos como una demostraci¨®n de poder sobre?las?maras

El mandatario asegura que los prisioneros ¡°vivir¨¢n por d¨¦cadas¡± en el inmenso complejo creado dentro de su controvertida estrategia de seguridad, donde estar¨¢n ¡°mezclados, sin poder hacerle m¨¢s da?o a la poblaci¨®n¡±

Llegada de pandilleros presos al nuevo penal en Tecoluca el 24 de febrero. Foto: PRESIDENCIA EL SALVADOR (AFP) | V¨ªdeo: Reuters
Carlos S. Maldonado

La puesta en escena es impresionante. Las c¨¢maras enfocan a centenares de hombres que, vestidos solo con ropa interior blanca, abandonan las c¨¢rceles de El Salvador para ser trasladados en autobuses hasta el que es el proyecto insignia de la pol¨ªtica de seguridad del presidente Nayib Bukele: el Centro de Confinamiento del Terrorismo, un enorme complejo presidiario localizado a las afueras de San Salvador y anunciado por el mandatario como ¡°la c¨¢rcel m¨¢s grande de toda Am¨¦rica¡±.

Ha sido ¨¦l mismo quien ha compartido el v¨ªdeo que muestra c¨®mo en la madrugada del viernes integrantes de las pandillas que han sembrado el terror en el pa¨ªs centroamericano son sacados de sus celdas por oficiales penitenciarios, esposados y obligados a caminar con el cuerpo agachado, suben a los autobuses y llegan hasta la nueva prisi¨®n de m¨¢xima seguridad, donde han sido encerrados, en una demostraci¨®n de poder contra las llamadas maras. ¡°Esta ser¨¢ su nueva casa, donde vivir¨¢n por d¨¦cadas, mezclados, sin hacerle m¨¢s da?o a la poblaci¨®n¡±, ha afirmado el mandatario salvadore?o.

El v¨ªdeo comienza con los hombres corriendo con las manos en la nunca, los rostros desconcertados, escuchando las ¨®rdenes de sus carceleros. Los pandilleros se sientan en los enormes patios de las prisiones, uno pagado al otro, hasta que el pabell¨®n se llena y muestra una impactante imagen de hombres descamisados, una enorme masa humana de cuerpos, cabezas rapadas, brazos y espaldas tatuadas. Una vez que todos han bajado de sus celdas, la nueva orden es emprender la carrera en fila hasta los autobuses, ahora con las manos a la espalda, esposados.

Es sorprendente el n¨²mero de c¨¢maras usadas: est¨¢n en las viejas prisiones, dentro de los autobuses, en la carretera que conecta a la ciudad con el gigantesco centro de confinamiento. Hay tomas a¨¦reas y planos cercanos a los rostros de los prisioneros en la oscuridad de la noche. Y con la llegada del alba, la toma del penal, iluminado dram¨¢ticamente por los primeros rayos del sol, mostrado como el lugar donde se concentran las esperanzas de seguridad de un pa¨ªs golpeado por el crimen.

¡°Me dicen que soy valiente porque estamos enfrentando a los terroristas, al narco, a organismos internacionales, a grandes potencias mundiales, a la oligarqu¨ªa local¡±, ha dicho Bukele. ¡°Y tal vez soy valiente comparado con los par¨¢sitos que nos gobernaron antes, comparado con pol¨ªticos de otros pa¨ªses que han de ser igual de par¨¢sitos¡±, ha afirmado el mandatario en un v¨ªdeo que lo muestra ofreciendo un discurso a las fuerzas armadas. Y ha sido a los militares y a polic¨ªas a quienes el presidente les ha lanzado un gui?o: ¡°No soy valiente a la par de los soldados, de los polic¨ªas, a la par de los que arriesgan su vida d¨ªa con d¨ªa para traer paz al pueblo salvadore?o y que se enfrentan realmente cara a cara con el terrorismo, el crimen y la maldad¡±.

El traslado de 2.000 pandilleros a la c¨¢rcel de m¨¢xima seguridad construida por el Gobierno en tan solo siete meses ha generado una nueva ola de cr¨ªticas de organizaciones de derechos humanos, que cuestionan la legalidad de las medidas tomadas por el presidente desde que decret¨® el estado de excepci¨®n en El Salvador como parte de su estrategia de seguridad. El Ejecutivo ha capturado a m¨¢s de 60.000 pandilleros y cierra el cerco contra sus liderazgos, pero en el camino las autoridades han cometido fuertes violaciones a los derechos humanos. Un informe presentado a finales de enero por Human Rights Watch (HRW) revela que se han cometido ¡°abusos a gran escala¡±, que incluyen hacinamiento extremo, violaciones del debido proceso, falta de garant¨ªas, detenciones masivas y muertes bajo custodia. ¡°Miles de personas, incluidos cientos de menores, han sido detenidos y procesados por delitos definidos de manera amplia que violan las garant¨ªas b¨¢sicas del debido proceso y socavan las perspectivas de justicia para las v¨ªctimas de la violencia de las pandillas¡±, denuncia el organismo de derechos humanos.

La acci¨®n de trasladar a los pandilleros coincide con una acusaci¨®n presentada por la Fiscal¨ªa de Estados Unidos en una Corte Federal de Nueva York, que se?ala a dos altos funcionarios del Gobierno del presidente de haber negociado con la pandilla una reducci¨®n de las muertes a cambio de beneficios, entre los a?os 2019 a 2021. El documento, hecho p¨²blico el jueves por el Departamento de Justicia, revela que el Ejecutivo salvadore?o negoci¨® durante al menos dos a?os con las pandillas para lograr una reducci¨®n de los homicidios en El Salvador, con el fin de beneficiar a la popularidad de Bukele, que, en efecto, cuenta con altos ¨ªndices de aprobaci¨®n. El mandatario no se ha pronunciado sobre los se?alamientos de la justicia estadounidense, aunque s¨ª ha dedicado el fin de semana a retuitear mensajes que alaban el traslado de los pandilleros a la prisi¨®n contra el terrorismo.

¡°Este traslado tan cinematogr¨¢fico ocurre mientras el Departamento de Justicia dio a conocer una acusaci¨®n que se?ala al Gobierno de negociaciones con las pandillas. Este traslado tiene el prop¨®sito de intentar controlar la narrativa y de presentar una figura de mano dura¡±, explica Juan Pappier subdirector en funciones de la Divisi¨®n de las Am¨¦ricas de Human Rights Watch. ¡°Bukele ha desarrollado un modelo de represi¨®n y negociaciones oscuras con las pandillas a espaldas del pueblo salvadore?o¡±, agrega. Sobre el enorme complejo carcelario, Pappier dice que ¡°esta c¨¢rcel es un s¨ªmbolo de las pol¨ªticas de seguridad punitivas de Bukele que le van a permitir mantener sus ¨ªndices alt¨ªsimos de popularidad¡±. Y a?ade: ¡°Pero no tengo dudas de que a largo plazo no habr¨¢ m¨¢s seguridad para los salvadore?os. Las experiencias en El Salvador demuestran que estas medidas, si no van acompa?adas de buenas pol¨ªticas que enfrenten problemas estructurales, no logran frenar los ¨ªndices de violencia¡±.

Nayib Bukele
Un primer grupo de 2.000 detenidos son trasladados a la c¨¢rcel Centro de Confinamiento de Terroristas, el 24 de febrero, en Tecoluca, El Salvador. PRESIDENCIA EL SALVADOR (AFP)

El mandatario salvadore?o, sin embargo, se ufana de haber bajado en 10 meses los altos ¨ªndices de homicidios en su pa¨ªs. En su recuento de la cruzada personal que ha desatado contra las pandillas, Bukele ha celebrado un dr¨¢stico descenso de los cr¨ªmenes en enero y febrero, y ha bautizado a su pa¨ªs como ¡°el m¨¢s seguro de Am¨¦rica¡±. El domingo dijo que El Salvador cumpli¨® (¡°gracias a Dios¡±) otra semana completa sin homicidios. La estrategia es aplaudida por la mayor¨ªa de los salvadore?os y parece que la puesta en escena del traslado de prisiones ayuda a la imagen del mandatario. ¡°Se trata de un Gobierno que hace gala de sus violaciones a los derechos humanos. Por supuesto que quienes cometen delitos graves hay que llevarlos ante la justicia, pero lo que ocurre ac¨¢ es una pol¨ªtica de seguridad pensada para la popularidad de presidente y a costa a los derechos humanos¡±, sentencia Pappier.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos S. Maldonado
Redactor de la edici¨®n Am¨¦rica del diario EL PA?S. Durante once a?os se encarg¨® de la cobertura de Nicaragua, desde Managua. Ahora, en la redacci¨®n de Ciudad de M¨¦xico, cubre la actualidad de Centroam¨¦rica y temas de educaci¨®n y medio ambiente.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com