Yossi Beilin: ¡°La derecha israel¨ª ha hecho todo lo posible para anular ¡®de facto¡¯ los Acuerdos de Oslo¡±

En el 30 aniversario de las negociaciones, su arquitecto israel¨ª rechaza el pesimismo y subraya que los l¨ªderes pueden llevar a la poblaci¨®n ¡°a la paz o a la guerra¡±

Yossi Beilin, en su casa de Tel Aviv, el pasado d¨ªa 6.Avishag Shaar-Yashuv

Yossi Beilin tiene los mismos a?os que su pa¨ªs, Israel: 75. Naci¨® en Petaj Tikva un mes despu¨¦s que David Ben Guri¨®n leyese la Declaraci¨®n de Independencia. Es decir, ya en guerra, aunque el nombre de Beilin est¨¦ asociado a la b¨²squeda de la paz con los palestinos y, por tanto, al pasado. Como n¨²mero dos de Sim¨®n Peres, entonces ministro de Exteriores de Isaac Rabin (los dos israel¨ªes que, junto al palestino Yasir Arafat, recibir¨ªan en 1994 el Nobel...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Yossi Beilin tiene los mismos a?os que su pa¨ªs, Israel: 75. Naci¨® en Petaj Tikva un mes despu¨¦s que David Ben Guri¨®n leyese la Declaraci¨®n de Independencia. Es decir, ya en guerra, aunque el nombre de Beilin est¨¦ asociado a la b¨²squeda de la paz con los palestinos y, por tanto, al pasado. Como n¨²mero dos de Sim¨®n Peres, entonces ministro de Exteriores de Isaac Rabin (los dos israel¨ªes que, junto al palestino Yasir Arafat, recibir¨ªan en 1994 el Nobel de la Paz), es considerado el arquitecto de los Acuerdos de Oslo, de los que este mi¨¦rcoles se cumplieron 30 a?os.

No solo abri¨® el canal secreto. Luego formul¨® con Mahmud Abbas, hoy presidente palestino, un esbozo de acuerdo definitivo de paz. Ministro de Justicia y de Asuntos Religiosos con Ehud Barak, acab¨® cambiando el laborismo por Meretz, el partido de izquierda pacifista que llegar¨ªa a liderar. Sigue impulsando iniciativas de paz con los palestinos: en 2003 fue la de Ginebra y, hace un a?o, una de confederaci¨®n que ha pasado m¨¢s desapercibida.

Le cuesta hablar de ¡°fracaso¡± de Oslo al tratarse, en cierto modo, de su hijo, si bien admite que su mera existencia lo es: estaba dise?ado para durar cinco a?os y parir un acuerdo de paz, pero sigue vigente. Culpa tanto a israel¨ªes como a palestinos, pero aclara que el colono de Hebr¨®n Baruj Goldstein ¡°abri¨® las puertas del infierno¡± al asesinar a 29 personas en una mezquita y que los asentamientos jud¨ªos son hoy el principal obst¨¢culo. Ante el pesimismo imperante en esta parte de Oriente Pr¨®ximo, insiste en que el campo de la paz israel¨ª no ha desaparecido, sino que ¡°ha bajado los brazos¡±, y recuerda algo que se tiende a olvidar: nada est¨¢ escrito en piedra y ¡°tampoco antes de Oslo hab¨ªa esperanza de paz¡±. ¡°No soy optimista de que vaya a pasar, sino de que puede pasar¡±, sentencia.

Pregunta. ?C¨®mo ve Israel 30 a?os despu¨¦s de los Acuerdos de Oslo?

Respuesta. No hay duda de que es otro Israel. Lo es porque la derecha ha gobernado la mayor¨ªa de este periodo y ha hecho todo lo posible para anular de facto Oslo, sin hacerlo formalmente. Por una parte, hay muchos m¨¢s asentamientos, muchos m¨¢s colonos, lo que por supuesto tiene influencia en una soluci¨®n pol¨ªtica. Hay mucha decepci¨®n, sobre todo en la parte palestina, que no tiene horizonte pol¨ªtico alguno. En Israel, la gente baj¨® los brazos sobre la posibilidad de paz. El campo de la paz est¨¢ a la espera. Apoyar¨ªa cualquier acuerdo de paz en el futuro, pero no ve que sea real.

El acuerdo de Oslo existe. Y ese es su gran fracaso. No deber¨ªa existir despu¨¦s de 30 a?os. Ten¨ªa que haber concluido tras cinco a?os, el 4 de mayo de 1999, y haber dado paso en su lugar a un acuerdo permanente. Cuando lo prepar¨¦, mi pensamiento era que fuese un canal secreto que acercase las posturas entre la delegaci¨®n israel¨ª y la jordana-palestina y del que no se supiese nunca. Pero acab¨® siendo el acuerdo formal.

No hay duda de que la derecha lo explot¨®, porque ya era un acuerdo internacional y se pod¨ªa hacer as¨ª: no hay necesidad de [ocuparse del] d¨ªa a d¨ªa de los palestinos ocupados: su educaci¨®n, su cultura, con polic¨ªa propia¡­ Creamos algo as¨ª como una ocupaci¨®n deluxe que no nos cuesta nada. Y no se piensa siquiera en continuar Oslo, en retiradas adicionales [del ej¨¦rcito israel¨ª de territorio palestino]. Casi ni siquiera lo pide ya el mundo. Incluso los palestinos entendieron que no pueden. Y es tr¨¢gico, porque su decepci¨®n tiene consecuencias directas para nosotros, incluido el cisma entre Ham¨¢s y Al Fatah. Ham¨¢s dice [a la gente]: ¡°Visteis, apoyasteis a Fatah, les disteis poder y mirad lo que os han dado. Nada¡±. Aunque no sea verdad, es su argumentaci¨®n.

Y, por nuestra parte, el reloj demogr¨¢fico avanza y los jud¨ªos ya casi no somos mayor¨ªa [contando Israel y Palestina]. Y eso es el fin del sionismo. Garantizar la mayor¨ªa jud¨ªa era mi motor principal, y el de Peres y Rabin.

La situaci¨®n ha cambiado principalmente por el gran n¨²mero de colonos en Cisjordania, pero tambi¨¦n por la p¨¦rdida de entusiasmo israel¨ª por la paz y de esperanza palestina de obtener un Estado. El contexto de sangre y violencia de ambas partes gener¨® una situaci¨®n muy distinta de la que hab¨ªa antes de Oslo. Aunque tambi¨¦n entonces hab¨ªa violencia y, en cierto modo, Oslo proviene de la Primera Intifada.

¡°Creamos algo as¨ª como una ocupaci¨®n ¡®deluxe¡¯ que no nos cuesta nada¡±

P. ?Todas las partes ¨Destadounidenses, israel¨ªes, palestinos...¨D entend¨ªan Oslo como una fase hacia una soluci¨®n final basada en la creaci¨®n de un Estado palestino?

R. No puedo hablar en nombre de todos, aunque s¨ª decir que claramente era mi intenci¨®n, si bien no escribimos nada sobre [c¨®mo deb¨ªa ser] la soluci¨®n final y, por supuesto, no se menciona en Oslo el Estado palestino.

P. ?Por qu¨¦?

R. Por un lado, los propios palestinos no quer¨ªan que el Estado palestino fuese uno de los cinco temas sobre los que debatir en un acuerdo definitivo, porque se daba por sentado. ¡°El Estado es un derecho palestino a la autodeterminaci¨®n y por eso no lo mencion¨¦is en ese punto¡±. Lo que nos result¨® muy c¨®modo, porque a Peres y a Rabin no les entusiasmaba que se mencionase el Estado y quer¨ªan subrayar mucho que era un acuerdo temporal, no definitivo, para explicar a la poblaci¨®n que no era algo revolucionario, sino algo en proceso. Pero s¨ª que era algo revolucionario, por [el reconocimiento de] la OLP [Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n de Palestina].

Yossi Beilin, antes de la entrevista, en su casa en Tel Aviv.Avishag Shaar-Yashuv

P. Hace cinco a?os escribi¨®: ¡®Es dif¨ªcil llamar a Oslo fracaso¡¯. ?A qu¨¦ se refer¨ªa?

R. Porque cuando se habla de fracaso significa que los ingredientes del acuerdo no eran los correctos, que el socio no lo era... As¨ª que no lo veo como un fracaso. Ahora bien, si preguntas si fue un fracaso, es obvio que el fracaso es que no logr¨® su objetivo. No se puede decir, Oslo triunf¨®, pero no logr¨® su objetivo. Es como decir: ¡°La operaci¨®n ha sido un ¨¦xito, pero el enfermo ha fallecido¡±.

P. ?Qui¨¦n tiene la culpa?

R. La culpa es compartida. Comenz¨® con Baruj Goldstein, eso est¨¢ claro. Al acabar los 40 d¨ªas de luto musulm¨¢n, comenzaron los grandes atentados terroristas suicidas. Pronto se lleg¨® a un grado muy alto de violencia, sobre todo por la parte palestina, pero quien abri¨® las puertas del infierno fue Baruj Goldstein. Luego, por supuesto, estuvo el asesinato de Rabin.

No soy juez, soy parte. Y yo veo, por parte israel¨ª, que era dif¨ªcil continuar las negociaciones cuando la gente era asesinada. No es algo natural, ni obvio. Recuerdo el enfado que hab¨ªa en la poblaci¨®n, [que nos preguntaba] ¡®c¨®mo pod¨¦is hablar con gente as¨ª¡¯. Y, por otra parte, Rabin dec¨ªa que no hay fechas sagradas, as¨ª que los palestinos sent¨ªan que no quer¨ªa de verdad cumplir el acuerdo. Los discursos de Arafat... Tampoco eso ayud¨® a la confianza mutua y a la posibilidad de avanzar a cualquier precio. Y en 2000 empez¨® la Segunda Intifada.

¡°Ning¨²n futuro primer ministro israel¨ª estar¨¢ dispuesto a pagar el precio pol¨ªtico de evacuar los asentamientos¡±

P. ?Por qu¨¦, al hablar del pasado, la paz parece ahora tan lejana?

R. Por los asentamientos. Y por la sensaci¨®n de que en el otro lado, sobre todo por el cisma entre Hamas y Al Fatah, no tenemos una ventanilla a la que acudir. No es verdad, pero es la sensaci¨®n. Creo que podemos resolver el tema de los asentamientos con una confederaci¨®n y crear un Estado palestino con fronteras claras bajo el paraguas de una confederaci¨®n. La mayor¨ªa de colonos formar¨¢n parte del intercambio de territorios, pero se permitir¨¢ al resto quedarse en los asentamientos como ciudadanos de Israel y residentes permanentes en el Estado de Palestina, y que el mismo n¨²mero de palestinos pueda ser residente permanente en Israel. No veo primer ministro en Israel que acepte evacuar todos los asentamientos, porque ser¨¢n al menos 100.000 [colonos]. Es un precio pol¨ªtico que ninguno estar¨¢ dispuesto a pagar y no quiero dar esa victoria a los colonos.

P. ?Por qu¨¦ ha cambiado el consenso en torno a la paz y se ha convertido en una palabra que casi no se pronuncia en serio?

R. Antes del acuerdo de paz con Egipto y la retirada del Sina¨ª, hab¨ªa mucha oposici¨®n. Cuando [Menajem] Begin volvi¨® [de firmar los acuerdos, en 1979], ten¨ªa un 70% [de apoyo]. Antes de Oslo, hab¨ªa un porcentaje enorme de gente en contra de hablar con la OLP. Despu¨¦s hubo una mayor¨ªa a favor. Por lo que tiene mucho que ver con el liderazgo. Por supuesto que la poblaci¨®n es un actor. Pero, por lo general, la poblaci¨®n sigue al liderazgo a la paz y a la guerra. As¨ª que si hay l¨ªderes valientes y dispuestos a poner su vida en peligro, como hizo Rabin, la poblaci¨®n lo aceptar¨¢. Tampoco antes de Oslo hab¨ªa esperanza de paz en la calle.

P. ?En qu¨¦ es distinto el Abu Mazen [Abbas] con el que firm¨® el documento y el de ahora?

R. Su compromiso con la paz y su oposici¨®n a la violencia no han cambiado. A mi pesar, por su gran debilidad y el cisma con Ham¨¢s, se encuentra en una posici¨®n de gobernante autoritario. No hay Parlamento, las decisiones se toman con ordenes presidenciales y la situaci¨®n en la Autoridad Palestina es mala: mucha dependencia del resto del mundo, corrupci¨®n, desconfianza en los l¨ªderes¡­

Si ma?ana hay en Israel un l¨ªder dispuesto a ir a ello [la paz], lidera el Gobierno y no depende de la derecha, se puede entrar en un di¨¢logo verdadero con Abu Mazen, cuya firma ser¨¢ aceptada por el mundo. Es su gran ventaja. Por cierto, ser¨ªan algo as¨ª como [los dos principales l¨ªderes de la oposici¨®n, Benny] Gantz o [Yair] Lapid. No tiene que aparecer de repente alguien al estilo de Mois¨¦s.

P. ?Qu¨¦ le hace pensar que va a cambiar la tendencia en Israel respecto al resultado reciente de las elecciones?

R. Casi desde que tom¨® posesi¨®n este Gobierno se va en la direcci¨®n opuesta. Todo el tiempo hay mayor¨ªa de la oposici¨®n [en los sondeos]. No es que la gente fuese muy izquierdista y ahora muy de derechas [¡­] No creo que se haya acabado la gente buena, ni la gente de paz. Y la poblaci¨®n puede ser influenciada, a veces demasiado.

P. ?Es optimista?

R. No soy optimista de que vaya a pasar, sino de que puede pasar.

P. ?Y c¨®mo hay que actuar hoy para que eso suceda?

R. Cambiaremos este Gobierno. Es un Gobierno que no ir¨¢ hacia la paz con los palestinos porque es incapaz de dividir el territorio. Y esa es la prueba de fuego. Todo el asunto es la divisi¨®n del territorio. En el momento en que la unidad del territorio es central para este Gobierno, no hay de lo que hablar.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com