Dos futbolistas israel¨ªes, detenidos en Turqu¨ªa por difundir mensajes sobre los 100 d¨ªas de guerra en Gaza
Los dos est¨¢n en libertad tras ser interrogados. Sagiv Jehezkel, expulsado por su club, ha vuelto a su pa¨ªs a la espera del juicio. Un ministro israel¨ª llama ¡°nazi¡± al presidente Erdogan por el incidente
Turqu¨ªa e Israel viven este lunes su en¨¦sima pol¨¦mica con motivo de la guerra en Gaza. Dos futbolistas israel¨ªes, Sagiv Jehezkel y Eden Karzev, han sido detenidos brevemente por sus mensajes p¨²blicos en solidaridad con los rehenes en Gaza. El primero exhibi¨® el mensaje en el terreno de juego tras marcar un gol. Su club, Antalyaspor, lo ha expulsado. Ya est¨¢ de vuelta en Israel, donde ha sido recibido como un h¨¦roe. A Karzev, su equipo (Ba?ak?ehir) le ha abierto expediente disciplinario por compartir en redes sociales una publicaci¨®n con el mensaje: ¡°100 d¨ªas, traedlos de vuelta a casa ya¡±, en referencia a los 136 secuestrados en el ataque del 7 de octubre que siguen en la Franja. La Federaci¨®n Turca de F¨²tbol ha enviado sus expedientes al comit¨¦ de disciplina deportiva, que podr¨ªa revocar su licencia y prohibir as¨ª que vuelvan a jugar en el pa¨ªs.
La pol¨¦mica comenz¨® en la ma?ana de este lunes, cuando la Fiscal¨ªa inici¨® una investigaci¨®n contra Jehezkel por mostrar en el terreno de juego un mensaje con la frase: ¡°100 d¨ªas. 7/10¡å (por el 7 de octubre, fecha del ataque de Ham¨¢s), acompa?ado de una estrella de David, el s¨ªmbolo jud¨ªo presente en la bandera nacional. En Turqu¨ªa se interpret¨® como una referencia al inicio de los bombardeos de Gaza y se le acusa de ¡°incitaci¨®n al odio¡±, un delito que puede acarrear entre seis meses y tres a?os de prisi¨®n, seg¨²n el c¨®digo penal. El jugador, en cambio, asegur¨® que era solo un mensaje en solidaridad con los rehenes, como se interpret¨® en general en Israel.
Los hechos ocurrieron en el partido entre el Antalyaspor y el Trabzonspor de la Superliga, la m¨¢xima categor¨ªa del f¨²tbol turco, el domingo. En el minuto 68 de juego, Jehezkel marc¨® el gol que empat¨® el encuentro y, para celebrarlo, se dirigi¨® a una c¨¢mara de televisi¨®n ante la que mostr¨® el mensaje en ingl¨¦s, escrito a rotulador en la venda que envolv¨ªa su mu?eca.
El gesto fue considerado como una provocaci¨®n en Turqu¨ªa, pa¨ªs en el que son constantes las muestras de solidaridad con Palestina y las cr¨ªticas a Israel por sus ataques contra Gaza, que han matado a unos 24.000 palestinos, la mayor¨ªa civiles. El ministro de Justicia, Yilmaz Tun?, anunci¨® en la red X, anteriormente conocida como Twitter, que la Fiscal¨ªa de la ciudad de Antalya ha iniciado una ¡°investigaci¨®n judicial¡± contra el ¡°feo gesto en apoyo de las masacres que est¨¢ cometiendo Israel en Gaza¡±.
El jugador fue detenido por la polic¨ªa tras finalizar el partido y, tras pasar la noche en dependencias policiales, a mediod¨ªa de este lunes fue puesto a disposici¨®n judicial. En su testimonio, filtrado a la prensa turca, el futbolista defendi¨® que el mensaje estaba dirigido a la defensa de los secuestrados en el ataque de Ham¨¢s del 7 de octubre, que dej¨® unos 1.200 muertos: ¡°Yo no quise provocar ni enfadar a nadie. No soy una persona que defienda la guerra [¡]. Soy una persona que quiere que termine lo que est¨¢ sucediendo desde hace 100 d¨ªas, quiero que esta guerra termine. Por eso mostr¨¦ lo que mostr¨¦. Soy alguien que nunca ha estado implicado en pol¨ªtica, y desde que llegue aqu¨ª [a Turqu¨ªa] no he hecho nada relacionado con la pol¨ªtica y nunca le he faltado el respeto a nadie¡±.
La Fiscal¨ªa decidi¨® dejarlo en libertad sin medidas cautelares a la espera de que se concluya la instrucci¨®n y se inicie el juicio. La direcci¨®n del Antalyaspor anunci¨® que ha expulsado a Jehezkel de la plantilla por su acci¨®n ¡°contraria a los valores nacionales¡± y que proceder¨¢ a rescindir su contrato. El pasado 21 de octubre, Jehezkel se neg¨® a participar en un minuto de silencio por las v¨ªctimas de los bombardeos israel¨ªes en Gaza anterior al partido que su equipo disput¨® como visitante contra el Gaziantepspor. Por ello fue sancionado por su equipo con un partido sin jugar.
Tras el ¨²ltimo incidente, la Federaci¨®n de F¨²tbol de Turqu¨ªa ha dicho que se tomar¨¢n ¡°las medidas necesarias¡± por esta forma de actuar, que ¡°perturba el honor de la humanidad y la conciencia de la sociedad turca¡±, y se mantiene en contacto con el equipo, la UEFA y la FIFA por si hubiera violado las normas de comportamiento en los estadios.
El futbolista aterriz¨® en la tarde de este lunes en Israel, donde fue recibido por decenas de seguidores, que le cubrieron la espalda con una bandera nacional mientras coreaban: ¡°Eres un h¨¦roe¡±. ¡°No hay nada como el Estado de Israel¡±, declar¨® Jehezkel a la prensa en el aeropuerto de Ben Guri¨®n, cerca de Tel Aviv, abrumado por el recibimiento.
El segundo jugador, Karzev, fue detenido por la tarde por agentes de polic¨ªa y llevado a la Direcci¨®n de Seguridad de Estambul, donde se le tom¨® declaraci¨®n, seg¨²n inform¨® la agencia de noticias DHA. Juega en el Ba?ak?ehir, un club muy vinculado al partido islamista que gobierna Turqu¨ªa. Fue puesto en libertad, pero contin¨²a la investigaci¨®n por haber compartido en sus redes sociales una publicaci¨®n de la Federaci¨®n Sionista de Australia con el mensaje: ¡°100 d¨ªas, traedlos de vuelta a casa ya¡±, en referencia a los secuestrados. La pe?a de seguidores del equipo 1453 (en referencia al a?o de conquista turca de Constantinopla) public¨® en X un mensaje contra el jugador: ¡°No queremos en nuestro barrio a un defensor del sionismo que ignora la sensibilidad y los valores de nuestro pa¨ªs¡±.
Indignaci¨®n en Israel
En Israel, el incidente ha causado indignaci¨®n. El m¨¢s duro ha sido el ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben Gvir, al llamar al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ¡°nazi con todas las letras¡±. ¡°Exhorto a los israel¨ªes a no volar a Turqu¨ªa [un popular destino tur¨ªstico hasta la guerra], no comprar productos turcos y no ganarse all¨ª la vida¡±, ha se?alado en un comunicado difundido en su canal de la red Telegram. El titular de Defensa, Yoav Gallant, ha acusado al pa¨ªs de actuar como ¡°brazo ejecutivo¡± del movimiento islamista, y le ha echado en cara que le ofreci¨® ayuda hace casi un a?o con el terremoto que tambi¨¦n afect¨® a Siria y en el que murieron cerca de 60.000 personas.
La diplomacia israel¨ª se moviliz¨® para gestionar el regreso del futbolista este mismo lunes. Solo cuando estaba cerrado, emiti¨® un comunicado en el que el nuevo ministro de Exteriores, Israel Katz, tilda a Turqu¨ªa de ¡°dictadura oscura¡± y pide a la comunidad internacional y a los organismos deportivos que castiguen el incidente.
Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.