Guerra contra las estatuas en M¨¦xico: decapitada la escultura de un fraile espa?ol en Morelia
El Consejo Ind¨ªgena de Michoac¨¢n derriba la obra ¡®Los Constructores¡¯, que representaba a Fray Antonio de San Miguel y dos trabajadores pur¨¦pechas por considerarla racista
El Consejo Supremo Ind¨ªgena de Michoac¨¢n (CSIM) derrib¨® este lunes en Morelia, Michoac¨¢n, una escultura del fraile espa?ol Antonio de San Miguel. La figura formaba parte del conjunto Los Constructores, situado al final del acueducto de la ciudad, que representaba, adem¨¢s de al cl¨¦rigo, a un ingeniero y a dos trabajadores ind¨ªgenas con losas de piedra. El Consejo, que ya hab¨ªa pedido en reiteradas ocasiones su reemplazo, considera la obra racista y s¨ªmbolo de la esclavitud durante la colonia espa?ola. La retirada de la estatua tiene lugar en el aniversario de la ejecuci¨®n del ¨²ltimo l¨ªder pur¨¦pecha de la regi¨®n y apenas unos d¨ªas despu¨¦s de las pol¨¦micas afirmaciones del presidente Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador sobre pausar las relaciones diplom¨¢ticas con Espa?a.
En la ma?ana del lunes, decenas de integrantes del CSIM ¡ªque aglutina a m¨¢s de 60 comunidades originarias de Michoac¨¢n¡ª llegaron al famoso acueducto de Morelia hasta la obra Los Constructores. ¡°En dicho monumento se observan pur¨¦pechas, sin camisa y con su vestimenta desgastada, labrando y cargando piedras, en evidente sometimiento por un conquistador que parece dirigir la indignante obra¡±, define el Consejo. Con lazos y sogas, los comuneros derribaron la figura de Fray Antonio y la del alf¨¦rez. Ya en el suelo, cortaron la cabeza de bronce del cl¨¦rigo y se la llevaron. Se mantuvieron las estatuas de los dos trabajadores. Para el CSIM, esta obra, erigida en 1995, ¡°refleja siglos de dominaci¨®n y explotaci¨®n para nuestros antepasados y naturaliza como trivial el recuerdo del trato infame, cruel y desp¨®tico por parte de arquitectos y sacerdotes de la ¨¦poca colonial¡±.
Fray Antonio San Miguel no lleg¨® con Hern¨¢n Cort¨¦s a M¨¦xico, sino m¨¢s de 200 a?os despu¨¦s. Fue nombrado obispo de la di¨®cesis de Michoac¨¢n en 1784. Falleci¨® en la ciudad, llamada entonces Valladolid, despu¨¦s de dos d¨¦cadas. El historiador mexicano Ernesto Lemoine, quien recuper¨® un escrito p¨®stumo del fraile, describe que ¡°San Miguel se pronuncia contra la pol¨ªtica paternalista seguida por el Gobierno espa?ol para con los ind¨ªgenas¡± y propone ¡°la igualdad civil absoluta de espa?oles e indios¡± y la devoluci¨®n de las tierras de las comunidades a los pueblos originarios. Lemoine califica las propuestas de ¡°revolucionarias¡±, pero originadas por un sentido pr¨¢ctico y ¡°no por humanitarismo rampl¨®n¡±: la necesidad econ¨®mica de incorporar a los trabajadores ind¨ªgenas al sistema.
Una petici¨®n ignorada durante a?os
Aunque el derribo de la estatua ha tenido lugar en un momento tenso entre las relaciones de M¨¦xico y Espa?a, la petici¨®n de su reemplazo viene de atr¨¢s. El CSIM lleva a?os exigiendo que la obra sea retirada. La petici¨®n estaba respaldada por instituciones como el Centro Nicolaita de Estudios de los Pueblos Originarios, que tambi¨¦n consideraba que la obra ten¨ªa un car¨¢cter racista. En agosto de 2020 se llev¨® a cabo una consulta en Morelia ¡ªen la que particip¨® el 0,03% de la poblaci¨®n¡ª sobre qu¨¦ se deber¨ªa hacer con la pol¨¦mica escultura: la mayor¨ªa de los votantes apost¨® por reemplazarla. Sin embargo, nada cambi¨® tras la votaci¨®n. Durante este tiempo, el CSIM y el Gobierno municipal hab¨ªan mantenido algunas negociaciones sin ¨¦xito.
Este 14 de febrero, en el aniversario de la ejecuci¨®n en 1530 de Tang¨¢xoan Tz¨ªntzicha, el ¨²ltimo gobernante pur¨¦pecha, los comuneros se han decidido a derribarla. ¡°Es la cr¨®nica de un acto que se hab¨ªa anunciado con antelaci¨®n¡±, ha considerado el director del Instituto Nacional de Antropolog¨ªa e Historia (INAH) de Michoac¨¢n, Marco Antonio Rodr¨ªguez. ¡°Nosotros como instituci¨®n siempre cre¨ªmos que con negociaci¨®n podr¨ªa resolverse este problema, por desgracia ocurri¨® esto, no es la ruta que uno quisiera¡±. El INAH hab¨ªa avalado parte del di¨¢logo para tratar de cambiar la obra sin que fuera destruida.
La polic¨ªa detuvo el lunes a 24 personas por el derribo de la estatua, entre las que hab¨ªa dos estudiantes normalistas. Como protesta por los arrestos, el CSIM cort¨® seis tramos de carreteras regionales. ¡°Exigimos la liberaci¨®n de los presos pol¨ªticos de las comunidades originarias, quienes fueron detenidos, golpeados y humillados¡±, se pronunci¨® el Consejo. A ¨²ltima hora de la tarde, anunciaron en sus redes sociales la salida de varios los detenidos.
El derribo de estatuas se enmarca en una tendencia mundial de revisi¨®n de s¨ªmbolos racistas e imperialistas. Iniciado en Estados Unidos, ya en junio de 2020, otro fraile, Fray Jun¨ªpero Serra (fundador de las primeras misiones de California) fue tirado de su pedestal en San Francisco. ¡°Hay una especie de furia colectiva¡±, explic¨® entonces a EL PA?S Roberto Ignacio D¨ªaz, especialista en la herencia espa?ola en Norteam¨¦rica, ¡°no en un sentido negativo, es una rebeli¨®n en sentido positivo y ¨¦pico¡±.
En M¨¦xico, una de las mayores pol¨¦micas fue la retirada en 2020 de la estatua del almirante genov¨¦s Crist¨®bal Col¨®n, sobre quien pesan las consecuencias hist¨®ricas por su llegada al Caribe en 1492, a dos d¨ªas de la conmemoraci¨®n de su arribo a Am¨¦rica. A Col¨®n le acompa?aban en ese monumento urbano los frailes Pedro de Gante, Bartolom¨¦ de las Casas, Juan P¨¦rez de Marchena y Diego de Deza. Todas estas figuras, relacionadas con la conquista de Am¨¦rica y sus abusos contra los pueblos originarios del continente, fueron reubicadas fuera del Paseo de Reforma. En su lugar, el Gobierno de Claudia Sheinbaum anunci¨® que se erigir¨ªa un monumento a las mujeres ind¨ªgenas, finalmente representado por la escultura de La joven de Amajac.
El presidente municipal de Morelia, Alfredo Mart¨ªnez, de la alianza entre el PAN y el PRD, todav¨ªa no se ha posicionado sobre qu¨¦ se har¨¢ con las figuras que quedan de la obra Los Constructores ni si va a ser sustituida por otra escultura.
Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.