_
_
_
_

Francis Al?s convierte al MUAC en un espacio de juegos infantiles

El artista de origen belga presenta ¡®Juego de ni?xs¡¯, una colecci¨®n que es un atesorado archivo visual que recoge incluso juegos que se han perdido con la modernidad

Una sala de la exposici¨®n 'Juegos de ni?xs, 1999-2022'  del artista belga Francis Al?s
Una sala de la exposici¨®n 'Juegos de ni?xs, 1999-2022' del artista belga Francis Al?s.Aggi Gardu?o
Carlos S. Maldonado

Jugar puede llegar a ser un acto pol¨ªtico y de rebeld¨ªa, aunque quienes juegan ¡ªlos ni?os¡ª no lo entiendan de esa forma. Lo muestra uno de los videos que re¨²ne Juego de ni?xs, la exposici¨®n que el artista de origen belga Francis Al?s presenta en el Museo Universitario de Arte Moderno (MUAC). En el video un grupo de ni?os y j¨®venes juegan a la pelota. Van vestidos con pantalones cortos y algunos llevan camisas de sus equipos de f¨²tbol favoritos. R¨ªen, sudan, discuten. Nada fuera de lo normal. Lo anormal es que la escena se desarrolla en Mosul, una ciudad que en el momento de la grabaci¨®n hab¨ªa sido liberada de las garras del Estado Isl¨¢mico, esos monstruos que pueden truncar en pesadilla el pl¨¢cido sue?o de cualquier ni?o. Los muchachos juegan divertidos en medio de ruinas, en una polvorienta calle que es el escenario de la tragedia que han vivido. Interrumpen un momento su partido cuando un tanque pasa por la calle custodiando varios coches oficiales, pero el juego llega al final cuando las balas traen a los j¨®venes a su realidad: todos se esconden y el f¨²tbol deja de alegrar ese barrio destrozado primero por el odio del fanatismo y luego por la guerra. El video termina con un recordatorio siniestro: 13 ni?os fueron ejecutados en p¨²blico en Mosul por el ISIS cuando fueron descubiertos viendo un partido de f¨²tbol entre Irak y Jordania. ¡°El espacio de juego es tambi¨¦n una forma de sobrevivencia¡±, dice Al?s.

La mayor¨ªa de los adultos recuerdan con nostalgia aquellos momentos de esparcimiento de la infancia, cuando tras hacer los deberes o cumplir con las cansinas obligaciones del hogar sal¨ªan a perderse por el campo, si viv¨ªan en zonas rurales, o a juntarse con la pandilla entre las moles de cemento de las ciudades. La exposici¨®n de Al?s es un viaje por esos momentos maravillosos de inocencia y concentraci¨®n, pero tan serios para quienes lo juegan, con sus c¨®digos y reglas hechas para ser respetadas. Est¨¢n los ni?os que juegan cantando alrededor de unas sillas y cuando el canto finaliza deben sentarse r¨¢pido, porque el que quede de pie pierde. Los que lanzan piedras sobre el mar con el concentrado esfuerzo para que estas reboten en hondas. Quien lo logra r¨ªe, grita, aplaude. Las ni?as que en una terraza de Hong Kong saltan a la cuerda con tal agilidad que parecen gimnastas ol¨ªmpicas, y una medalla de oro se merecen. Los chavos que, en un abandonado barrio obrero de Ciudad Ju¨¢rez, urbe asolada por la violencia, se esconden entre las ruinas de las casas, agazapados para sorprender a su contrincante y blandir el trozo de espejo que cargan y que es, en su imaginaci¨®n, un fulminante rayo de luz. Los que en Ciudad de M¨¦xico juegan al cl¨¢sico universal de ¡°piedra, papel o tijera¡±. O los ni?os de un una ciudad de Afganist¨¢n que recrean al lobo y al cordero: hacen un c¨ªrculo, el ni?o del centro es el cordero y el lobo debe atravesar el cerco de brazos y manos infantiles para hacerse con su presa.

Francis Al?s en la colonia Roma, en Ciudad de M¨¦xico.
Francis Al?s en la colonia Roma, en Ciudad de M¨¦xico.Aggi Gardu?o

La exposici¨®n de Al?s presenta juegos que pueden parecer ex¨®ticos, pero que tienen unas profundas ra¨ªces en el pasado agrario de la humanidad. Es el caso de Kisolo, que el artista grab¨® en Tabacongo, Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo. Consiste en un grupo de ni?os que abren agujeros en la agrietada tierra e introducen piedras. Las peque?as manos deben distribuir de forma ¨¢gil las piedras entre los hoyos y gana el jugador que haya logrado capturar todas las peque?as rocas. Con este tipo de grabaciones, Al?s ha logrado conformar un valioso archivo que deja documentados juegos que se han ido perdiendo en pueblos y ciudades por el avance de la modernidad: las ciudades se llenan de autopistas y nuevas construcciones de concreto; las zonas rurales se van despoblando; los ni?os est¨¢n cada vez m¨¢s atra¨ªdos por la tecnolog¨ªa y los videos juegos. ¡°Documento un momento de transici¨®n de los ni?os, que pasan ahora a otras formas de comunicaci¨®n¡±, dice Al?s a EL PA?S.

Su trabajo de documentaci¨®n inici¨® en 1999, cuando grab¨® el video de un ni?o pateando una botella de pl¨¢stico llena con un l¨ªquido negruzco. El ni?o avanza por una calle muy inclinada de un barrio mexicano, patea hacia adelante la botella, con la intenci¨®n de dejarla en la punta del camino. En un momento un perro secuestra el improvisado juguete, pero el chico no se da por vencido, hasta que de un golpe fuerte la botella rebota y cae en pendiente. Fin del juego. Aquel ni?o es ahora un adulto y padre, pero su juego ha quedado grabado como un recordatorio de c¨®mo cualquier espacio urbano era una buena zona para jugar. ¡°Los juegos callejeros desaparecen¡±, advierte el artista.

Al?s cuenta que la idea de convertir la grabaci¨®n de juegos infantiles en un trabajo sistem¨¢tico inici¨® cuando produc¨ªa una obra en T¨¢nger, en Marruecos. Vio a un grupo de ni?os que tiraban piedras sobre la superficie del mar con el fin de rebotarlas. Aquella imagen se le qued¨® grabada porque ¨¦l mismo jugaba as¨ª cuando era ni?o. ¡°La acci¨®n de los ni?os tuvo un efecto inmediato en la obra que Al?s elaboraba entonces¡±, escribe Cuauht¨¦moc Medina, curador de la exposici¨®n en el pr¨®logo del cat¨¢logo que acompa?a la muestra. ¡°Los ni?os parec¨ªan estar intentando que esos guijarros cruzaran el mar y llegaran a la costa de Europa, que era visible desde la playa¡­ Fue entonces cuando, de repente, Al?s se dio cuenta del rol que los juegos infantiles hab¨ªan tenido en su visi¨®n del mundo y el potencial que su forma representaba para su pr¨¢ctica art¨ªstica¡±, explica Medina.

'Juego de ni?xs #29: La roue (la rueda)' en Lubumbashi, Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo en 2021.
'Juego de ni?xs #29: La roue (la rueda)' en Lubumbashi, Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo en 2021. Aggi Gardu?o

El artista ha recorrido desde entonces medio mundo documentando juegos y risas. Ni?os que desbordan alegr¨ªas entre la nieve o sobre una ardiente roca; los que en peque?os espacios urbanos aprovechan su imaginaci¨®n para volar en juegos comunes; los que a pesar del horror de la guerra r¨ªen para evitar que el lobo feroz se coma a la oveja que protegen. ¡°Los juegos acabaron siendo una manera de hacer contacto con una comunidad, con una cultura, un lugar al que no pertenec¨ªa¡±, dice Al?s.

Las salas de MUAC que re¨²nen la exposici¨®n invitan al visitante a un paseo multimedia por el mundo. Un viaje espectacular presentado en enormes pantallas donde ni?os mexicanos, africanos, europeos y asi¨¢ticos muestran su destreza con todo tipo de juegos. Las salas se llenan de risas y esas risas producen en el espectador nostalgia y alegr¨ªa. Es como volver al pasado, al lado de la pandilla, cuando las horas pasaban sin cansancio jugando a las canicas, a las escondidas, saltando la cuerda o pateando una pelota. Este espacio de juego en el que se ha convertido el MUAC estar¨¢ disponible para adultos y j¨®venes hasta septiembre. ¡°Es un homenaje al poder de resiliencia, resistencia y al ingenio de los ni?os frente al absurdo¡±, dice el artista. ¡°Esta exposici¨®n es un paseo por un universo de juegos. La mente se acelera cuando uno va recorri¨¦ndolo¡±, agrega. ?Y por qu¨¦ los ni?os se dejan grabar tan f¨¢cilmente? ¡°Porque tomo el juego muy en serio¡±, afirma Al?s. ¡°Termino jugando con ellos y por eso los ni?os me toman en serio¡±, finaliza.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos S. Maldonado
Redactor de la edici¨®n Am¨¦rica del diario EL PA?S. Durante once a?os se encarg¨® de la cobertura de Nicaragua, desde Managua. Ahora, en la redacci¨®n de Ciudad de M¨¦xico, cubre la actualidad de Centroam¨¦rica y temas de educaci¨®n y medio ambiente.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com