Los secretos que revela el C¨®dice Florentino 500 a?os despu¨¦s de la Conquista
Gabriela Warkentin conversa con la doctora Diana Magaloni, subdirectora del Museo de Arte del Condado de Los ?ngeles, sobre el esfuerzo de digitalizaci¨®n de este documento
Casi 500 a?os despu¨¦s de haber sido escrito, el C¨®dice Florentino sigue revelando secretos ocultos y conocimientos sobre los pueblos ind¨ªgenas que vivieron la ca¨ªda de M¨¦xico-Tenochtitlan. Hoy en d¨ªa, sigue siendo el documento m¨¢s confiable que habla sobre la cultura mexica, el imperio azteca y la llegada de los espa?oles a lo que ahora es M¨¦xico.
La forma de contar el periodo de la Conquista hoy es vista con una nueva perspectiva gracias a los nuevos hallazgos de este documento. El Getty Research Institute ha digitalizado los doce libros del manuscrito, aportando una nueva visi¨®n de la ¨¦poca que no hab¨ªa trascendido por su falta de traducci¨®n al espa?ol.
En este episodio de Al habla¡ Gabriela Warkentin conversa con la doctora Diana Magaloni, subdirectora del Museo de Arte del Condado de Los ?ngeles, sobre el esfuerzo de digitalizaci¨®n del C¨®dice Florentino y su trascendencia hist¨®rica en la visi¨®n que se tiene de la llegada de los europeos y su encuentro con la cultura mexica que hoy nos revela un nuevo cap¨ªtulo sobre nuestras ra¨ªces.
Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
