Estados Unidos afirma que ¡®El Mayo¡¯ Zambada fue llevado contra su voluntad y que el hijo de El Chapo se entreg¨®
El embajador estadounidense en M¨¦xico, Ken Salazar, fija la versi¨®n oficial sobre la captura de ambos capos, despu¨¦s de que L¨®pez Obrador acusara a Washington de no cooperar ni compartir la informaci¨®n sobre el arresto
El G¨¹ero se entreg¨® a las autoridades y El Mayo fue llevado contra su voluntad a Estados Unidos. Esa es la versi¨®n oficial del Gobierno de Estados Unidos sobre la captura de Ismael Zambada Garc¨ªa y Joaqu¨ªn Guzm¨¢n L¨®pez, el hijo de El Chapo Guzm¨¢n, despu¨¦s de dos semanas de intrigas y contradicciones. Washington niega, adem¨¢s, haber violado la soberan¨ªa de M¨¦xico para lograr el arresto. ¡°No se utilizaron recursos estadounidenses en la rendici¨®n. No fue nuestro avi¨®n, ni nuestro piloto, ni nuestros agentes en M¨¦xico¡±, afirm¨® Ken Salazar, el embajador en M¨¦xico, en una conferencia de prensa este viernes. Las revelaciones llegan apenas horas despu¨¦s de que Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador declarara que Washington no estaba cooperando lo suficiente con las autoridades mexicanas tras la detenci¨®n y presionara para que se hiciera p¨²blica la informaci¨®n.
¡°La evidencia al momento de llegar indica que El Mayo fue llevado contra su voluntad¡±, asegur¨® Salazar. El parte oficial de cinco puntos sobre la detenci¨®n del pasado 25 de julio se?ala tambi¨¦n que no se present¨® ning¨²n plan de vuelo ante las autoridades de Estados Unidos, una de las consultas espec¨ªficas hechas por el Gobierno mexicano. El informe tambi¨¦n apunta que la aeronave en la que llegaron ambos capos a territorio estadounidense no parti¨® de Sonora, como se hab¨ªa dado a conocer en las horas que siguieron al arresto y como despu¨¦s desmintieron las autoridades mexicanas. ¡°Estamos en el entendido que el vuelo inici¨® en Sinaloa y aterriz¨® en Nuevo M¨¦xico¡±, indican las notas que ley¨® el embajador estadounidense. No aclar¨® de qu¨¦ ciudad del Estado, pero dijo que hay investigaciones en curso para aclarar esos detalles.
M¨¦xico solicit¨® un informe al Departamento de Justicia y al Departamento de Estado, a trav¨¦s de la Fiscal¨ªa General de la Rep¨²blica y la Secretar¨ªa de Relaciones Exteriores, para aclarar las circunstancias del arresto. Una de las cuestiones, adem¨¢s del plan de vuelo y la posible participaci¨®n de agentes estadounidenses en su territorio, era esclarecer qui¨¦n piloteaba el avi¨®n. ¡°El piloto no era un empleado ni fue contratado por el Gobierno de Estados Unidos, ni un ciudadano estadounidense¡±, recalc¨® Salazar.
La detenci¨®n de El Mayo, fundador y narco de narcos del Cartel de Sinaloa, provoc¨® un terremoto medi¨¢tico en M¨¦xico. Pero el entusiasmo de las autoridades estadounidenses tras la inesperada captura de Zambada no encontr¨® el mismo entusiasmo del otro lado de la frontera. El Gobierno mexicano pr¨¢cticamente fue tomado por sorpresa: no se le consult¨® ni se le dio aviso previo ni particip¨® en el arresto. Toda la informaci¨®n que hab¨ªa compartido la Administraci¨®n de L¨®pez Obrador llegaba a cuentagotas desde Estados Unidos.
La falta de transparencia fue campo abierto para el surgimiento de versiones encontradas sobre c¨®mo hab¨ªa sido la captura. Se han planteado tres hip¨®tesis principales: un secuestro del viejo capo; una traici¨®n de Los Chapitos, los hijos de su antiguo socio, o una rendici¨®n pactada. Las autoridades mexicanas han enfrentado una encrucijada desde el arresto. Cada teor¨ªa manda mensajes distintos hacia la estructura del cartel y puede ser combustible para un estallido de violencia entre las facciones que lo componen.
La ¨²ltima explicaci¨®n de Estados Unidos complica ese panorama, porque ha sido el propio Gobierno estadounidense el que admiti¨® que El Chapo no hab¨ªa decidido entregarse. El manejo del relato tambi¨¦n ha sido delicado para M¨¦xico en el plano diplom¨¢tico porque se ha puesto en duda la cooperaci¨®n de ambos pa¨ªses en materia de Seguridad, uno de los puntos m¨¢s complejos y sensibles de la relaci¨®n bilateral. El informe oficial parece dar una salida digna para la parte mexicana: seg¨²n lo dicho por Salazar, ninguna autoridad ten¨ªa idea de que El Mayo iba a aparecer a las puertas de Estados Unidos, pr¨¢cticamente servido en bandeja, despu¨¦s de cinco d¨¦cadas sin pisar la c¨¢rcel.
¡°Est¨¢bamos sorprendidos cuando eso pas¨® y desde el momento en que lo supimos, estuvimos en contacto inmediatamente con nuestros amigos y colegas en el Gobierno mexicano, esa misma tarde¡±, asegur¨® Salazar. Siempre seg¨²n esta versi¨®n, Estados Unidos no sab¨ªa que Zambada y Guzm¨¢n L¨®pez iban en la misma aeronave rumbo a la frontera de Texas y Nuevo M¨¦xico hasta dos horas antes de que materializ¨® el arresto, alrededor de las cuatro de la tarde. Eso fue lo que Washington dijo a M¨¦xico el pasado 27 de julio, tras el env¨ªo de un informe preliminar.
El embajador estadounidense dedic¨® la rueda de prensa a reparar los puentes diplom¨¢ticos con el Gobierno de L¨®pez Obrador, despu¨¦s de que se extendieran varias lecturas de que la ca¨ªda de ambos narcotraficantes, miembros de la c¨²pula del cartel, en condiciones extra?as hab¨ªan profundizado la desconfianza que ha predominado hist¨®ricamente entre las agencias de seguridad de ambos pa¨ªses. ¡°No hubiera pasado lo que pas¨® sin el esfuerzo conjunto con M¨¦xico¡±. ¡°Quiero dar las gracias al Gobierno de M¨¦xico¡±. Esas fueron algunas de las frases que pronunci¨® Salazar para suavizar las tensiones y asegur¨® que la comunicaci¨®n entre ambos Gobiernos ha sido fluida desde la detenci¨®n, que calific¨® como una ¡°victoria¡± para ambos pa¨ªses y no s¨®lo para Estados Unidos.
Salazar viaj¨® el martes pasado a la ciudad fronteriza de El Paso, cerca de donde fue el arresto y donde las autoridades estadounidenses tienen uno de sus principales centro de inteligencia contra el crimen organizado, para revisar las pruebas que se ten¨ªan. Estuvo presente tambi¨¦n una unidad especial de la Fiscal¨ªa mexicana, seg¨²n sus palabras. ¡°Fueron para ver el avi¨®n, para ver la evidencia y para escuchar nuestra explicaci¨®n de lo que nosotros sab¨ªamos¡±, asegur¨®. ¡°Estamos comprometidos para seguir trabajando as¨ª con el Gobierno de M¨¦xico¡±, agreg¨®.
¡°Queremos saber m¨¢s sobre esas negociaciones¡±, declar¨® L¨®pez Obrador en su conferencia matutina. Los medios estadounidenses y un representante legal de la familia Guzm¨¢n aseguraron que los contactos secretos entre las agencias de Estados Unidos y altos mandos del Cartel de Sinaloa se remontan a varios a?os. Salazar no respondi¨® una pregunta de los periodistas mexicanos al respecto. Es una de las partes que tambi¨¦n se qued¨® fuera del informe. El contexto pol¨ªtico, atravesado por el cambio de Gobierno en M¨¦xico en octubre y las elecciones presidenciales en Estados Unidos en noviembre pr¨®ximo, se ha impuesto para explicar solo lo justo.
Las revelaciones contradicen la versi¨®n de Frank P¨¦rez, abogado de El Mayo, quien asegur¨® que su cliente hab¨ªa sido secuestrado por Guzm¨¢n L¨®pez, su ahijado, y sometido con ayuda de seis hombres con uniformes militares. La presencia de Zambada en el avi¨®n sigue siendo uno de los puntos ciegos del caso, aunque las declaraciones de Salazar dan tracci¨®n a la versi¨®n de que fue enga?ado y de que el capo de 76 a?os no sab¨ªa que la aeronave se dirig¨ªa a Estados Unidos. La presencia de los uniformados se mantiene entre signos de interrogaci¨®n. El relato oficial tambi¨¦n contradice las palabras de Jeffrey Lichtman, el representante legal del hijo de El Chapo, que afirm¨® que no hubo un acuerdo para pactar su rendici¨®n con las autoridades estadounidenses. Lichtman, abogado de El Chapo durante su c¨¦lebre juicio a finales de 2018, tambi¨¦n neg¨® un supuesto secuestro a manos de su cliente. ¡°?l se entreg¨® y con ¨¦l ven¨ªa el pasajero, El Mayo¡±, zanj¨® Salazar.
Pese a las dudas que persisten, el mensaje impl¨ªcito de las autoridades es que de momento, los ¨²nicos que saben a ciencia cierta qu¨¦ pas¨® en las horas previas al arresto son Zambada y Guzm¨¢n L¨®pez, y que eso es lo ¨²nico que se puede afirmar hasta que las investigaciones sigan su curso. El hecho es que El Mayo y El G¨¹ero est¨¢n bajo custodia de Estados Unidos.
Zambada, cuya salud se ha deteriorado en los ¨²ltimos meses, ya ha comparecido dos veces ante un tribunal en Texas y se ha declarado inocente de siete cargos por narcotr¨¢fico, lavado de dinero, delincuencia organizada y al menos cuatro asesinatos asociados a sus actividades criminales. P¨¦rez ha iniciado los tr¨¢mites esta semanapara ser reconocido como su abogado en Nueva York, donde se presume que va a continuar su proceso judicial, seg¨²n The New York Times.
De confirmarse esta informaci¨®n, el futuro de El Mayo estar¨¢ en manos de la Corte del Distrito Este de Nueva York, la misma donde El Chapo y Genaro Garc¨ªa Luna, el exsecretario de Seguridad de Felipe Calder¨®n, fueron declarados culpables. La acusaci¨®n de Nueva York incluye cargos por tr¨¢fico de fentanilo, la droga que est¨¢ en el centro de la cruzada de Washington contra las drogas, que fueron presentados apenas en febrero de este a?o. Eso anticipa que un potencial juicio dar¨ªa una imagen mucho m¨¢s actualizada del panorama criminal en M¨¦xico y las pugnas de poder actuales. Por otro lado, tambi¨¦n ofrecer¨ªa un largo viaje hacia el pasado, porque hay cargos en ese Estado que datan de 2009, los mismos que hicieron caer a Joaqu¨ªn Guzm¨¢n Loera. El inicio formal de un juicio, sin embargo, puede tomar meses o a?os. Son, apenas, los primeros pasos de Zambada en el largo laberinto del sistema legal de Estados Unidos.
Ap¨²ntese gratis a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y al canal de WhatsApp y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.