_
_
_
_
Letras americanas
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

Tener los ojos abiertos

Cada vez que recuerdo una lectura, adem¨¢s de que veo, f¨ªsicamente, el libro, imagino el sitio en el que su propia sombra est¨¢ guardada. Esto se me revel¨® tras leer a Lina Mar¨ªa Parra Ochoa, Salom¨¦ Esper y Elaine Vilar Madruga

letras americanas
Emiliano Monge

Es evidente, aunque a veces lo olvidemos, como pasa con casi todo lo que vamos dando por sentado, que las cosas que un d¨ªa comenzamos a hacer, as¨ª, de pronto, trastocan las que ven¨ªamos haciendo a lo largo de los a?os.

Digo esto porque, a consecuencia de esta newsletter, adem¨¢s de colocarlos en libreros, he comenzado a acomodar mis libros, tanto los que leo como los condenados a leerse en alg¨²n otro momento, en una suerte de cruza-injerto-h¨ªbrido de archivero de manicomio y vitrina de naturalista.

Evidentemente, no me refiero al libro en tanto objeto, pues estos los sigo acomodando bajo el orden alfab¨¦tico al que los conden¨® el presente espeso de esa pandemia que parece haber sucedido hace un siglo y hace veinte minutos; hablo de la experiencia, de la huella que dejan ciertas lecturas, pues son esas las que ahora encuentran un acomodo diferente en ese mueble que tambi¨¦n podr¨ªa ser una sombra.

Por eso, ahora, cada vez que recuerdo una lectura, adem¨¢s de que veo, f¨ªsicamente, el libro, imagino el sitio en el que su propia sombra est¨¢ guardada, es decir, el espacio de esa cruza-injerto-h¨ªbrido en donde, adem¨¢s, se han ido acu?ando mis lecturas previas, al menos, las que significaron una experiencia particular ¡ªtodo esto, por cierto, se me revel¨® tras leer La mano que cura, de la colombiana Lina Mar¨ªa Parra Ochoa, La segunda venida de Hilda Bustamante, de la argentina Salom¨¦ Esper y El cielo de la selva, de la cubana Elaine Vilar Madruga¡ª.

El caj¨®n que no cierra

Antes, sin embargo, de meterme en la novela de la colombiana ¡ªque, para hablar de ese otro mundo inadvertido para la mayor¨ªa de los mortales, ocupados no tanto en existir como en vivir a instancias de la luz de la raz¨®n, nos cuenta, en dos tiempos, la historia de la negra Ana Gregoria y su alumna Soledad, as¨ª como la de la hija de Soledad, a quien Ana Gregoria, como hiciera con su madre, le ense?ar¨¢ a enterrar los dedos en la tierra para sentir, empezar a comprender y dejar que la habiten los poderes, tras la muerte de su padre¡ª o en la novela de la cubana ¡ªque, para hablar de ese otro entorno que no dejar¨¢ nunca de ser el coraz¨®n de las tinieblas, aunque sean tinieblas distintas, cuenta la historia de unas mujeres que, antes que nada, deben elegir entre la lobreguez natural de la selva y la lobreguez desnaturalizada de la violencia del hombre¡ª, quisiera apuntar una cosa m¨¢s sobre mi mueble quim¨¦rico.

Y es que, entre sus cajones ¡ªya que mencion¨¦ a Ana Gregoria, Soledad y la hija de esta, as¨ª como mencion¨¦ a las mujeres que perpet¨²an el ciclo ritual y sacrificial del libro de Vilar Madruga, cuyos cuerpos se enfrentan una y otra vez a una decisi¨®n que cristaliza, genialmente, en una met¨¢fora casi perfecta: elegir entre ser ellas las que devoran a sus hijos o dejar que sea la selva quien lo haga, tambi¨¦n quiero decir que las protagonistas de La mano que cura comparten una costumbre particular con la protagonista de la novela de Salom¨¦ Esper, costumbre que no es otra que la de volver de la muerte¡ª, hay un caj¨®n que no cierra. Y no cierra porque ah¨ª yacen, asomadas en todo momento, lecturas que, por alguna raz¨®n, dejaron algo en pausa. Las razones por las que aquello que deb¨ªa acontecer se queda aconteciendo, por supuesto, son muchas, pero, para lo que ac¨¢ interesa, que es hablar del libro de Parra Ochoa ¡ªas¨ª como del Vilar Madruga y del de Esper, me doy cuenta¡ª, debo se?alar estas dos: se trata de lecturas a la espera de otra lectura que las acompa?e o de lecturas que intuyen su continuaci¨®n.

Pero mejor ejemplifico: hasta hace poco, en el caj¨®n que no cierra, acechaba la sombra de Malas posturas, libro de relatos de Parra Ochoa en cuyos personajes ¡ªsobre todo las narradoras de D¨ªa de visitas y Fantasmas, as¨ª como la Estefan¨ªa de La distancia entre los ¨¢rboles¡ª intu¨ªa la continuaci¨®n que lleg¨® con La mano que cura ¡ªeste tipo de prolongaciones no s¨®lo son consecuencia de lo que se cuenta, tambi¨¦n de c¨®mo se cuenta¡ª; as¨ª como, hasta hace nada, la propia La mano que cura asomaba ah¨ª, esperando a que llegara La segunda venida de Hilda Bustamante, novela cuyo tono, a pesar de ser radicalmente distinto, o precisamente por eso, llegar¨ªa a acompa?arla, o as¨ª como, hasta que entr¨¦, machete en mano, al libro de Vilar Madruga, comprend¨ª por qu¨¦, de tanto en tanto, se asomaban a en ese caj¨®n, intrigadas y sorprendidas, mis relecturas de La vor¨¢gine, de algunos cuentos de Quiroga, de Canaima y de To¨¢.

La segunda mano del cielo

¡°Ana Gregoria coge mis manos entre las de ella. Mira, mi ni?a, me dice, ponme atenci¨®n, que yo ya no te duro mucho. Entonces levanta mis manos para obligarme a mirarlas. Una mano cura y la otra mano mata, dice. Las dos juntas son los poderes, los invocan, los contienen, los moldean como barro. Ninguna es buena ni mala, porque a veces la cura es una maldici¨®n y a veces la muerte es bienvenida¡±: estas l¨ªneas contienen el coraz¨®n que late al interior de la novela de Parra Ochoa, son, en cierto modo, la bisagra entre los dos mundos que alcanza La mano que cura ¡ªas¨ª como la de Esper ser¨ªa: ¡°Pocos metros nos separan de cosas indecibles, de otra vida¡±.

Por supuesto, en la novela de Parra Ochoa, que le entrega al lector una experiencia tan hermosa como cruda e irrealmente real ¡ªquiz¨¢ por esto la novela de Esper la completa, porque su experiencia es tan divertida como extraordinariamente ordinaria¡ª, hay otras bisagras ¡ªno es casual que la narradora luche con la biblioteca que su padre le hered¨® y con la sombra que ¨¦sta parecer¨ªa emanar, apenas empieza a comprender el mundo que habita y empieza, tambi¨¦n, a convertirse, ella, en bisagra¡ª, pero esta es la esencial y es la que uno termina por aceptar sin apenas darse cuenta.

Menciono lo de que uno acepta ese mundo lleno de bisagras ¡ªlas vidas de Soledad y Ana Gregoria, as¨ª como las de las mujeres de El cielo de la selva, son, en s¨ª mismas, bisagras, pues al tiempo que se abren para dejar ver, desnudo, el mundo natural y sus violencias, se abren para dejar ver el mundo de los hombres y sus violencias¡ª porque esto no es asunto balad¨ª: tanto Parra Ochoa como Vilar Madruga apagan, un momento, la luz de la raz¨®n, permiti¨¦ndonos tener otros ojos abiertos.

Son esos otros ojos, que abrimos de repente, durante la lectura, los que, adem¨¢s de permitirnos ver cosas que no ve¨ªamos ¡ªcomo un mueble injerto, por ejemplo¡ª, nos permiten algo m¨¢s: leer como le¨ªamos antes de que nuestra lectura fuera gobernada por la pura intelectualidad ¡ªesto, que tambi¨¦n consigue La segunda venida de Hilda Bustamante, lo consiguen las tres novelas mediante prosas cuidad¨ªsimas¡ª.

Y es que, para decirlo con palabras claras ¡ªestas, a fin de cuentas, son lo ¨²nico que habita ambos mundos¡ª lo que Parra Ochoa, Vilar Madruga y Esper hacen es secuestrar al lector desde que empieza a leer y hasta que acaba ¡ªsin que caiga en cuenta, adem¨¢s, de que de pronto est¨¢ en una f¨¢bula y, de pronto, en una tragedia¡ª.

La mano que cura, El cielo de la selva y La segunda venida de Hilda Bustamante nos hacen leer como le¨ªamos de ni?os, quiero decir: sin importar si todo eso que traen adentro es o no posible.

Coordenadas

La mano que cura fue publicada por Editorial Transito, mientras que El cielo de la selva por Lava y La segunda venida de Hilda Bustamante por Sigilo. El libro de relatos Malas posturas lo public¨® Editorial Eafit. Y, para quien dese¨¦ leer alguno de los libros anteriores de Vilar Madruga, valga mencionar La tiran¨ªa de las moscas, publicado por Editorial Barret.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com